وثيقة قانونية مخصصة

صياغة اتفاقية عدمالإفصاح (NDA).

يمكنك صياغتها أو تعديلها أو مراجعتها بواسطة خبرائنا القانونيين و/أو محامينا ابتداءً من 99
محامو الشركات الصغيرة والمتوسطة

لا تُجازف في هذا الأمر: فالثغرات في المستندات التي تُعدّها بنفسك لها عواقب وخيمة.
استشر محامياً لمراجعتها وتجنّب الشك والنكسات والتكاليف الباهظة.

  • حلول قانونية مصممة خصيصاً
  • أسعار ثابتة
  • ادفع لاحقًا بعد السحب
  • تعديل مجاني دائري
  • يتم التوصيل خلال 5 أيام عمل
  • إمكانية التوصيل السريع
  • متوفر باللغتين الهولندية والإنجليزية

كيف يعمل ذلك؟
تشمل خدماتنا استشارة مجانية، ومسودة وثيقة، وجولة مراجعة، ووثيقة نهائية. نرسل الفاتورة بعد إرسال المسودة.

خبرة في تقديم الخدمات القانونية لرواد الأعمال منذ عام 2001
محامون ومختصون قانونيون.تواصل مباشر مع متخصص ذي تفكير عملي.
أسعار ثابتة.كلما أمكن، توضيح التكاليف مسبقاً.
نستجيب لطلبك بسرعة خلال 4 ساعات
  • عملنا لدى جهات عديدة، من بينها:
  • شريك MKBjuristen.nl
  • شريك MKBjuristen.nl
  • شريك MKBjuristen.nl
  • شريك MKBjuristen.nl

عملنا لدى جهات عديدة، من بينها:

غالباً ما توفر الوثيقة غير الصحيحة شعوراً زائفاً بالأمان.
تعتقد أن كل شيء على ما يرام، لكنك لا تكتشف مدى فعالية الوثيقة إلا عند نشوب نزاع أو تقديم مطالبة.

1

تناول الطعام بحرية

نناقش شركتكم، والغرض من الوثيقة، والمخاطر الرئيسية.

2

مسودة أو شيك

نقوم بصياغة وثيقة مخصصة أو مراجعة وثيقتك الحالية قانونياً.

3

النسخة النهائية

ستتلقى نسخة نهائية مع تعليمات حول الاستخدام الصحيح.

السيد خايمي بوغيرز
السيد خايمي بوغيرز
في قانون الشركات
، بخبرة 16 عامًا

لا يكفي أن تكون الوثيقة القانونية صحيحة قانونياً فحسب، بل يجب قبل كل شيء أن تتوافق مع كيفية استخدام رائد الأعمال لها فعلياً

  • المحامون والمستشارون القانونيون الداخليون
  • نشط منذ عام 2001
  • خدمات قانونية مخصصة بأسعار معقولة
  • التركيز الدائم على الاستخدام العملي

اختر حلولاً قانونية مصممة خصيصاً لك

اختر ما إذا كنت ترغب في صياغة المستند أو مراجعته أو تعديله. تختلف الأسعار والخيارات حسب نوع المستند.

ابتداءً من 99
التخصيص
ابتداءً من 99 لكل وثيقة

هل لديك مستند بالفعل، ولكنك غير متأكد من صحته؟ نقوم بفحص المحتوى والمخاطر وسهولة الاستخدام العملي.

ابتداءً من 249 لكل وثيقة

هل مستندك قديم، أو منسوخ، أو تم إنشاؤه باستخدام الذكاء الاصطناعي، أو لم يعد مناسبًا؟ نقوم بفحص المستند وتعديله.

معلومات عنا

خبرتنا

يختص محامونا ومستشارونا القانونيون بصياغة ومراجعة وتعديل الوثائق والعقود القانونية. ولا نكتفي بالنظر إلى النص القانوني فحسب، بل نولي اهتماماً أيضاً لكيفية استخدامكم للوثيقة عملياً.

حلول مخصصة لقطاعك

تختلف طريقة عمل كل شركة عن الأخرى. ولهذا السبب نأخذ في الاعتبار قطاع عملك وعملائك وأساليب عملك والمخاطر الخاصة بك.

حقائقنا

  • نشط منذ عام 2001
  • المحامون والمستشارون القانونيون الداخليون
  • أسعار ثابتة مقدماً
  • حلول قانونية مصممة خصيصاً لرواد الأعمال
  • آلاف الاتفاقيات سنوياً
  • التخصيص
  • معلومات عنا
ابتداءً من 99 لكل وثيقة

هل لديك مستند بالفعل، ولكنك غير متأكد من صحته؟ نقوم بفحص المحتوى والمخاطر وسهولة الاستخدام العملي.

