وثيقة قانونية مخصصة

المعالجون-اتفاقية صياغة

يمكنك صياغتها أو تعديلها أو مراجعتها بواسطة خبرائنا القانونيين و/أو محامينا ابتداءً من 99
محامو الشركات الصغيرة والمتوسطة

لا تُعدّ هذه الوثيقة بنفسك على عجل، فالشعور الزائف بالأمان مُضرّ.
استعن بمختصّ لمراجعتها، لتكون في موقف أقوى عند الحاجة.

  • حلول قانونية مصممة خصيصاً
  • أسعار ثابتة
  • ادفع لاحقًا بعد السحب
  • تعديل مجاني دائري
  • يتم التوصيل خلال 5 أيام عمل
  • إمكانية التوصيل السريع
  • متوفر باللغتين الهولندية والإنجليزية

كيف يعمل ذلك؟
تشمل خدماتنا استشارة مجانية، ومسودة وثيقة، وجولة مراجعة، ووثيقة نهائية. نرسل الفاتورة بعد إرسال المسودة.

خبرة في تقديم الخدمات القانونية لرواد الأعمال منذ عام 2001
محامون ومختصون قانونيون.تواصل مباشر مع متخصص ذي تفكير عملي.
أسعار ثابتة.كلما أمكن، توضيح التكاليف مسبقاً.
نستجيب لطلبك بسرعة خلال 4 ساعات
  • عملنا لدى جهات عديدة، من بينها:
  • شريك MKBjuristen.nl
  • شريك MKBjuristen.nl
  • شريك MKBjuristen.nl
  • شريك MKBjuristen.nl

عملنا لدى جهات عديدة، من بينها:

غالباً ما توفر الوثيقة غير الصحيحة شعوراً زائفاً بالأمان.
تعتقد أن كل شيء على ما يرام، لكنك لا تكتشف مدى فعالية الوثيقة إلا عند نشوب نزاع أو تقديم مطالبة.

1

تناول الطعام بحرية

نناقش شركتكم، والغرض من الوثيقة، والمخاطر الرئيسية.

2

مسودة أو شيك

نقوم بصياغة وثيقة مخصصة أو مراجعة وثيقتك الحالية قانونياً.

3

النسخة النهائية

ستتلقى نسخة نهائية مع تعليمات حول الاستخدام الصحيح.

السيد خايمي بوغيرز
السيد خايمي بوغيرز
في قانون الشركات
، بخبرة 16 عامًا

إن اتفاقية معالجة البيانات تتجاوز كونها مجرد ملحق للائحة العامة لحماية البيانات. فجوهرها يكمن في توضيح من هو المتحكم، ومن هو المعالج، وما هي التعليمات المطبقة، وكيفية التعامل مع الأمن، واختراقات البيانات، والمعالجين الفرعيين، وإنهاء الخدمات

  • للعملاء، ومزودي برامج SaaS، وموردي تكنولوجيا المعلومات، ووكالات التسويق، ومقدمي الخدمات
  • الاهتمام بأدوار اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، وأغراض المعالجة، والأمن، والتعليمات
  • المعالجات الفرعية، واختراقات البيانات، وعمليات التدقيق، والنقل، وفترات الاحتفاظ، والخروج المتفق عليه
  • يمكن استخدامه عملياً جنباً إلى جنب مع اتفاقيات SaaS أو الخدمة أو العقد أو التعاون

اختر حلولاً قانونية مصممة خصيصاً لك

اختر ما إذا كنت ترغب في صياغة المستند أو مراجعته أو تعديله. تختلف الأسعار والخيارات حسب نوع المستند.

ابتداءً من 99
التخصيص
ابتداءً من 99 لكل وثيقة

هل لديك مستند بالفعل، ولكنك غير متأكد من صحته؟ نقوم بفحص المحتوى والمخاطر وسهولة الاستخدام العملي.

ابتداءً من 249 لكل وثيقة

هل مستندك قديم، أو منسوخ، أو تم إنشاؤه باستخدام الذكاء الاصطناعي، أو لم يعد مناسبًا؟ نقوم بفحص المستند وتعديله.

معلومات عنا

خبرتنا في اتفاقيات معالجة البيانات

يقدم محامونا ومستشارونا القانونيون الداخليون الدعم للعملاء، ومزودي خدمات البرمجيات كخدمة (SaaS)، وشركات تكنولوجيا المعلومات، ووكالات التسويق، والمكاتب الإدارية، ومقدمي الخدمات فيما يتعلق باتفاقيات معالجة البيانات، وبيانات الخصوصية، وعقود البرمجيات كخدمة، واتفاقيات الخدمة، وملحقات الخصوصية. كما نقوم بدراسة أدوار اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، وفئات البيانات، والأمن، والمعالجين الفرعيين، واختراقات البيانات، وعمليات التدقيق، والنقل، والخروج، والمسؤولية.

