Rechtsangelegenheiten

Das Kopieren von Informationen aus Datenbanken ist ohne weitere Umschweife nicht gestattet

Eine Datenbank – eine systematisch organisierte, durchsuchbare Datensammlung, in die erhebliche Investitionen getätigt wurden – genießt den Schutz des Datenbankrechts. Ohne Genehmigung dürfen Sie keinen wesentlichen Teil davon abrufen oder wiederverwenden. Der Europäische Gerichtshof….

Veröffentlicht am 29. Juni 2021 von MKBjuristen.nl
Fordern Sie ein kostenloses Angebot an. Rufen Sie 085 25000 44 an.

MKB Juristen entwirft individuelle Rechtsdokumente

Es empfiehlt sich, wichtige Verträge, Geschäftsbedingungen und andere juristische Dokumente nicht selbst zusammenzustellen oder zu kopieren. Wir unterstützen Unternehmer mit begrenztem Budget mit maßgeschneiderten Rechtslösungen, transparenten Kosten im Voraus und verständlichen Erklärungen.

  • Kundenspezifische Verträge, Geschäftsbedingungen und Rechtsdokumente
  • Budgetfreundlich und transparent hinsichtlich der Kosten im Voraus
  • Fordern Sie eine kostenlose Beratung oder ein unverbindliches Angebot an
Kostenlose Beratung Jetzt kostenloses Angebot anfordern

Eine Datenbank – eine systematisch organisierte, durchsuchbare Datensammlung, in die erhebliche Investitionen getätigt wurden – genießt den Schutz des Datenbankrechts. Ohne Genehmigung dürfen Sie keinen wesentlichen Teil davon abrufen oder wiederverwenden. Der Europäische Gerichtshof bestätigte, dass auch eine Jobbörse, die Daten und Metadaten aus einer anderen Datenbank kopiert und indexiert, eine Urheberrechtsverletzung darstellen kann.

Eine Datenbank enthält Informationen, die der Ersteller in der Regel nicht selbst erstellt, sondern systematisch geordnet, durchsuchbar gemacht und in die er erheblich investiert hat. Daher schützt das Gesetz nicht nur Autoren, sondern auch Datenbankersteller. Dieser Schutz entsteht automatisch, muss nicht beantragt werden und ist kostenlos. Der Umfang dieses Schutzes ist häufig Gegenstand von Debatten – wie der Europäische Gerichtshof kürzlich in einer Vorabentscheidungserörterung (ECLI:EU:C:2021:434) festgestellt hat.

Eine Suchmaschine, die Informationen aus einer Datenbank abruft

CV-Online ist ein lettischer Betreiber einer Jobbörse, auf der Arbeitgeber freiwillig Stellenanzeigen veröffentlichen. Die Website enthält Mikrodaten – für Nutzer unsichtbare Informationen (wie Stellenbezeichnung, Firmenname, Arbeitsort und Veröffentlichungsdatum), die Suchmaschinen bei der korrekten Indexierung der Seite unterstützen.

Melons betreibt eine Jobbörse, die es Arbeitssuchenden ermöglicht, gleichzeitig auf mehreren Jobportalen zu suchen und dabei auf die jeweiligen Quellseiten zu verlinken. Dabei kopierte Melons die Metadaten von CV-Online und zeigte sie in den Suchergebnissen an. Laut CV-Online stellt dies eine unrechtmäßige Wiederverwendung der Datenbank dar, die nur mit gültiger Einwilligung zulässig ist. Das lettische Gericht legte dem Europäischen Gerichtshof zwei diesbezügliche Fragen vor.

Das Urteil: Verstoß gegen das Datenbankrecht

Laut Gericht wurden die Inhalte der Datenbank übertragen: Melons kopierte Metadaten auf den eigenen Server, was eine Übertragung auf ein anderes Medium darstellt. Dies ist nur mit Zustimmung des Erstellers zulässig; die Existenz von Hyperlinks zu CV-Online ist in diesem Zusammenhang zweitrangig.

Laut Gericht greift eine Suchmaschine, die auf die Suche in Datenbanken spezialisiert ist und einen wesentlichen Teil dieser Datenbank kopiert und indexiert, um Nutzern die Suche anhand relevanter Kriterien zu ermöglichen, auf die Inhalte der Datenbank zu und verwendet diese wieder. Der Datenbankhersteller kann dies untersagen, beispielsweise wenn dadurch seine Investition beeinträchtigt wird, und im Falle einer rechtswidrigen Nutzung Schadensersatz fordern.