  • يقضي خبيرنا القانوني من نصف ساعة إلى ساعة ونصف في عملية التدقيق
  • إجراء مكالمة هاتفية مع محامٍ
  • التحقق من المحتوى والمخاطر وسهولة الاستخدام العملية
  • الاهتمام بالمسؤولية والدفع والإنهاء
  • نقاط محددة للتحسين ونصائح قانونية
  • يتم التوصيل خلال 3 أيام عمل، مع إمكانية التوصيل السريع
ابتداءً من 249 لكل وثيقة

هل مستندك قديم، أو منسوخ، أو تم إنشاؤه باستخدام الذكاء الاصطناعي، أو لم يعد مناسبًا؟ نقوم بفحص المستند وتعديله.

  • يقضي خبيرنا القانوني من ساعة ونصف إلى ساعتين ونصف في فحص الأمور وإجراء التعديلات
  • إجراء مكالمة هاتفية مع محامٍ
  • التحقق من صحة المستند الحالي
  • التكيف مع أعمالك وأساليب عملك
  • مناسب للخدمات الجديدة أو العملاء الجدد أو المخاطر
  • يتم التوصيل خلال 5 أيام عمل، مع إمكانية التوصيل السريع

معلومات عنا

خبرتنا

يختص محامونا ومستشارونا القانونيون بصياغة ومراجعة وتعديل الوثائق والعقود القانونية. ولا نكتفي بالنظر إلى النص القانوني فحسب، بل نولي اهتماماً أيضاً لكيفية استخدامكم للوثيقة عملياً.

حلول مخصصة لقطاعك

تختلف طريقة عمل كل شركة عن الأخرى. ولهذا السبب نأخذ في الاعتبار قطاع عملك وعملائك وأساليب عملك والمخاطر الخاصة بك.

حقائقنا

  • نشط منذ عام 2001
  • المحامون والمستشارون القانونيون الداخليون
  • أسعار ثابتة مقدماً
  • حلول قانونية مصممة خصيصاً لرواد الأعمال
  • آلاف الاتفاقيات سنوياً

التقييمات (21)

لينا

كنا نبحث عن اليقين، وقد وجدناه فوراً في الاجتماع الأول. كان تحويل رغباتنا إلى بنود قانونية محكمة أمراً مثيراً للإعجاب. تم تسليم كل شيء بدقة وفي الوقت المحدد.

إيفا

كان من دواعي سرورنا أننا عرفنا فوراً من سيساعدنا. وتم التسليم في الموعد المتفق عليه. ولا شك أن هذه الوثائق ستوفر علينا الكثير من المتاعب في المستقبل.

بيتر

كانت سرعة الرد على بريدنا الإلكتروني الأول مثيرة للإعجاب. كما سارت جولة المراجعة بسلاسة. وقد فاقت الجودة توقعاتنا تماماً.

العنبر

سارت العملية بسلاسة وبشكل منظم. وكان السعر مناسباً للجودة. وتم تسليم كل شيء بشكل أنيق وفي الوقت المحدد.

أيوب

منذ البداية، ساد التواصل المفتوح والشفاف. لم نتلقَّ وثيقة فحسب، بل تلقينا أيضاً دليل استخدام مرفقاً بها. قيمة رائعة مقابل المال نظراً لهذا المستوى من الخبرة.

غوس

سهولة التواصل مع هذه الشركة ميزة حقيقية. كان من الرائع شرح النظريات القانونية المعقدة بأمثلة عملية بسيطة. تم تسليم كل شيء بدقة وفي الوقت المحدد.

أسماء

أكد الاجتماع الأول أننا اتخذنا القرار الصائب. لقد نجحوا في تبسيط ملف بالغ التعقيد إلى حجم يمكن التعامل معه. وتتوافق النتيجة النهائية تماماً مع معاييرنا العالية.

ليفي

كان الحسم خلال الاجتماع الأول مُرضياً للغاية. وكان التواصل عبر البريد الإلكتروني والهاتف واضحاً. من الواضح أن لديهم شغفاً بريادة الأعمال.

إسماعيل

كانت لدينا مشكلة قانونية محددة نوعًا ما، لكن لم يكن ذلك عائقًا على الإطلاق. لقد كانوا رائعين في التفكير معنا حول كيفية الحفاظ على ملاءمة الوثيقة للأغراض التجارية. جهة تفي بوعودها المنشورة على موقعها الإلكتروني.

نادية

تم الوفاء بالوعود المذكورة على الموقع الإلكتروني فورًا عند أول تواصل. وقد تم تقييم المخاطر التي كنا على استعداد لتحملها بدقة ونزاهة. وقد أبدى عملاؤنا استجابة إيجابية للشروط والأحكام الواضحة.

أنور

تم تحديد الموعد بسلاسة وسرعة كبيرتين. كانت الصياغة القانونية صارمة وقوية عند الضرورة، ومتساهلة حيثما أمكن. من الواضح أن لديهم شغفاً بريادة الأعمال.

