MKB Juristen, özel hukuki belgeler hazırlamaktadır
Önemli sözleşmeleri, şartları ve diğer yasal belgeleri kendiniz bir araya getirmek veya kopyalamak en iyisi değildir. Bütçesi kısıtlı girişimcilere özel yasal çözümler, net maliyetler ve pratik açıklamalar sunuyoruz.
- Gümrük sözleşmeleri, şartlar ve koşullar ve yasal belgeler
- Bütçe dostu ve maliyetler konusunda baştan net bilgi veriyor
- Ücretsiz danışmanlık veya herhangi bir yükümlülük gerektirmeyen fiyat teklifi isteyin
Bir satış sözleşmesi örneği, hemen hemen her satış sözleşmesinde yer alan hükümleri göstermektedir: taraflar ve mülkiyet, fiyat ve ödeme, teslimat ve riskin devri, mülkiyetin saklı tutulması, uygunluk ve garanti ve ihtilaf çözüm mekanizması. Aşağıda, bu temel hükümlerin her bir bölümü için kısa bir açıklama yer almaktadır; böylece bir örneği körü körüne kopyalamak yerine neyi belgelediğinizi anlayacaksınız.
Kısa cevap
- Taraflar ve dava: Kimin ne sattığı, ayrıntılı olarak açıklanmış.
- Fiyat ve ödeme: Tutar, KDV, vade ve ödeme yapılmaması durumunda ortaya çıkacak sonuçlar.
- Teslimat ve risk: yer, zaman ve riskin devri.
- Mülkiyetin saklı tutulması: Satıcı, tam ödeme yapılana kadar mülkiyetin sahibi olarak kalır.
- Uygunluk ve garanti: Alıcının neler bekleyebileceği, hangi garantinin geçerli olduğu.
- Son hükümler: uygulanacak hukuk, yetkili mahkeme, şikayet süresi.
Örnek satın alma sözleşmesi: temel hükümler
Faydalı bir örnek, tarafların (isim, Ticaret Odası kayıt numarası, adres) ve ürünün doğru bir tanımının (marka, tür, miktar, durum ve özellikler) verilmesiyle başlar. Ne kadar somut olursa, anlaşmazlık olasılığı o kadar azalır. Ayrıca nelerin *dahil olmadığını* da belirtin. Bu açık gibi görünse de, yanlış tanımlamalar anlaşmazlıkların en yaygın nedenidir.
Fiyat, ödeme ve temerrüt
KDV hariç ve KDV dahil tutarı, ödeme vadesini ve gecikmenin sonuçlarını belirtin:
- Fiyat: Miktar ve KDV dahil, muhtemelen birim başına.
- Ödeme süresi: örneğin, fatura tarihinden itibaren 30 gün.
- Temerrüt: Geç ödeme durumunda yasal ticari faiz ve tahsilat masrafları.
- Taksitler: Büyük tutarlar için, aşamalara bağlı kısmi ödemeler.
Teslimat, riskin devri ve mülkiyetin saklı tutulması
Kimin neyden sorumlu olduğunu birlikte belirleyen üç madde:
- Teslimat: yer ve zaman (teslim alma, teslimat, yerinde kurulum).
- Risk devri: teslimat anında standarttır (Madde 7:10 BW); B2B'de bu kuraldan sapabilirsiniz, oysa tüketici satışlarında risk ancak teslimat anında devredilir.
- Mülkiyetin saklı tutulması: Satıcı, tam ödeme yapılana kadar malın sahibi olarak kalır (Madde 3:92 BW), böylece ödeme yapılmaması durumunda malları geri alabilir.
Uygunluk ve garanti
Kanun, teslim edilen malların sözleşmeye uygun olmasını gerektirir (Madde 7:17 BW). Örnek bir sözleşmede bunu belirtirsiniz: ürünün ne için uygun olduğu, hangi özellikleri vaat ettiğiniz ve hangi garantiyi sağladığınız (süre, kapsam, prosedür). Bir şikayet süresi ekleyin: alıcının kusuru ne kadar süre içinde bildirmesi gerekir. Tüketici satışlarında, yasal uygunluk ve garantiyi hariç tutamazsınız; bu koruma sağlanmıştır.
