Ticari sözleşmeler

Ne yapıyoruz?

Avukatlarımız ve hukuk uzmanlarımız, sözleşme taslağının hazırlanmasından, bir anlaşmazlık durumunda hukuki temsile kadar tüm süreç boyunca destek sağlamaktadır. Dava uzmanlığımız kapsamında, kuruluşlara mahkemede veya alternatif bir uyuşmazlık çözüm organı önünde yardımcı oluyoruz.

Bir sözleşme, tarafların birbirleriyle iş yapma veya iş birliği yapma biçimlerini belirleyen düzenlemeleri ortaya koyar. Sözleşmedeki hükümlerin yorumlanmasıyla ilgili bir anlaşmazlık ortaya çıkarsa, hukuk uzmanlarımız ve avukatlarımız yasal işlemleri başlatmada destek sağlayabilir.

Çeşitli roller üstlenebilecek bilgi ve uzmanlığa sahibiz: danışmanlıktan uyuşmazlık çözümüne kadar. Ticari sözleşmeler alanında deneyimli avukat ve hukuk uzmanlarından oluşan bir ekibimiz var. Olasılıkları görüşmek için bizimle iletişime geçin.

Ticari sözleşmelerle ilgili anlaşmazlıklar: işlerin ters gidebileceği noktalar

Ticari bir sözleşme, tarafların birbirlerinden neler bekleyebileceğini ortaya koyar: performans, fiyatlar, teslimat süreleri, garantiler ve sorumluluk. Ancak, çoğu ticari anlaşmazlık tam da burada ortaya çıkar. Bunlar genellikle bir hükmün yorumlanması, bir tedarikçinin veya müşterinin yükümlülüklerini yerine getirmemesi, kusurlu ürün veya hizmetler veya bir tarafın iş birliğini aniden sona erdirmesiyle ilgilidir. Dava/Anlaşmazlık , avukatlarımız ve şirket içi hukuk danışmanlarımız, danışmanlık aşaması bittikten ve gerçek bir anlaşmazlık ortaya çıktıktan sonra size yardımcı olur; bu, uluslararası bir grup için olduğu kadar köşedeki fırıncı için de geçerlidir.

Sözleşmenin ihlali, temerrüt ve temerrüt bildirimi

Sözleşme ortağınız yükümlülüklerini yerine getirmezse veya geç ya da gerektiği gibi yerine getirmezse, bu sözleşmenin ihlali (yerine getirmeme) anlamına gelir. Sözleşmenin ihlali durumunda tazminat talebinin yasal dayanağı Hollanda Medeni Kanunu'nun (BW) 6:74. maddesidir. Çoğu durumda, bu hak yalnızca karşı tarafın temerrüde düşmesi durumunda ortaya çıkar. Bu genellikle bir temerrüt bildirimi gerektirir: Yükümlülüğü yerine getirmek için makul bir süre tanıdığınız yazılı bir talep (Madde 6:82 BW). Bazen temerrüt, kanun gereği meydana gelir; örneğin, sabit bir süre olması veya ifanın kalıcı olarak imkansız olması durumunda (Madde 6:83 BW). Doğru bir temerrüt bildirimi, süreç için stratejik olarak çok önemlidir: Eğer eksikse, daha sonraki fesih veya tazminat talebi genellikle bu noktada başarısız olur.

Fesih, ifa veya tazminat

Bir ihlal durumunda, genellikle edimin yerine getirilmesini talep etme, sözleşmeyi feshetme veya tazminat talep etme seçenekleriniz vardır. İhlal nedeniyle fesih, Hollanda Medeni Kanunu'nun 6:265. maddesinde: her ihlal, önemsiz bir ihlal olmadığı sürece fesih hakkı doğurur. Fesihten sonra, fesih sonucu uğradığınız zararlar için tazminat da talep edebilirsiniz (Hollanda Medeni Kanunu'nun 6:277. maddesi). Ancak, aynı anda sözleşmeyi feshedip tazminat talep edemezsiniz; bunlar birbirini dışlayan durumlardır. Hangi yolun en iyi sonucu vereceği, çıkarlarınıza bağlıdır: iş birliğinden kurtulmak mı yoksa emredilen edimin yerine getirilmesini mi istiyorsunuz? Geri dönüşü olmayan bir adım atmadan önce bu hususu açıkça ele alacağız, çünkü haksız bir fesih beyanı sizi de temerrüde düşürebilir.