كارلين

لقد فوجئنا بسرور بالنهج الاستباقي الذي اتبعوه في البداية. لم نتلقَ مجرد نموذج جاهز، بل عملاً مصمماً خصيصاً لشراكتنا العامة. من الواضح أن لديهم شغفاً بريادة الأعمال.

نوح

تواصلنا فوراً مع الخبير المناسب لحل مشكلتنا. وقد ساهمت مراجعة وتعديل بنودنا وشروطنا في تحسين جودتها بشكل ملحوظ. إنه شريك موثوق يسعى دائماً إلى الكمال في وثائقه.

ثريا

استجابة سريعة وشرح واضح. وضوح بنود الجزاءات لا يترك مجالاً للتأويل. يستجيب عملاؤنا بشكل إيجابي للشروط والأحكام العامة الواضحة.

نينا

تم الوفاء بالوعود المذكورة على الموقع الإلكتروني فورًا خلال أول اتصال. كانت العملية واضحة من البداية إلى النهاية. من الواضح أن لديهم شغفًا بريادة الأعمال.

مارتين

غرس الاجتماع الأول ثقةً كبيرةً فينا. وكان شرح بنود تحديد المسؤولية بمثابة كشف حقيقي لفريق إدارتنا. وتتوافق النتيجة النهائية تماماً مع معاييرنا العالية.

علامة

أسفرت الاستشارة عن وضوح فوري. وكان السعر مناسباً للجودة. وكانت الخدمة احترافية وشخصية.

زكريا

دخلنا بفكرة مبهمة، لكننا تلقينا على الفور خطوات عملية محددة. كما تلقينا نصائح قيّمة حول كيفية تقديم المستندات لعملائنا بشكل عملي. وقد فاقت الجودة توقعاتنا تماماً.

فؤاد

لم أكن أرى الصورة كاملةً بسبب كثرة التفاصيل، لكن الاجتماع الأول أوضح الأمور فوراً. وتم تطبيق التعديلات بسرعة فائقة في كل مرة أُجريت فيها التعديلات. وقد قُبلت الوثيقة بسلاسة تامة من قبل مستثمرينا.

روبرت

كان التواصل سلساً ومهنياً. وكانت الوثيقة النهائية تبدو احترافية. ولا شك أن هذه الوثائق ستوفر علينا الكثير من المتاعب في المستقبل.

آدم

لم يُهدر أي وقت في إجراءات شكلية غير ضرورية. كانت التعديلات دقيقة للغاية في كل مرة، ولم تتطلب أي تصحيح يُذكر من جانبنا. وقد قُبلت الوثيقة بسلاسة تامة من قبل مستثمرينا.

تعرّف على مكتبنا

شرحت خدمة فحص العقود لدينا ببساطة ما يمكن أن يحدث من أخطاء.

لماذا MKB Juristen؟

منذ عام 2001، ونحن نعمل كشركة محاماة جادة وفعّالة في خدمة رواد الأعمال. نصل بسرعة إلى جوهر الموضوع: من خلال تقييم شامل، وإجابات واضحة، ووثيقة عملية قابلة للتطبيق.

  • تغطية على مستوى البلاد
  • الاستشارة الأولى مجانية وبدون أي التزامات
  • أسعار ثابتة حيثما أمكن
  • استشارات قانونية بأسعار معقولة من محامين وخبراء قانونيين
  • دائماً ما يتم الرد خلال 4 ساعات

أولاً، تعرف على طريقة عملنا

تتطلب الوثيقة القانونية الثقة. ستتعرفون فوراً على هويتنا، وكيف نساعد رواد الأعمال، ولماذا لا نعتمد على القوالب الجاهزة.

  • يمكنك الاطلاع على طريقة عملنا قبل تقديم الطلب
  • ستتعرف على المكتب والناس بشكل أسرع
  • يدعم الفيديو خيار الحلول القانونية المصممة خصيصًا
  • بعد ذلك يمكنك طلب عرض سعر أو معلومات عنك على الفور

ما يمكنكم توقعه منا

نُحوّل وضعك إلى وثيقة قانونية قابلة للاستخدام الفعلي. لن تحصل على نموذج جاهز، بل على وثيقة مُصممة خصيصاً لعملك واتفاقياتك ومخاطرك.

  • خارطة طريق واضحة: الاستلام، والمفهوم، وجولة المراجعة، والنسخة النهائية
  • شرح عملي لكيفية استخدام المستند
  • الاهتمام القانوني بالمسؤولية والدفع والإنهاء
  • يرجى توضيح السعر ووقت التسليم مسبقاً قدر الإمكان
هل أنت متردد بشأن ما إذا كان ينبغي عليك صياغة المستند أو مراجعته أو تعديله؟
خلال الاستشارة الأولية، سنحدد معًا الإجراء الأمثل. وبعد ذلك، ستعرف موقفك بوضوح.

لماذا التخصيص؟

لا تُجدي الوثيقة القانونية نفعاً إلا إذا كانت متوافقة مع أعمالك واتفاقياتك ومخاطرك وقطاعك. ولذلك، لا نعتمد على مولدات جاهزة، بل على خبراء قانونيين يُقيّمون وضعك.