Son hükümler
Hukuki ön koşullarla sonuçlandırın: uygulanacak hukuk, yetkili mahkeme ve isteğe bağlı olarak sorumluluk sınırlaması (makul olmayan bir yük getirmemesi koşuluyla B2B'de izin verilir). Uluslararası satışlarda, Viyana Satış Sözleşmesini hariç tutup tutmayacağınıza bilinçli olarak karar verin. Uygulanabilir olduğu durumlarda, genel şart ve koşullarınıza atıfta bulunun ve bunların zamanında sunulduğundan emin olun, aksi takdirde bağlayıcı olmazlar.
Pratik örnek
Bir mutfak aletleri tedarikçisi, mülkiyetin saklı tutulması maddesi ve riskin net bir şekilde devredilmesi hükmü içermeyen ücretsiz bir çevrimiçi şablon kullandı. Hasarlı bir teslimat ve ardından ödeme yapılmaması durumunda, eli boş kaldı. Şablonu değiştirdikten sonra—mülkiyetin saklı tutulması, teslimatta riskin devredilmesi ve 8 günlük şikayet süresi—bir sonraki olayda gerçekten de korunmuş oldu. Şablon bir başlangıç noktasıdır, bir bitiş noktası değil.
Dürüst tavsiye
Basit, tek seferlik ve güvenilir bir tarafla yapılan bir satın alma işlemi için örnek bir sözleşme gayet yeterlidir; bunun için bir avukata ihtiyacınız yoktur. Ancak, ücretsiz şablonlara karşı dikkatli olun: bunlarda genellikle mülkiyetin saklı tutulması maddesi, itiraz süresi veya riskin doğru şekilde devredilmesi gibi unsurlar eksiktir. Düzenli olarak satış yapıyorsanız, taksitli ödeme yapıyorsanız veya tüketicilere tedarik sağlıyorsanız, bir şablonu bir kez kontrol ettirip güvenle tekrar kullanabileceğiniz bir modele dönüştürün.
Daha fazla bilgi için: Satın alma sözleşmesi nedir ve satın alma sözleşmesi nasıl hazırlanır? Özel hazırlanmış örnek: satın alma sözleşmesi.
Sıkça Sorulan Sorular
Taraflar ve konu, fiyat ve ödeme, teslimat ve riskin devri, mülkiyetin saklı tutulması, uygunluk ve garanti ile uygulanacak hukuk ve yetkili mahkeme gibi son hükümler. Bunlar, neredeyse her satış sözleşmesinde yer alan hükümlerdir.
Başlangıç noktası olarak evet, ancak şunu unutmayın: ücretsiz modellerde genellikle mülkiyetin saklı tutulması, cayma süresi veya riskin uygun şekilde devredilmesi gibi unsurlar eksiktir. Basit bir satın alma işlemi için yeterli olabilir; daha büyük çıkarlar için ise ayarlama yapılması önerilir.
Yanlış açıklamalar, anlaşmazlıkların en yaygın nedenidir. Teslim edilen ürünün markasını, türünü, miktarını, durumunu ve özelliklerini, ayrıca nelerin dahil olmadığını belirtin ki, teslim edilen ürün hakkında herhangi bir tartışma çıkmasın.
Varsayılan olarak, risk teslimat anında geçer (Madde 7:10 BW). B2B'de, örneğin nakliye konusunda, bu konuda farklı anlaşmalar yapabilirsiniz. Tüketici alımında ise risk zorunlu olarak yalnızca teslim alma anında geçer.
Yasal uygunluk (Madde 7:17 BW) her zaman geçerlidir. Buna ek olarak kendi garantinizi (süre, kapsam, prosedür) sağlayabilir ve bunu açıkça belirtebilirsiniz. Tüketiciler için yasal korumayı dışlayamazsınız.
Bu madde, tam ödeme yapılana kadar satıcıyı mal sahibi olarak tutar (Madde 3:92 BW). Ödeme yapılmaması durumunda, satıcı malı geri alabilir. Bunu genel şart ve koşullarınıza da ekleyin ve zamanında iletilmesini sağlayın.
Hayır. Tüketici alımları için zorunlu koruma kuralları geçerlidir ve bunları hariç tutamazsınız. Geçersiz maddeler içermemek için ayrı, değiştirilmiş bir sürüm kullanın.