Sözleşmenin açıklaması ve genel hüküm ve koşullar

Birçok ihtilaf, olgular etrafında değil, bir hükmün yorumlanması etrafında döner. Hollanda mahkemesi sözleşmeleri yalnızca dilsel olarak yorumlamaz, tarafların birbirlerinden makul olarak ne bekleyebileceklerini dikkate alır (Haviltex standardı). Buna ek olarak, makuliyet ve adalet ilkelerinin tamamlayıcı ve sınırlayıcı etkileri de rol oynar (Hollanda Medeni Kanunu Madde 6:248). Genel şartlar ve koşullar da sıklıkla tartışma konusudur: hangi hüküm seti uygulanır (şekil çatışması), bir muafiyet veya ceza maddesi geçerli midir ve şartlar ve koşullar zamanında mı sunulmuştur? Dahası, hata veya hile durumunda, sözleşme feshedilebilir (Hollanda Medeni Kanunu Madde 6:228 Madde 3:44). Hukuk uzmanlarımız ve avukatlarımız, sözleşmenizdeki zayıf ve güçlü noktaların nerede olduğunu biliyor.

Yasal süreç: tebligat, özet yargılama ve haciz

Müzakereler çıkmaza girerse, çeşitli yollar açıktır. 25.000 €'ya kadar olan ihtilaflar (zorunlu avukat olmaksızın) alt bölge mahkemesi tarafından ele alınır; bu miktarı aşan davalar ise hukuki yardımın zorunlu olduğu hukuk mahkemesi tarafından ele alınır. Esaslı yargılama, dava dilekçesiyle başlar. Örneğin, teslimat veya ödemenin sağlanması gibi aciliyet gerektiren durumlarda, özet yargılama bir çözüm sunar (Hollanda Medeni Usul Kanunu Madde 254). Tahsilatı güvence altına almak için, karşı tarafın varlıklarına önceden geçici haciz koyabiliriz (Hollanda Medeni Usul Kanunu Madde 700), böylece başarılı bir işlemden sonra gerçekten tahsil edilecek bir şey olmasını sağlayabiliriz. Lütfen, başarısız olan tarafın genellikle gerçek yasal masrafların yalnızca bir kısmını geri ödediğini unutmayın; dava riskini her zaman beklenen işlemle karşılaştırırız.

Kanıtlar ve zamanaşımı süresi

Bir hak talebinde bulunan kişi, bunu yasal süreçte de ispatlamak zorundadır. Yazışmalar, e-postalar, sipariş onayları, teslimat notları ve kesin bir temerrüt bildirimi gibi doğru kayıt tutma işlemleri genellikle sonucu belirler. Ayrıca, hak talepleri zaman aşımına tabidir. Bir sözleşmeden doğan bir yükümlülüğün yerine getirilmesine ilişkin hak talebi genellikle beş yıl sonra zaman aşımına uğrar (Hollanda Medeni Kanunu Madde 3:307), ancak yirmi yıla kadar uzatılabilir (Hollanda Medeni Kanunu Madde 3:306). Zaman aşımını yazılı bir bildirim yoluyla zamanında durdurabilirsiniz (Hollanda Medeni Kanunu Madde 3:317). Bu zaman sınırlarını takip ediyor ve haklarınızın fark edilmeden sona ermemesini sağlıyoruz.