  • تم إعداده لشركتكم
  • تضمنت الاستشارة الهاتفية
  • قالب بدون معايير
  • مراجعة من قبل متخصصين قانونيين

ماذا ستحصل؟

ستتلقى وثيقة قانونية عملية وتتوافق مع الاتفاقيات التي ترغب في إبرامها.

  • مسودة وثيقة أو مراجعة قانونية
  • جولة تعديل واحدة
  • شرح واضح عند الضرورة
  • سعر ثابت حيثما أمكن

مؤسسو شركة MKB Juristen

تتألف مؤسستنا من عدة فرق صغيرة تعمل في مختلف المجالات القانونية. ولكل مجال قانوني مستشار قانوني داخلي رفيع المستوى و/أو محامين.

دينيان ويلهاور

محامٍ متخصص في قانون الشركات وخبير في مجال الأعمال

دينيان ويلهاور

أنيلور هندريكس

محامٍ متخصص في قانون الشركات، قانون الشركات، القانون الإداري

أنيلور هندريكس

إيليا فان دريل

محامي متخصص في قانون الشركات، وقانون العمل

إيليا فان دريل

جايمي بوغارز

محامٍ متخصص في قانون الشركات، وقانون تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وقانون الخصوصية، وقانون الطاقة

جايمي بوغارز
خيارات مخصصة

ما هي الخيارات التي تحدد المحتوى؟

قبل صياغة اتفاقية عدم الإفصاح، عليك اتخاذ بعض الخيارات التي تحدد نطاق الاتفاقية وأهميتها.

خيار أم سؤال لماذا يُعد هذا الأمر مهمًا من الناحية القانونية؟
هل يتبادل أحد الطرفين المعلومات أم كلا الطرفين؟ بالنسبة للمشاركة من جانب واحد، يكفي اتفاقية عدم إفصاح من جانب واحد؛ أما إذا شارك الطرفان، فاختر نسخة متبادلة بحيث تنطبق السرية بشكل متبادل.
إلى متى يجب أن يستمر سريان السرية؟ بالنسبة لمعلومات الأعمال العامة، غالباً ما تختار مدة محددة؛ أما بالنسبة للأسرار التجارية الفعلية، فقد تكون فترة الاحتفاظ الأطول أو غير المحدودة أكثر ملاءمة.
هل تريد ربط غرامة بالمخالفة؟ يمنعك شرط الجزاء من الاضطرار إلى إثبات الأضرار والعلاقة السببية، ولكن اجعل الجزاء معقولاً حتى لا يخففه القاضي.
ما هو الهدف الملموس من المشاركة؟ إن الوصف الدقيق للغرض يحد من استخدام المعلومات ويجعل إثبات إساءة استخدامها أسهل.
هل يتم تبادل البيانات الشخصية؟ في حالة مشاركة البيانات الشخصية، بالإضافة إلى اتفاقية عدم الإفصاح، قد يكون من الضروري وجود اتفاقية معالجة البيانات للامتثال للائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).
البنود والأحكام

ما هي العناصر التي يجب أن تتضمنها اتفاقية عدم الإفصاح (NDA)؟

تُحدد اتفاقية عدم الإفصاح المفيدة بوضوح ما يُعتبر سرياً وما يُسمح للأطراف فعله وما لا يُسمح لها بفعله بالمعلومات. وتشكل العناصر المذكورة أدناه مجتمعةً اتفاقية سرية شاملة.

رزق ذو صلة بـ نقطة قانونية مهمة
تعريف المعلومات السرية دائماً صف بشكل ملموس قدر الإمكان المعلومات التي تخضع للسرية والاستثناءات التي تنطبق (على سبيل المثال، المعلومات العامة بالفعل).
ملزم للغرض دائماً قم بتوثيق الغرض الذي تمت مشاركة المعلومات من أجله، حتى لا يتمكن المتلقي من استخدامها لأغراض أخرى.
واجب السرية دائماً ينص على أن المتلقي يحافظ على سرية المعلومات ولا يقدمها لأطراف ثالثة دون إذن.
المدة والآثار اللاحقة دائماً حدد المدة التي يسري فيها مبدأ السرية، بما في ذلك بعد انتهاء التعاون.
الإرجاع أو الإتلاف للمستندات الورقية أو الرقمية أوافق على إعادة المستندات والنسخ المقدمة أو إتلافها لاحقاً.
من جانب واحد أو متبادل عند اختيار اتجاه حدد ما إذا كان أحد الطرفين فقط أو كلا الطرفين ملزمين بالسرية (اتفاقية عدم الإفصاح المتبادلة).
بند الجزاء لتحقيق الردع المطلوب إن فرض غرامة ثابتة لكل مخالفة يجعل عملية الإنفاذ أسهل من إثبات الأضرار التي لحقت بالضحايا.
القانون الواجب التطبيق والنزاعات دائماً حدد القانون الواجب التطبيق والمحكمة أو شكل تسوية المنازعات الذي له الاختصاص القضائي.
الاستخدام العملي

كيف تستخدم هذه الوثيقة بشكل صحيح؟

لا ينجح اتفاق عدم الإفصاح إلا إذا تم استخدامه في الوقت المناسب والالتزام بالاتفاقيات عملياً.