حلول مخصصة لمعالجة بياناتك

لا تتطلب اتفاقية معالجة البيانات الخاصة ببرامج SaaS، أو إدارة تقنية المعلومات، أو التسويق، أو الإدارة، أو معالجة الرواتب، أو بيانات الرعاية الصحية، نفس الترتيبات. لذلك، نقوم بتخصيص الاتفاقية وفقًا للأنظمة والبيانات والمخاطر والمعالجين الفرعيين والعقد الرئيسي.

حقائقنا

  • نشط منذ عام 2001
  • المحامون والمستشارون القانونيون الداخليون
  • خبرة في مجال الخصوصية، وقانون الشركات، وقانون العمل، وقانون العقود
  • الاهتمام بالتشغيل العملي والمخاطر وقابلية التنفيذ
  • تحديد الأسعار مسبقاً كلما أمكن ذلك
  • التخصيص
  • معلومات عنا
ابتداءً من 99 لكل وثيقة

هل لديك مستند بالفعل، ولكنك غير متأكد من صحته؟ نقوم بفحص المحتوى والمخاطر وسهولة الاستخدام العملي.

  • يقضي خبيرنا القانوني من نصف ساعة إلى ساعة ونصف في عملية التدقيق
  • إجراء مكالمة هاتفية مع محامٍ
  • التحقق من المحتوى والمخاطر وسهولة الاستخدام العملية
  • الاهتمام بالمسؤولية والدفع والإنهاء
  • نقاط محددة للتحسين ونصائح قانونية
  • يتم التوصيل خلال 3 أيام عمل، مع إمكانية التوصيل السريع
ابتداءً من 249 لكل وثيقة

هل مستندك قديم، أو منسوخ، أو تم إنشاؤه باستخدام الذكاء الاصطناعي، أو لم يعد مناسبًا؟ نقوم بفحص المستند وتعديله.

  • يقضي خبيرنا القانوني من ساعة ونصف إلى ساعتين ونصف في فحص الأمور وإجراء التعديلات
  • إجراء مكالمة هاتفية مع محامٍ
  • التحقق من صحة المستند الحالي
  • التكيف مع أعمالك وأساليب عملك
  • مناسب للخدمات الجديدة أو العملاء الجدد أو المخاطر
  • يتم التوصيل خلال 5 أيام عمل، مع إمكانية التوصيل السريع

معلومات عنا

خبرتنا في اتفاقيات معالجة البيانات

يقدم محامونا ومستشارونا القانونيون الداخليون الدعم للعملاء، ومزودي خدمات البرمجيات كخدمة (SaaS)، وشركات تكنولوجيا المعلومات، ووكالات التسويق، والمكاتب الإدارية، ومقدمي الخدمات فيما يتعلق باتفاقيات معالجة البيانات، وبيانات الخصوصية، وعقود البرمجيات كخدمة، واتفاقيات الخدمة، وملحقات الخصوصية. كما نقوم بدراسة أدوار اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، وفئات البيانات، والأمن، والمعالجين الفرعيين، واختراقات البيانات، وعمليات التدقيق، والنقل، والخروج، والمسؤولية.

حلول مخصصة لمعالجة بياناتك

لا تتطلب اتفاقية معالجة البيانات الخاصة ببرامج SaaS، أو إدارة تقنية المعلومات، أو التسويق، أو الإدارة، أو معالجة الرواتب، أو بيانات الرعاية الصحية، نفس الترتيبات. لذلك، نقوم بتخصيص الاتفاقية وفقًا للأنظمة والبيانات والمخاطر والمعالجين الفرعيين والعقد الرئيسي.

حقائقنا

  • نشط منذ عام 2001
  • المحامون والمستشارون القانونيون الداخليون
  • خبرة في مجال الخصوصية، وقانون الشركات، وقانون العمل، وقانون العقود
  • الاهتمام بالتشغيل العملي والمخاطر وقابلية التنفيذ
  • تحديد الأسعار مسبقاً كلما أمكن ذلك

التقييمات (21)

تين

لقد فاجأتنا سرعة الإنجاز. وتمت إدارة التواصل دائمًا من خلال جهة اتصال واحدة، مما حال دون حدوث أي لبس. وقد قُبلت الوثيقة بسلاسة تامة من قبل مستثمرينا.

يناير

تلقيت مساعدة ممتازة منذ أول اتصال. السعر الثابت المُحدد مسبقاً عزز ثقتي. تم تسليم كل شيء بدقة وفي الوقت المحدد.

