التحكيم الخاص بالقطاع

ما نقوم به

في بعض القطاعات، أصبح التحكيم المعيار المعتمد لتسوية النزاعات. ولكل قطاع مجالات تركيز ومصطلحات ومعايير خاصة به. وبفضل شبكتنا الواسعة من المحامين والخبراء القانونيين، نمتلك عادةً معرفة متخصصة للغاية في كل قطاع. نقدم المساعدة للشركات في قضايا التحكيم في قطاعات تشمل:

• قطاع البناء (مجلس التحكيم في منازعات البناء)
• النقل البحري (ICC)
• التحكيم المتعلق بالمنتجات (مثل GAFTA وFOSFA)
• الرعاية الصحية
• الرياضات (بما في ذلك كرة القدم وكرة اليد)
• نزاعات المساهمين
• نزاعات الامتياز

لدينا الخبرة والكفاءة اللازمتان لتولي أدوار متنوعة خلال قضايا التحكيم، بدءًا من تقديم المشورة وصولًا إلى تقديم المساعدة. تواصلوا معنا لمناقشة الخيارات المتاحة.

ما هو التحكيم الخاص بقطاع معين؟

التحكيم القطاعي هو نوع من التحكيم يُحسم فيه النزاع بواسطة محكمين مُلِمّين إلمامًا تامًا بالقطاع المعني. وخلافًا للمحاكم العامة، لا ينظر في القضية قاضٍ عام، بل هيئة تحكيمية ذات خبرة فنية أو تجارية أو متخصصة في القطاع. ونتيجةً لذلك، أصبح التحكيم الطريقة المُعتمدة لحل النزاعات في قطاعات مثل البناء والنقل والتجارة الدولية في السلع والرياضة. ويستند الأساس القانوني للتحكيم إلى قانون التحكيم الوارد في الكتاب الرابع من قانون الإجراءات المدنية (المواد من 1020 إلى 1077)؛ حيث يُخرج اتفاق التحكيم الصحيح النزاع من المحاكم العادية.

في شركة MKB Juristen، يتعاون المحامون والمستشارون القانونيون الداخليون في فرق مشتركة. وهذا يُمكّننا من تقديم المساعدة للشركات الدولية وللمخابز المحلية على حد سواء في قضايا التحكيم الخاصة بكل قطاع، وذلك بفضل خبرتنا القانونية وحرصنا على مصلحة الأعمال.

مؤسسات التحكيم حسب القطاع

لكل قطاع مؤسساته وأنظمته وممارساته الخاصة. ويحدد اختيار الجهة المناسبة مسار الإجراءات ومدة تنفيذها وتكاليفها. ومن المؤسسات الشائعة:

• قطاع الإنشاءات – مجلس التحكيم في منازعات الإنشاءات (RvA). يُعيّن مجلس التحكيم في منازعات الإنشاءات (RvA) جهةً مُحكّمة في العديد من الشروط والأحكام العامة (مثل اتفاقية UAV واتفاقية Woningborg). يتمتع غالبية المُحكّمين بخبرة في مجال الإنشاءات، مدعومةً بخبراء قانونيين.
• النقل البحري - UNUM (المعروفة سابقًا باسم TAMARA) للنزاعات المتعلقة بالنقل والشحن والخدمات اللوجستية، ودوليًا جمعية محكمي لندن البحرية (LMAA).
• التجارة الدولية في السلع – اتفاقية التجارة الحرة بين أفريقيا وأفريقيا (الحبوب) واتفاقية التجارة الحرة بين أفريقيا وأفريقيا (البذور الزيتية والزيوت) مع مواعيد إخطار خاصة بها، وغالبًا ما تكون قصيرة جدًا (قاتلة).
• التجارة العامة والعقود الدولية – معهد التحكيم الهولندي (NAI)، ومحكمة التحكيم الدولية التابعة لغرفة التجارة الدولية ، وغرفة تجارة ستوكهولم (SCC).
• الرياضة – لجنة التحكيم التابعة للاتحاد الهولندي لكرة القدم (KNVB) ودولياً محكمة التحكيم الرياضي (CAS/TAS) في لوزان.