الموقف ماذا يجب عليك أن تفعل؟ نقطة التركيز
للمناقشة الجوهرية الأولى يجب توقيع اتفاقية عدم الإفصاح قبل مشاركة المعلومات الحساسة المعلومات التي سبق لك مشاركتها قبل توقيع اتفاقية عدم الإفصاح، من حيث المبدأ، غير مشمولة.
عند مشاركة المستندات ضع علامة "سري" على المستندات يمنع وضع علامات واضحة إجراء نقاش لاحق حول ما شمله التزام السرية.
خلال فترة التعاون لا تشارك المعلومات إلا مع الأشخاص الذين يدركون سريتها وبهذه الطريقة، يمكنك تقليص دائرة المستلمين والحفاظ على السيطرة على التوزيع.
بعد ذلك اطلب إعادة أو إتلاف المعلومات المشتركة وهذا يمنع ترك المستندات السرية دون رقابة لدى الطرف الآخر.
الأخطاء الشائعة

الأخطاء الشائعة

تحدث الأخطاء التالية بشكل متكرر وتجعل من الصعب تطبيق اتفاقية عدم الإفصاح عملياً.

خطأ عاقبة نهج أفضل
تعريف غامض للمعلومات السرية من غير الواضح ما هو سري وما هو غير سري، مما يجعل تطبيق القانون صعباً صف بالتحديد فئات المعلومات التي تندرج تحت اتفاقية عدم الإفصاح.
لا توقع على اتفاقية عدم الإفصاح إلا بعد المشاركة المعلومات التي تمت مشاركتها سابقاً تقع خارج نطاق الحماية وقّع على اتفاقية عدم الإفصاح قبل تبادل المعلومات الحساسة.
لا تدرج المدة أو الآثار اللاحقة عدم اليقين بشأن ما إذا كانت السرية لا تزال سارية بعد التعاون يجب تضمين حد زمني واضح، بما في ذلك الآثار اللاحقة لانتهاء الصلاحية.
لا يوجد شرط جزائي يجب إثبات الضرر والعلاقة السببية، وهو أمر غالباً ما يكون صعباً ضع في اعتبارك بند جزائي معقول لتسهيل عملية التنفيذ.
قالب قياسي بدون تعديل لا تتوافق هذه الاتفاقيات مع وضعك قم بتخصيص اتفاقية عدم الإفصاح بما يتناسب مع الغرض من المعلومات، واتجاهها، وطبيعتها.
ملف المخاطر

ما هو وضعك وما الذي توليه اهتمامك؟

تعتمد النقاط التي تتطلب اهتماماً إضافياً على الحالة التي تستخدم فيها اتفاقية عدم الإفصاح.

ملف المخاطر مثال التركيز في الوثيقة
محادثة استكشافية مع شريك محتمل أنت تشارك المعلومات قبل أن يتضح ما إذا كان سيكون هناك تعاون أم لا حافظ على وصف الهدف دقيقاً واحمي معلوماتك حتى لو لم تتم أي صفقة لاحقاً.
شارك مع مورد أو مقاول يحصل طرف خارجي على إمكانية الوصول إلى بياناتك لأداء عمل ما قم بدمج اتفاقية عدم الإفصاح مع الاتفاقيات الواردة في الاتفاقية الأساسية عند الضرورة.
محادثات مع مستثمر يمكنك عرض البيانات المالية والاستراتيجية لاحظ أن المستثمرين غالباً ما يترددون بشأن اتفاقيات عدم الإفصاح من جانب واحد؛ ناقش النطاق مسبقاً.
تبادل البيانات الشخصية بالإضافة إلى معلومات الشركة، يتم أيضاً مشاركة البيانات الشخصية قم بتقييم ما إذا كانت هناك حاجة إلى اتفاقية إضافية لمعالجة البيانات للامتثال للائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).
وثائق إضافية

متى لا تكفي هذه الوثيقة؟

تنظم اتفاقية عدم الإفصاح السرية، لكنها لا تغطي جميع الاتفاقيات بين الأطراف. في الحالات التالية، يُنصح بإعداد وثيقة تكميلية أو مختلفة.