رضا

كان الحسم خلال الاجتماع الأول مُرضياً للغاية. لقد فهموا على الفور مواطن الحساسية في تعاوننا. ويستجيب عملاؤنا بشكل إيجابي للشروط والأحكام العامة الواضحة.

سيباستيان

كانت الخبرة واضحة منذ أول اتصال. وكانت سرعة دمج التغييرات التشريعية المعقدة في وثيقتنا ممتازة. ويستجيب عملاؤنا بشكل إيجابي للشروط والأحكام العامة الواضحة.

إيلس

منحتنا البداية الواضحة ثقة كبيرة لبقية العملية. كما تمكّنا من طرح الأسئلة بعد استلام الوثيقة، وقد قُبلت الوثيقة بسلاسة تامة من قبل مستثمرينا.

ريناته

كنا بحاجة إلى حلول قانونية مصممة خصيصًا لنا بسرعة، وقد تلقينا مساعدة ممتازة. تمت مناقشة بنود عدم المنافسة المحددة باحترافية عالية. وقد أبدى شركاؤنا التجاريون إعجابهم باحترافية العقود.

لورا

كان حماس الموظفين وإيجابيتهم ملحوظين منذ البداية. وكانت تعليقاتهم عملية وقابلة للتطبيق مباشرة. وقد فاقت الجودة توقعاتنا تماماً.

نورا

كان من دواعي الارتياح تلقي المساعدة بهذه السرعة. تلقينا نصائح ممتازة بشأن تقسيم حقوق الملكية الفكرية. كانت الخدمة احترافية وشخصية في آن واحد.

ريمكو

تمت معالجة طلبي عبر الموقع الإلكتروني بسرعة فائقة. وقد شعرنا بدعم كبير بفضل الاهتمام الشخصي الذي تلقيناه. ولا شك أن هذه الوثائق ستجنبنا الكثير من المتاعب في المستقبل.

ساني

منذ البداية، شعرنا أنها شراكة حقيقية وليست مجرد خدمة. تم تقييم المخاطر التي كنا على استعداد لتحملها بدقة ونزاهة. وقد أبدى شركاؤنا التجاريون إعجابهم باحترافية العقود.

هانز

تمّ تخصيص شخص اتصال مباشر لنا فوراً، وكان ذلك فعالاً للغاية. وتمّ تطبيق التعديلات بسرعة فائقة في النسخة الجديدة. شركة تفي بوعودها المنشورة على موقعها الإلكتروني.

أسماء

أكد الاجتماع الأول أننا اتخذنا القرار الصائب. لقد نجحوا في تبسيط ملف بالغ التعقيد إلى حجم يمكن التعامل معه. وتتوافق النتيجة النهائية تماماً مع معاييرنا العالية.

سار

تلقينا مساعدة ممتازة منذ أول اتصال. لم يُعقّدوا الأمور بلا داعٍ فيما يتعلق بالتغييرات البسيطة الخارجة عن نطاق العمل. وقد قُبلت الوثيقة بسلاسة تامة من قبل مستثمرينا.

إيفا

كان من دواعي سرورنا أننا عرفنا فوراً من سيساعدنا. وتم التسليم في الموعد المتفق عليه. ولا شك أن هذه الوثائق ستوفر علينا الكثير من المتاعب في المستقبل.

صفاء

كان التواصل المباشر وعدم وجود تكاليف خفية عاملين حاسمين. كما أتيحت لنا فرصة طرح الأسئلة بعد الاستشارة الأولية. قيمة رائعة مقابل المال مقابل هذا المستوى من الخبرة.

باتريك

منذ البداية، كان واضحاً ما يمكن توقعه. وكان صبر المحامي في شرح بنود المسؤولية مثيراً للإعجاب. تم تسليم كل شيء بدقة وفي الوقت المحدد.

هدى

تلقينا التوجيه الصحيح بسرعة في بيئة قانونية لم نكن على دراية بها. تمت الإجابة على أسئلتنا بهدوء ووضوح. وقد فاقت الجودة توقعاتنا تماماً.

حنان

أسفرت الاستشارة عن توضيح فوري. تلقينا شرحاً ممتازاً بشأن آثار القانون المعمول به على عقودنا الدولية. تم تسليم كل شيء بدقة وفي الوقت المحدد.

قال

منذ البداية، تركت العملية انطباعًا احترافيًا. تلقينا وثيقة واضحة وخالية من التعقيدات غير الضرورية. جهة تفي بوعودها المنشورة على موقعها الإلكتروني.

ليام

بدأ النهج الاستباقي حتى قبل توقيع عرض الأسعار. وكانت النصائح المتعلقة بعقود العمل متوافقة تمامًا مع أحدث التشريعات. وتتوافق النتيجة النهائية بنسبة 100% مع معاييرنا العالية.