Anlaşma veya dava: tahkim, arabuluculuk ve NCC

Her anlaşmazlık mahkemeye taşınmak zorunda değildir. Temel anlaşmalara dayanarak, (dostane) bir uzlaşmanın mümkün olup olmadığını veya dava açmanın uygun bir yol olup olmadığını değerlendiriyoruz. Birçok ticari sözleşme, yetkili mahkeme seçimi veya tahkim maddesi içerir; bu gibi durumlarda, anlaşmazlık normal mahkemeler yerine tahkim veya bağlayıcı tavsiye yoluyla çözülür. Uluslararası sözleşmeler için, İngilizce dava açan Hollanda Ticaret Mahkemesi (NCC) bir çözüm sunabilir. Arabuluculuk – tarafsız bir arabulucu tarafından yönlendirilen anlaşmazlık çözümü – genellikle değerli bir ticari ilişkiyi de korur. Sizinle birlikte, çıkarlarınıza, sözleşmenize ve istediğiniz hıza en uygun yetkili mahkemeyi seçiyoruz.

Kimler için çalışıyoruz?

Avukatlarımız ve şirket içi hukuk danışmanlarımızdan oluşan karma ekiplerimiz, uluslararası şirketlerden köşedeki fırıncıya kadar her ölçekteki işletmeye destek vermektedir. Tedarikçinin teslimat yapmaması, müşterinin ödeme yapmaması, dağıtım ilişkisinin veya franchise ya da devralma, dava avukatının keskin zekasını şirket içi hukuk danışmanının pratik bakış açısıyla birleştiriyoruz. Bu sayede, bir anlaşmazlık sırasında bile ticari çıkarlarınızı göz önünde bulundurabiliyoruz.

Ticari sözleşmelerle ilgili ihtilaflara dair sıkça sorulan sorular

Sözleşme ihlali tam olarak nedir?
Sözleşme ihlali, bir yükümlülüğün yerine getirilmemesidir: sözleşme ortağınız üzerinde anlaşılanı yapmaz veya zamanında ya da gerektiği gibi yapmaz. Hollanda Medeni Kanunu'nun 6:74 maddesi uyarınca, genellikle temerrütten sonra tazminat talep edebilirsiniz.

Her zaman önce temerrüt bildirimi göndermem gerekiyor mu?
Çoğu zaman evet. Temerrüt bildirimi (Hollanda Medeni Kanunu Madde 6:82), karşı tarafa yükümlülüğünü yerine getirmesi için son ve makul bir süre tanır ve onları temerrüde düşürür. Temerrüt, yalnızca belirli durumlarda -örneğin sabit bir süre veya kalıcı imkansızlık gibi- kanun gereği meydana gelir (Hollanda Medeni Kanunu Madde 6:83).

Sözleşmeyi basitçe feshedebilir miyim?
Hollanda Medeni Kanunu'nun 6:265. maddesi uyarınca, ihlal durumunda fesih mümkündür; ancak ihlal feshi haklı çıkaracak kadar küçük değilse. Bununla birlikte, haksız bir fesih sizi de temerrüde düşürebilir; bu nedenle, öncelikle durumunuzu hukuki olarak gözden geçirmeniz gerekir.

Dava açmak için ne kadar sürem daha var?
Performans talebi genellikle beş yıl sonra zamanaşımına uğrar (Hollanda Medeni Kanunu Madde 3:307). Zamanaşımı süresini yazılı bir bildirimle kısaltabilirsiniz (Hollanda Medeni Kanunu Madde 3:317). Bu nedenle, harekete geçmek için çok uzun süre beklemeyin.

Dava mı, uzlaşma mı?
Bu, dava riskine, maliyetlere, hıza ve ticari ilişkinin önemine bağlıdır. Her vaka için ayrı ayrı, uzlaşma, tahkim, arabuluculuk veya yasal işlemlerin en iyi çözüm yolu olup olmadığı konusunda tavsiyede bulunuyoruz.