الموقف وثيقة تكميلية لماذا
الموقف وثيقة ذات صلة توضيح
تتم معالجة البيانات الشخصية نيابة عنك اتفاقية معالجة البيانات عند معالجة البيانات الشخصية، يتطلب النظام الأوروبي العام لحماية البيانات (GDPR) اتفاقيات إضافية لا يوفرها اتفاق عدم الإفصاح (NDA).
ستتعاونون على أساس هيكلي اتفاقية تعاون يلزم وجود اتفاقية تعاون أوسع نطاقاً للاتفاقيات المتعلقة بالمهام والتكاليف والإيرادات.
السرية بين المساهمين اتفاقية المساهمين الاتفاقات بين المساهمين، بما في ذلك السرية، يجب أن تكون جزءًا من اتفاقية المساهمين.
شرح هذه الوثيقة

لماذا يتم إعداد اتفاقية عدم الإفصاح (NDA)؟

لا يعرف جميع رواد الأعمال ماهية اتفاقيات عدم الإفصاح، ومتى تكون ضرورية، وما هي المخاطر التي يجب أن تغطيها. لذلك، نوضح فيما يلي ما تتضمنه هذه الوثيقة، وما يجب الانتباه إليه، ولماذا تُعد الحلول القانونية المُخصصة مهمة.

ما هي اتفاقية عدم الإفصاح؟
اتفاقية عدم الإفصاح (NDA) - أو اتفاقية السرية باللغة الهولندية - هي اتفاقية يلتزم بموجبها أحد الطرفين أو كلاهما بعدم إفشاء المعلومات السرية للطرف الآخر لأطراف ثالثة، واستخدامها حصراً للغرض المتفق عليه. تُعدّ اتفاقية عدم الإفصاح من أكثر العقود شيوعاً في الممارسات التجارية، لا سيما عند دراسة عمليات الاستحواذ أو التعاون، أو عند تبادل الخبرات الفنية مع جهة مرخصة محتملة، أو عند الاستعانة بمستشارين أو مقاولين خارجيين، أو عند حماية الأسرار التجارية خلال عمليات التدقيق النافي للجهالة. توفر اتفاقية عدم الإفصاح حمايةً إلى جانب حقوق النشر وقانون حماية الأسرار التجارية (Wbb)، ولكنها تتميز بميزة رئيسية: وهي سريان مفعولها فور التوقيع، وعدم الحاجة إلى إجراءات قضائية للحصول على الحماية. سيقوم محامونا بصياغة اتفاقية عدم إفصاح لكم تُحدد بدقة المعلومات السرية، وتُرسّخ قيوداً قابلة للتنفيذ على استخدامها، وتُحدد الاستثناءات بشكل صحيح، وتتضمن بنداً جزائياً فعالاً يُمكن الطعن فيه أمام المحكمة.
ما الفرق بين اتفاقية عدم الإفصاح من جانب واحد واتفاقية عدم الإفصاح المتبادلة؟
يُحدد الاختيار من يلتزم بالسرية. في اتفاقية عدم الإفصاح أحادية الجانب ، يُشارك طرف واحد فقط المعلومات السرية، ويكون المتلقي وحده مُلزمًا بها - وتُستخدم هذه الاتفاقية في عمليات التدقيق اللازم للاستحواذات، وفي عروض المستثمرين، وعند التعاقد مع مزودي خدمات خارجيين. أما في اتفاقية عدم الإفصاح المُتبادلة ، فيُشارك كلا الطرفين المعلومات السرية، ويكون كلاهما مُلزمًا بها - وتُستخدم هذه الاتفاقية في استكشاف فرص التعاون والمشاريع المشتركة. في مجال عمليات الاندماج والاستحواذ، تُبرم اتفاقية عدم الإفصاح عادةً قبل خطاب النوايا، ويكون البائع هو المُزوّد ​​الوحيد للمعلومات، مما يُبرر اتفاقية عدم الإفصاح أحادية الجانب. يجب أن تتمتع اتفاقية عدم الإفصاح الخاصة بك بالهيكل الصحيح: فتقديم اتفاقية عدم إفصاح أحادية الجانب على أنها مُتبادلة بينما يُقدم طرف واحد فقط المعلومات السرية يُسبب ارتباكًا لا داعي له. يُقدم لك محامونا المشورة بشأن الهيكل المُناسب لحالتك.
كيف يمكنك تعريف المعلومات السرية بطريقة محكمة قانونياً؟