إبراهيم

لقد قدرنا حقًا الشفافية فيما يتعلق بالتكاليف مُسبقًا. وكانت خدمة ما بعد البيع وفرصة طرح أسئلة موجزة مُنظمة بشكل ممتاز. شريك موثوق يسعى دائمًا إلى الكمال في وثائقه.

تعرّف على مكتبنا

شرحت خدمة فحص العقود لدينا ببساطة ما يمكن أن يحدث من أخطاء.

لماذا MKB Juristen؟

منذ عام 2001، ونحن نعمل كشركة محاماة جادة وفعّالة في خدمة رواد الأعمال. نصل بسرعة إلى جوهر الموضوع: من خلال تقييم شامل، وإجابات واضحة، ووثيقة عملية قابلة للتطبيق.

  • تغطية على مستوى البلاد
  • الاستشارة الأولى مجانية وبدون أي التزامات
  • أسعار ثابتة حيثما أمكن
  • استشارات قانونية بأسعار معقولة من محامين وخبراء قانونيين
  • دائماً ما يتم الرد خلال 4 ساعات

أولاً، تعرف على طريقة عملنا

تتطلب الوثيقة القانونية الثقة. ستتعرفون فوراً على هويتنا، وكيف نساعد رواد الأعمال، ولماذا لا نعتمد على القوالب الجاهزة.

  • يمكنك الاطلاع على طريقة عملنا قبل تقديم الطلب
  • ستتعرف على المكتب والناس بشكل أسرع
  • يدعم الفيديو خيار الحلول القانونية المصممة خصيصًا
  • بعد ذلك يمكنك طلب عرض سعر أو معلومات عنك على الفور

ما يمكنكم توقعه منا

نُحوّل وضعك إلى وثيقة قانونية قابلة للاستخدام الفعلي. لن تحصل على نموذج جاهز، بل على وثيقة مُصممة خصيصاً لعملك واتفاقياتك ومخاطرك.

  • خارطة طريق واضحة: الاستلام، والمفهوم، وجولة المراجعة، والنسخة النهائية
  • شرح عملي لكيفية استخدام المستند
  • الاهتمام القانوني بالمسؤولية والدفع والإنهاء
  • يرجى توضيح السعر ووقت التسليم مسبقاً قدر الإمكان
هل أنت متردد بشأن ما إذا كان ينبغي عليك صياغة المستند أو مراجعته أو تعديله؟
خلال الاستشارة الأولية، سنحدد معًا الإجراء الأمثل. وبعد ذلك، ستعرف موقفك بوضوح.

لماذا التخصيص؟

لا تُجدي الوثيقة القانونية نفعاً إلا إذا كانت متوافقة مع أعمالك واتفاقياتك ومخاطرك وقطاعك. ولذلك، لا نعتمد على مولدات جاهزة، بل على خبراء قانونيين يُقيّمون وضعك.

  • تم إعداده لشركتكم
  • تضمنت الاستشارة الهاتفية
  • قالب بدون معايير
  • مراجعة من قبل متخصصين قانونيين

ماذا ستحصل؟

ستتلقى وثيقة قانونية عملية وتتوافق مع الاتفاقيات التي ترغب في إبرامها.

  • مسودة وثيقة أو مراجعة قانونية
  • جولة تعديل واحدة
  • شرح واضح عند الضرورة
  • سعر ثابت حيثما أمكن

مؤسسو شركة MKB Juristen

تتألف مؤسستنا من عدة فرق صغيرة تعمل في مختلف المجالات القانونية. ولكل مجال قانوني مستشار قانوني داخلي رفيع المستوى و/أو محامين.

دينيان ويلهاور

محامٍ متخصص في قانون الشركات وخبير في مجال الأعمال

دينيان ويلهاور

أنيلور هندريكس

محامٍ متخصص في قانون الشركات، قانون الشركات، القانون الإداري

أنيلور هندريكس

إيليا فان دريل

محامي متخصص في قانون الشركات، وقانون العمل

إيليا فان دريل

جايمي بوغارز

محامٍ متخصص في قانون الشركات، وقانون تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وقانون الخصوصية، وقانون الطاقة

جايمي بوغارز
خيارات مخصصة

ما هي الخيارات التي تحدد المحتوى؟

يعتمد المحتوى الدقيق لاتفاقية معالجة البيانات الخاصة بك على طبيعة العلاقة مع جهة المعالجة ومدى حساسية البيانات. ستساعدك الأسئلة التالية على اتخاذ الخيارات الصحيحة.