Häufig gestellte Fragen

Darf ich Informationen aus der Datenbank einer anderen Person kopieren?

So einfach ist das nicht. Das Abrufen oder Wiederverwenden eines wesentlichen Teils einer geschützten Datenbank ist nur mit gültiger Genehmigung zulässig; andernfalls verletzen Sie die Datenbankrechte.

Muss ich meine Datenbank registrieren, um Schutz zu erhalten?

Nein. Der Schutz nach dem Datenbankgesetz entsteht automatisch und ist kostenlos, sofern eine erhebliche Investition in die Datenbank getätigt wurde.

Hilft es, nur auf die Quelle zu verlinken?

Nicht unbedingt. Wenn Sie einen wesentlichen Teil der Daten kopieren und indexieren, ist das Hinzufügen von Hyperlinks von untergeordneter Bedeutung, und es kann dennoch zu Urheberrechtsverletzungen kommen.

Fragen zum Datenbankrecht oder zu Lizenzen?

Die Experten für geistiges Eigentum bei MKB Juristen analysieren Ihre Nutzung und erstellen einen passenden Lizenzvertrag . Vereinbaren Sie ein Erstgespräch .

Bitte beachten Sie: Ein Artikel bietet allgemeine Informationen, Ihre rechtliche Situation kann jedoch anders aussehen.

Ein Vertrag, ein Konflikt oder ein rechtliches Risiko muss stets anhand der Fakten, Dokumente, Beweislage und Interessen beurteilt werden. Sind Sie unsicher? Lassen Sie Ihre Situation prüfen, bevor Sie handeln.

Rechtliche Frage zu diesem Artikel?

Ein Blog bietet zwar Erklärungen, doch Ihre Situation erfordert oft eine konkrete rechtliche Entscheidung. MKB Juristen unterstützt Unternehmer bei Verträgen, Allgemeinen Geschäftsbedingungen, DSGVO-Dokumenten, Arbeitsverträgen, Streitigkeiten und maßgeschneiderten Rechtslösungen.

Erstellung, Überprüfung und Änderung von Verträgen
Rechtliche Unterstützung Hilfe bei Konflikten und Streitigkeiten.
Fachliche Expertise : Spezialisierte Rechtsexperten und Anwälte.
Festpreise. Kostentransparenz im Voraus.

Neueste Artikel

25. Juli 2026

Erstellung eines Managementvertrags: Das gehört hinein

Sie entwerfen einen Managementvertrag? Lesen Sie mehr über die notwendigen Bestandteile, häufige Fehler und wann Sie einen Anwalt hinzuziehen sollten.

25. Juli 2026

IT-Verträge für KMU: Welche benötigen Sie?

IT-Verträge für KMU: Service-Level-Agreement (SLA), Datenverarbeitungsvereinbarung (DPA), SaaS, Lizenzierung, Wartung und Entwicklung. Wozu dienen die einzelnen Verträge und wie hängen sie zusammen?.

24. Juli 2026

Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Website erstellen lassen: Kosten und Ablauf

Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Website von einem Anwalt erstellen lassen: Was kostet das, wie läuft der Prozess ab und wann sollte man sich für individuell angefertigte entscheiden?.

24. Juli 2026

Ausarbeitung einer Wettbewerbsverbotsklausel: Kosten und Ablauf

Eine Wettbewerbsverbotsklausel von einem Anwalt aufsetzen lassen: Was kostet das, wie läuft der Prozess ab und wann sollte man einen individuellen Entwurf einer Vorlage vorziehen?.

  • Wir arbeiteten unter anderem für:
  • MKBjuristen.nl Partner
  • MKBjuristen.nl Partner
  • MKBjuristen.nl Partner
  • MKBjuristen.nl Partner
Newsletter für Unternehmer

Erhalten Sie praktische Rechtstipps per E-Mail

Jetzt registrieren

Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und erhalten Sie unseren Newsletter.

Kein Spam. Nur Rechtstipps.
Mit Ihrer Registrierung stimmen Sie unserer Datenschutzerklärung.
KMU-Anwälte bei der Handelskammer Quelle: Handelskammer 2019
Kostenlose Beratung