تعريف المعلومات السرية أهم بنود اتفاقية عدم الإفصاح. فالتعريف الضيق جدًا يُتيح ثغراتٍ تسمح بتسريب المعلومات الحساسة، بينما التعريف الواسع جدًا يجعل الاتفاقية غير قابلة للتطبيق، إذ لا يعرف الأطراف المعلومات التي يحق لهم استخدامها. يشمل التعريف الشامل جميع المعلومات المصنفة سرية، بالإضافة إلى جميع المعلومات التي كان من المفترض اعتبارها سرية بحكم طبيعتها. كما يجب أن يوضح التعريف الاستثناءات بوضوح : المعلومات المعروفة للعموم قبل استلامها، والمعلومات التي كان المستلم على علم بها مسبقًا، والمعلومات التي طورها المستلم بشكل مستقل، والمعلومات التي يجب الإفصاح عنها بموجب التزام قانوني. مع ذلك، تجدر الإشارة إلى صعوبة تحديد سرية المعلومات المقدمة شفهيًا، لذا يجب أن تتضمن اتفاقية عدم الإفصاح إجراءً للتأكيد الكتابي على سرية هذه المعلومات. يقوم محامونا بصياغة تعريف يوفر أقصى حماية.
كيف تصيغ بنداً جزائياً فعالاً في اتفاقية عدم الإفصاح؟
إن اتفاقية عدم الإفصاح التي تخلو من بند جزائي يكون لها أثر رادع محدود: ففي حال حدوث خرق، يقع على عاتق الطرف المتضرر إثبات وقوع الضرر، وهو أمر بالغ الصعوبة في حالات انتهاكات السرية. أما البند الجزائي فيحدد غرامة ثابتة عن كل خرق - تتراوح عادةً بين 25,000 و250,000 يورو حسب حساسية المعلومات - مما يعني أن الطرف المتضرر لا يحتاج إلى إثبات وقوع الضرر. يجب صياغة البند الجزائي بشكل صحيح: "بغض النظر عن أحكام المادة 6:92 من القانون المدني الهولندي، ودون الإخلال بالحق في التنفيذ، والتوقف، والتعويض الكامل عن الأضرار في حال تجاوزت قيمة الأضرار قيمة الغرامة". يجوز للمحكمة تخفيف البند الجزائي الذي قد يتجاوز قيمة الأضرار الفعلية وفقًا للمادة 6:94 من القانون المدني الهولندي - ولكن هذا الحق في التخفيف لا يمنع إنفاذ البند الجزائي. يقوم محامونا بصياغة بند جزائي رادع بما فيه الكفاية وقابل للدفاع عنه قانونيًا.
ما هي مدة الالتزام بالسرية وكيف يتم ترتيب إعادة المعلومات؟
يجب أن تتناسب مدة التزام السرية مع العمر الاقتصادي للمعلومات. بالنسبة للمعلومات التجارية والاستراتيجية التي تتقادم بسرعة، تتراوح المدة المعتادة بين سنتين وخمس سنوات. أما بالنسبة للمعرفة التقنية والاختراعات القابلة للتسجيل كبراءات اختراع والأسرار التجارية التي تظل قيّمة لفترة طويلة، فيمكن تبرير التزام أطول أو حتى غير محدود بالسرية، شريطة أن يكون تعريف المعلومات السرية دقيقًا بما فيه الكفاية. عند انتهاء اتفاقية عدم الإفصاح أو المفاوضات، يجب على المتلقي إعادة المعلومات السرية أو إتلافها بشكل واضح. يجب أن تحدد اتفاقية عدم الإفصاح الخاصة بك إجراءات الإعادة والإتلاف : أي وسائط، وفي أي إطار زمني، وبأي تأكيد؟ يضمن محامونا مدة وترتيبات إعادة تتناسب مع طبيعة معلوماتك.
كيف يعمل ذلك في MKBjuristen؟
بعد جلسة تعريفية موجزة حول نوع المعلومات، والأطراف المعنية، والسياق، والمخاطر الخاصة بكم، يقوم محامونا بصياغة اتفاقية عدم إفصاح تُحدد بدقة المعلومات السرية، وتُرسّخ قيودًا قابلة للتنفيذ على استخدامها، وتُصاغ الاستثناءات بشكل صحيح، وتتضمن بندًا جزائيًا يُعتدّ به في المحكمة. كما نقوم بمراجعة اتفاقيات عدم الإفصاح القائمة للتأكد من اكتمالها وصحتها القانونية.
هل أنت غير متأكد من صحة مستندك قانونياً؟ يسعدنا تقييم الإجراء الأمثل: الصياغة، أو المراجعة، أو التعديل.
اطلب عرض سعر