خيار أم سؤال لماذا يُعد هذا الأمر مهمًا من الناحية القانونية؟
هل أنت مسؤول عن معالجة البيانات أم مسؤول عن التحكم بها؟ يحدد ما إذا كنت تعطي التعليمات أو تتلقاها؛ في حالة المسؤولية المشتركة، يلزم وجود ترتيب مختلف (المادة 26 من اللائحة العامة لحماية البيانات).
هل يمكن للمعالج تشغيل المعالجات الفرعية؟ اختر بين الموافقة المسبقة على أساس كل حالة على حدة أو تفويض عام مع التزام بالإبلاغ عن التغييرات.
هل تتم معالجة البيانات خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية؟ أما بالنسبة لعمليات النقل خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فيلزم وجود ضمانات إضافية، مثل بنود العقد النموذجية.
ما مدى حساسية البيانات؟ بالنسبة للفئات الخاصة (الصحة، بكالوريوس التمريض) أو الأحجام الكبيرة، يتم تطبيق متطلبات أمنية أكثر صرامة وربما تقييم أثر حماية البيانات.
من يتحمل المسؤولية في حالة حدوث خرق للبيانات؟ تحديد توزيع المسؤولية وأي تعويضات، بما يتماشى مع الاتفاقية الرئيسية الأساسية.
البنود والأحكام

ما هي العناصر التي يجب تضمينها في اتفاقية معالجة البيانات؟

وفقًا للمادة 28، الفقرة 3 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، يجب أن تتضمن اتفاقية معالجة البيانات عددًا من البنود الإلزامية. تشكل العناصر المذكورة أدناه مجتمعةً اتفاقية شاملة بينك وبين جهة معالجة البيانات.

رزق ذو صلة بـ نقطة قانونية مهمة
موضوع المعالجة ومدتها إلزامي دائمًا صف البيانات التي تتم معالجتها، ولأي سبب، ولكم من الوقت، وذلك لتحديد النطاق.
طبيعة البيانات والغرض منها وفئاتها إلزامي دائمًا قم بتوثيق أنواع البيانات الشخصية وأصحاب البيانات المعنيين والغرض من معالجتها.
سلطة إصدار التعليمات من قبل المراقب إلزامي دائمًا يجوز للمعالج أن يتصرف بناءً على تعليماتك المكتوبة فقط وليس لأغراضه الخاصة.
إجراءات أمنية إلزامي دائمًا تدابير فنية وتنظيمية ملموسة وفقًا للمادة 32 من اللائحة العامة لحماية البيانات، بما يتناسب مع المخاطر.
تمكين المعالجات الفرعية في حالة الاستعانة بمصادر خارجية من أطراف ثالثة قاعدة بشأن ما إذا كان يجوز للمعالج استخدام معالجات فرعية وتحت أي شروط وما هي الموافقة المطلوبة.
الالتزام بالإبلاغ عن خرق البيانات إلزامي دائمًا الاتفاقيات المتعلقة بالإطار الزمني والطريقة التي يقوم بها المعالج بإبلاغك عن حدوث خرق، حتى تتمكن من الوفاء بالمهلة الزمنية البالغة 72 ساعة.
المساعدة في مجال حقوق أصحاب البيانات إلزامي دائمًا يقوم المعالج بمساعدتك في طلبات الوصول أو التصحيح أو الحذف وفي إجراء تقييم أثر حماية البيانات.
الإرجاع أو الإتلاف بعد الانتهاء إلزامي دائمًا عند الإنهاء، سيتم إرجاع البيانات أو حذفها وإزالة النسخ الموجودة، ما لم ينطبق التزام بالاحتفاظ بها.
الاستخدام العملي

كيف تستخدم هذه الوثيقة بشكل صحيح؟

اتفاقية معالجة البيانات ليست مجرد إجراء شكلي يتم توقيعه مرة واحدة ثم يُنسى. استخدم الوثيقة بطريقة تضمن تطبيقها عملياً.

الموقف ماذا يجب عليك أن تفعل؟ نقطة التركيز
قبل بدء التعاون أبرم الاتفاقية قبل أن يتمكن المعالج من الوصول إلى البيانات الشخصية. بدون اتفاقية سارية، تصبح المعالجة غير قانونية من اليوم الأول.
عند الرسم تحقق مما إذا كان وصف البيانات والأغراض يتطابق مع الواقع. إن الوصف العام جداً أو غير الصحيح يجعل الاتفاقيات غير قابلة للاستخدام عملياً.
خلال الفصل الدراسي حافظ على نظرة عامة محدثة للمعالجات الفرعية المُفعّلة. أنت تبقى مسؤولاً في نهاية المطاف، ويجب أن تعرف أين تتم معالجة بياناتك.
عند انتهاء الخدمة ضمان إعادة البيانات أو إتلافها بشكل واضح. يمنع هذا بقاء البيانات مع معالج سابق دون داعٍ.
الأخطاء الشائعة

الأخطاء الشائعة

غالباً ما تشوب اتفاقيات معالجة البيانات نفس المشاكل. بتجنب الأخطاء المذكورة أدناه، يمكنك تفادي المخاطر والنزاعات غير الضرورية.