لماذا تُعدّ المحكمة المتخصصة ذات قيمة مضافة

تتمثل أهم ميزة للتحكيم المتخصص في قطاع معين في خبرة المحكمين. فالمحكم ذو الخلفية الإنشائية أو التجارية غالبًا ما يفهم أسباب المشكلة بشكل أفضل من القاضي ذي الخلفية العامة. وهذا ما يؤدي إلى أحكام تتوافق بشكل أكبر مع الواقع التجاري والفني للقطاع. إضافةً إلى ذلك، تتميز قرارات التحكيم، بموجب اتفاقية نيويورك (1958)، بإمكانية الاعتراف بها وإنفاذها في حوالي 170 دولة - راجع أيضًا صفحتنا حول إنفاذ قرارات التحكيم. وأخيرًا، تتسم إجراءات التحكيم عمومًا بالسرية، وقد تكون مدتها أقصر من مدة التقاضي أمام المحاكم الحكومية.

بند التحكيم والمخاطر الخاصة بكل قطاع

ينشأ جزء كبير من مشاكل التحكيم من بنود معيبة. فالنزاعات المتعلقة بنطاق اتفاقية التحكيم وصلاحيتها قد تؤخر الإجراءات وتزيد من تكلفتها. يُحدد البند الجيد الخاص بقطاع معين، كحد أدنى، المؤسسة وقواعدها، وعدد المحكمين، ومكان التحكيم، واللغة، والقانون الواجب التطبيق. ضع في اعتبارك المواعيد النهائية القصيرة، والتي قد تكون حاسمة أحيانًا، لتقديم الطلبات في تحكيم المنتجات (مثل GAFTA وFOSFA): فالمتأخرون يفقدون حقهم في التحكيم. نحن نراجع ونُصيغ بنود التحكيم - اطلع أيضًا على أعمالنا المتعلقة ببنود التحكيم واستخدام المحكمين.

ما يقدمه لك مكتب MKB Juristen

سواءً تعلق الأمر بنزاع إنشائي أمام محكمة التحكيم الملكية الهولندية (RvA)، أو تحكيم أضرار الشحنات، أو نزاع تجاري دولي أمام محكمة التحكيم الدولية (GAFTA) أو محكمة التحكيم الوطنية الهولندية (NAI)، أو نزاع رياضي أمام الاتحاد الهولندي لكرة القدم (KNVB) أو محكمة التحكيم الرياضي (CAS)، فإننا نُشكّل فريقًا مُناسبًا لقطاعك ولغتك واهتماماتك. نُقدّم لك المشورة بشأن الاستراتيجية، وندير الإجراءات، ونمثلك قانونيًا، ونُشرف على التنفيذ عند الضرورة. من الشركات العالمية الكبرى إلى أصحاب المشاريع الصغيرة، ستجد لدينا محامين ومستشارين قانونيين داخليين مُلمين بمجال عملك.

الأسئلة الشائعة حول التحكيم الخاص بقطاعات محددة

هل التمثيل القانوني إلزامي في التحكيم الخاص بقطاع معين؟
لا، التمثيل القانوني ليس إلزاميًا بشكل عام في التحكيم. ومع ذلك، وخاصة عندما تكون هناك مصالح جوهرية على المحك، يلجأ الأطراف إلى طلب المساعدة من المختصين نظرًا لتعقيد القواعد الإجرائية والممارسات القطاعية.

هل يُمكنني الطعن في قرار تحكيم خاص بقطاع معين؟
يعتمد ذلك على القواعد. فبعض المؤسسات تُتيح الطعن في التحكيم، بينما لا تُتيحه مؤسسات أخرى (على سبيل المثال، لا يُمكن الطعن أمام لجنة التحكيم التابعة للاتحاد الهولندي للتحكيم). إضافةً إلى ذلك، وفي حالات محدودة، يُمكن إبطال القرار من قِبل محكمة حكومية وفقًا للمادة 1065 من قانون الإجراءات المدنية الهولندي.

أي جهة مختصة بالنظر في نزاعي؟
عادةً ما يُحدد ذلك من خلال بند التحكيم في عقدك أو الشروط والأحكام العامة السارية. في حال عدم وجود اتفاق واضح، قد ينشأ نزاع؛ ويسعدنا تقييم الجهة القضائية المختصة بحالتك.