لماذا لا تستخدم مستندًا قياسيًا؟

قد تبدو الوثيقة النمطية حلاً سريعاً، لكنها عادةً لا تتوافق تماماً مع شركتك واتفاقياتك ومخاطرك وأسلوب عملك. يقوم خبراؤنا القانونيون بصياغة وثائق تناسب وضعك.

وثيقة قياسية
محامو الشركات الصغيرة والمتوسطة
غير مصمم خصيصاً لعملك
مصممة خصيصاً لشركتك وقطاعك وأساليب عملك
لا توجد سيطرة على ظروفك الخاصة
استشارة محامٍ وتقييم المخاطر التي تواجهها
قد تكون المعلومات قديمة أو غير مكتملة
التحقق من الأحكام الحالية والعملية
لا يوجد تفسير شخصي
شرح بشأن استخدام المستند

قد تبدو الوثيقة الجاهزة رخيصة، إلى أن تكتشف أنها لا تناسب وضعك تمامًا. لذا، نقدم حلولًا قانونية مصممة خصيصًا لتلبية احتياجات عملك.

حلول مخصصة لكل قطاع وشركة

تختلف طريقة عمل كل شركة وتواجه مخاطر قانونية مختلفة. لذلك، نقوم بتصميم الوثيقة بما يتناسب مع قطاعك وعملائك واتفاقياتك وأسلوب عملك.

المتاجر الإلكترونية والتجارة الإلكترونية

التركيز على المبيعات عبر الإنترنت، والتوصيل، والإرجاع، والشكاوى، والدفع، والمنتجات الرقمية، ولوائح حماية المستهلك.

خدمات الأعمال

الاهتمام بالمهمة، والعمل الإضافي، والمسؤولية، والدفع، والإنهاء، والاعتماد على معلومات العميل.

البناء والتركيب والتنفيذ

الاهتمام بالتخطيط والتسليم والضمانات والأعمال الإضافية والمواد والتأخيرات ومخاطر المسؤولية.

البرمجيات، وخدمات البرمجيات كخدمة (SaaS)، والخدمات الرقمية

الاهتمام بالتراخيص، والتوافر، والدعم، والتحديثات، والبيانات، والملكية الفكرية، وتحديد المسؤولية.

التجارة والتوريد والبيع بالجملة

الاهتمام بالتسليم والنقل والدفع والاحتفاظ بالملكية والضمانات وأوقات التسليم والاتفاقيات الدولية.

مستشارون، عاملون مستقلون، ومستشارون

الاهتمام بالنطاق، وبذل قصارى الجهد، والالتزامات، والإلغاء، والدفع، والمسؤولية، والمعلومات السرية.


لا قيمة للوثيقة القانونية إلا إذا كانت ملائمة لممارستك المهنية. ولذلك، لا نكتفي بالنظر إلى النص فحسب، بل ننظر أيضاً إلى كيفية استخدامك للوثيقة في عملك.

أخطاء شائعة في المستندات القانونية

قد تبدو الوثيقة القانونية بسيطة في كثير من الأحيان، لكن الأخطاء الصغيرة قد تُؤدي إلى عواقب وخيمة لاحقاً. عملياً، نرى أن رواد الأعمال يواجهون أكبر المخاطر عندما لا تتوافق الوثيقة مع أعمالهم أو اتفاقياتهم أو أسلوب عملهم.

  • استخدام مستند قياسي لا يناسب الشركة
  • نسيت الاتفاقيات المهمة المتعلقة بالدفع أو التسليم أو المسؤولية أو الإنهاء
  • إنشاء مستند دون مراجعة قانونية
  • الاستمرار في استخدام المستندات القديمة في حين أن الشركة قد تغيرت
  • عدم معرفة كيفية استخدام المستند بشكل صحيح في الممارسة العملية

لا يمنع المستند القانوني المشاكل إلا إذا كان مناسبًا لوضعك. لذلك، لا نكتفي بالنظر إلى النص فحسب، بل ننظر أيضًا إلى شركتك واتفاقياتك ومخاطرك.

لماذا لا تكفي وثيقة قياسية في كثير من الأحيان؟

لأن المستند القياسي لا يأخذ في الاعتبار صناعتك وعملائك ومخاطرك واتفاقياتك المحددة، فقد تكون الأحكام المهمة مفقودة أو لا تتوافق بشكل جيد مع ممارستك.

هل يمكنني إنشاء مستند قانوني بنفسي باستخدام الذكاء الاصطناعي؟

يمكن للذكاء الاصطناعي المساعدة في إنشاء النصوص، ولكنه لا يُقيّم بشكل مستقل ما إذا كان المستند مناسبًا قانونيًا، أو كاملًا، أو قابلًا للاستخدام في أعمالك. لذا، تظل المراجعة القانونية ضرورية.

متى أحتاج إلى فحص مستندي؟

قم بفحص مستندك إذا تغير عملك، أو كان لديك عملاء أو خدمات جديدة، أو كانت لديك شكوك حول الاتفاقيات الحالية، أو لم يتم تحديث المستند لفترة طويلة.

هل سأتلقى أيضاً شرحاً حول كيفية استخدام هذا المستند؟

نعم. نشرح كيفية استخدام المستند عمليًا، وما يجب الانتباه إليه، والخطوات المهمة لمنع النزاعات لاحقًا.

اتصل بنا

أنيلور هندريكس

هل ترغب بمعرفة المزيد عن خدماتنا؟
تواصل مع متخصصينا.

نشرة إخبارية لرواد الأعمال

احصل على نصائح قانونية عملية في صندوق بريدك

سجل الآن

أدخل عنوان بريدك الإلكتروني واستلم نشرتنا الإخبارية.

ممنوع الإعلانات المزعجة. فقط نصائح قانونية.
بالتسجيل، فإنك توافق على بيان الخصوصية.
محامو الشركات الصغيرة والمتوسطة في غرفة التجارة المصدر: غرفة التجارة 2019
استشارة مجانية