خطأ عاقبة نهج أفضل
لا تدخل في اتفاقية مع مزود خدمة انتهاك المادة 28 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) وخطر التعرض لغرامة. أبرم اتفاقية معالجة البيانات مع كل طرف يقوم بمعالجة البيانات الشخصية نيابة عنك.
نسخ النص القياسي للمورد بشكل أعمى لا تتوافق هذه الاتفاقيات مع وضعك ولا توفر لك الحماية الكافية. قم بتقييم النص بشكل نقدي وقم بتكييفه مع دورك وبياناتك.
لا تقم بتعيين معالجات فرعية لا توجد رؤية ولا سيطرة على الأطراف الموجودة في أسفل السلسلة. يجب تضمين بند واضح بشأن الموافقة وواجب الإبلاغ للمعالجين الفرعيين.
وصف الأمن بشكل غامض للغاية في حال وقوع حادث، من غير الواضح ما هي الإجراءات التي تم الاتفاق عليها. صف التدابير التقنية والتنظيمية الملموسة وفقًا للمادة 32 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).
إبرام اتفاقية معالجة بيانات في حين أن الطرف ليس معالج بيانات تقسيم غير صحيح للأدوار والتزامات خاطئة. أولاً، حدد ما إذا كان الطرف المعني يقوم بالفعل بالمعالجة نيابة عنك أم أنه مسؤول بنفسه.
ملف المخاطر

ما هو وضعك وما الذي توليه اهتمامك؟

تعتمد أهم النقاط التي يجب التركيز عليها على وضعك الخاص. ستجد أدناه أمثلة شائعة مع التركيز المناسب لكل منها.

ملف المخاطر مثال التركيز في الوثيقة
تمكين خدمة سحابية أنت تستخدم خدمات البرمجيات كخدمة (SaaS) أو خدمات الاستضافة حيث يتم تخزين البيانات في مكان آخر. انتبه لموقع التخزين والمعالجات الفرعية وعمليات النقل خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
معالجة البيانات الحساسة يتعلق هذا الأمر بالبيانات الصحية أو المالية أو غيرها من البيانات الخاصة. متطلبات أمنية صارمة، وربما تقييم إلزامي لأثر حماية البيانات.
العديد من الموردين الصغار أنت تعمل مع العديد من مزودي الخدمات، وكل منهم يعالج بيانات محدودة. حافظ على نظرة عامة وتأكد من إبرام اتفاق مع كل طرف.
أنت المعالج بنفسك تقوم بتكليف عميل بمعالجة البيانات. قم بتوثيق أنك تتصرف بناءً على تعليمات فقط، وقلل من مسؤوليتك قدر الإمكان.
وثائق إضافية

متى لا تكفي هذه الوثيقة؟

تغطي اتفاقية معالجة البيانات العلاقة مع جهة المعالجة، ولكنها لا تشمل جميع حالات التعاون والبيانات. ستحتاج إلى مستندات إضافية في الحالات التالية.

الموقف وثيقة تكميلية لماذا
الموقف اتفاقية السرية بالإضافة إلى الخصوصية، فأنت تريد أيضًا حماية معلومات العمل السرية التي لا تشكل بيانات شخصية.
ستتعاونون على أساس هيكلي اتفاقية تعاون توثيق الاتفاقيات التجارية والتشغيلية الأوسع نطاقاً للتعاون.
ينشأ نزاع بشأن الامتثال المساعدة القانونية في حالة النزاعات أو اختراق البيانات، ستحتاج إلى مساعدة قانونية تتجاوز الوثيقة نفسها.
شرح هذه الوثيقة

صياغة اتفاقية معالجة البيانات، لماذا؟

لا يعرف كل رائد أعمال ماهية اتفاقية معالجة البيانات، ومتى يحتاج إليها، وما هي المخاطر التي يجب أن تغطيها. لذلك، نوضح أدناه ما تتضمنه هذه الوثيقة، وما يجب الانتباه إليه، ولماذا تُعدّ الحلول القانونية المُخصصة مهمة.

ما هي اتفاقية معالجة البيانات؟
اتفاقية معالجة البيانات هي الاتفاقية الواجب إبرامها وفقًا للمادة 28(3) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) بين جهة التحكم - وهي الجهة التي تحدد غرض ووسائل معالجة البيانات - وجهة المعالجة - وهي الجهة التي تعالج البيانات الشخصية نيابةً عن جهة التحكم. تحدد اتفاقية معالجة البيانات تعليمات المعالجة، ومتطلبات الأمان، وواجب السرية لموظفي جهة المعالجة، وترتيبات جهات المعالجة الفرعية، والالتزام بالإبلاغ عن خروقات البيانات، والالتزامات المتعلقة بالتدقيق وتقييم أثر حماية البيانات، وإعادة البيانات الشخصية أو حذفها عند انتهاء المهمة. سيقوم محامونا بصياغة اتفاقية معالجة بيانات لكم تتوافق تمامًا مع متطلبات المادة 28 من اللائحة العامة لحماية البيانات، وتصف ترتيبات جهات المعالجة الفرعية وصفًا دقيقًا، وتحدد بوضوح الالتزام بالإبلاغ عن خروقات البيانات، وتحمي موقفكم القانوني بشكل كافٍ بصفتكم جهة تحكم أو جهة معالجة.
متى تحتاج إلى اتفاقية معالجة البيانات؟
يُعدّ اتفاق معالجة البيانات إلزاميًا عندما يقوم مُتحكّم البيانات بمعالجة بيانات شخصية من قِبل مُعالج. مُعالج هو طرف يُعالج البيانات الشخصية نيابةً عن مُتحكّم البيانات ولصالحه، دون تحديد أغراض المعالجة نفسها. ومن الأمثلة على ذلك: مكتب إدارة الرواتب، ومُزوّد ​​برامج سحابية، ووكالة تسويق تُدير عناوين البريد الإلكتروني، أو شركة أمنية تُقدّم خدمات المراقبة بالكاميرات. لا تحتاج إلى اتفاق معالجة بيانات إذا كان الطرف الآخر هو مُتحكّم البيانات لأغراضه الخاصة. سيُقيّم محامونا معك الموردين الذين يُشترط معهم إبرام اتفاق معالجة بيانات.
كيف يتم ترتيب ترتيبات المعالج الفرعي في اتفاقية المعالج؟
يُعدّ ترتيب المعالجات الفرعية أحد أكثر بنود اتفاقية المعالجة تفاوضًا. لا يجوز للمعالج إشراك معالجات فرعية إلا بموافقة خطية مسبقة من المتحكم - إما لكل معالج فرعي على حدة، أو عبر موافقة عامة مع خيار الاعتراض للمعالجات الفرعية الجديدة. يبقى المعالج مسؤولًا مسؤولية كاملة عن تصرفات معالجاته الفرعية، ويجب عليه فرض نفس التزامات اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) عليها. يقوم محامونا بصياغة بند خاص بالمعالجات الفرعية يحمي موقفك كمتحكم.
كيف يعمل ذلك في MKBjuristen؟
بعد جلسة تعريفية قصيرة، يقوم محامونا بصياغة اتفاقية معالجة البيانات التي تتوافق تمامًا مع المادة 28 من اللائحة العامة لحماية البيانات، وتصف ترتيبات المعالج الفرعي بشكل صحيح، وتحدد بوضوح الالتزام بالإخطار عن خرق البيانات، وتحمي موقفك القانوني بشكل كافٍ.
هل أنت غير متأكد من صحة مستندك قانونياً؟ يسعدنا تقييم الإجراء الأمثل: الصياغة، أو المراجعة، أو التعديل.
اطلب عرض سعر

لماذا لا تستخدم مستندًا قياسيًا؟

قد تبدو الوثيقة النمطية حلاً سريعاً، لكنها عادةً لا تتوافق تماماً مع شركتك واتفاقياتك ومخاطرك وأسلوب عملك. يقوم خبراؤنا القانونيون بصياغة وثائق تناسب وضعك.

وثيقة قياسية
محامو الشركات الصغيرة والمتوسطة
غير مصمم خصيصاً لعملك
مصممة خصيصاً لشركتك وقطاعك وأساليب عملك
لا توجد سيطرة على ظروفك الخاصة
استشارة محامٍ وتقييم المخاطر التي تواجهها
قد تكون المعلومات قديمة أو غير مكتملة
التحقق من الأحكام الحالية والعملية
لا يوجد تفسير شخصي
شرح بشأن استخدام المستند

قد تبدو الوثيقة الجاهزة رخيصة، إلى أن تكتشف أنها لا تناسب وضعك تمامًا. لذا، نقدم حلولًا قانونية مصممة خصيصًا لتلبية احتياجات عملك.

حلول مصممة خصيصًا لكل علاقة تتعلق بالخصوصية

ليست كل عمليات معالجة البيانات متماثلة. لذلك، لا نقوم بصياغة اتفاقيات معالجة بيانات عامة، بل نصممها خصيصاً لتناسب دور اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، ونوع البيانات، والأنظمة، والمخاطر.

البرمجيات كخدمة والمنصات

الاهتمام ببيانات المستخدم، والاستضافة، والدعم، والمعالجات الفرعية، ووقت التشغيل، والأمان، والخروج.

إدارة تقنية المعلومات

الاهتمام بالوصول إلى النظام، والسجلات، والتراخيص، واختراقات البيانات، والنسخ الاحتياطية، والسرية.

تسويق

التركيز على العملاء المحتملين، والبريد الإلكتروني، والتتبع، والتحليلات، والأدوات الفرعية، والموافقة، وفترات الاحتفاظ.

الإدارة وكشوف المرتبات

التركيز على البيانات المالية، وبيانات الموارد البشرية، ورقم الضمان الاجتماعي، والتزامات الاحتفاظ بالبيانات، والوصول، والأمان.

العناية والبيانات الحساسة

الاهتمام بالبيانات الخاصة، والتسجيل، والسرية، والتراخيص، وإجراءات الإبلاغ.

الأدوات الدولية

الاهتمام بالمعالجين الفرعيين، وعمليات النقل، والدول، والضمانات، والرقابة التعاقدية.


يجب أن توضح اتفاقية معالجة البيانات أدوار اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) ومعالجة البيانات بشكل ملموس. لذلك، نتناول التعليمات، وفئات البيانات، والأمن، والمعالجات الفرعية، واختراقات البيانات، وعمليات التدقيق، والنقل، والحذف، والمسؤولية.

أخطاء شائعة في اتفاقيات معالجة البيانات

غالباً ما تفشل اتفاقيات معالجة البيانات لأن الأطراف تستخدم نموذجاً جاهزاً دون تحليل عملية المعالجة الفعلية.

  • تصنيف خاطئ للمعالج ووحدة التحكم
  • وصف البيانات الشخصية وأصحاب البيانات وأغراض المعالجة بشكل غامض للغاية
  • عدم اتخاذ تدابير أمنية ملموسة أو قابلة للتحقق
  • نسيان المعالجات الفرعية، والتحويلات الدولية، وأدوات الحوسبة السحابية
  • ترتيب إجراءات اختراق البيانات ومواعيد الإبلاغ بطريقة غير عملية بما فيه الكفاية
  • تطبيق قانون التدقيق بشكل واسع جداً أو ضيق جداً
  • لا تقم بترتيب تصدير البيانات أو حذفها أو نسخها احتياطيًا في النهاية
  • لا تربط المسؤولية بالاتفاقية الرئيسية

صِغ اتفاقية معالجة البيانات الخاصة بك بشكل صحيح لتجنب المشاكل غير الضرورية في المستقبل. فالاتفاقيات الجيدة تمنع النزاعات المتعلقة بأدوار اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، والأمن، واختراقات البيانات، والمعالجين الفرعيين، وعمليات التدقيق، وحذف البيانات.

ما هي اتفاقية معالجة البيانات؟

اتفاقية بين جهة التحكم وجهة المعالجة تتضمن ترتيبات تتعلق بمعالجة البيانات الشخصية نيابة عن جهة التحكم.

متى تكون اتفاقية معالجة البيانات ضرورية؟

عندما يقوم طرف ما بمعالجة البيانات الشخصية نيابة عن طرف آخر ولا يحدد بنفسه الغرض من المعالجة ووسائلها.

هل كل مورد هو معالج؟

لا. في بعض الأحيان يكون المورد جهة تحكم مستقلة، أو تكون الأطراف مسؤولة بشكل مشترك.

ما الذي يجب تضمينه في اتفاقية معالجة البيانات؟

بما في ذلك التعليمات، وفئات البيانات، والأمن، والسرية، والمعالجات الفرعية، واختراقات البيانات، وعمليات التدقيق، والنقل والحذف.

هل يمكن لمكتب MKB Juristen مراجعة اتفاقية معالجة البيانات الحالية؟

نعم. نحن نتحقق، من بين أمور أخرى، من أدوار اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، والأمان، والمعالجات الفرعية، واختراقات البيانات، والنقل، والخروج، والمسؤولية.

اتصل بنا

أنيلور هندريكس

هل ترغب بمعرفة المزيد عن خدماتنا؟
تواصل مع متخصصينا.

نشرة إخبارية لرواد الأعمال

احصل على نصائح قانونية عملية في صندوق بريدك

سجل الآن

أدخل عنوان بريدك الإلكتروني واستلم نشرتنا الإخبارية.

ممنوع الإعلانات المزعجة. فقط نصائح قانونية.
بالتسجيل، فإنك توافق على بيان الخصوصية.
محامو الشركات الصغيرة والمتوسطة في غرفة التجارة المصدر: غرفة التجارة 2019
استشارة مجانية