مالي

الذكرى العاشرة للمادة 9أ من الوادي

ينصّ البند 9أ من قانون الوادي، الذي يحظر عرقلة التوظيف، على أنه لا يجوز منع العامل المُتاح - كعامل وكالة مؤقتة أو موظف مُعار - من الالتحاق بالعمل لدى صاحب العمل بعد انتهاء فترة انتدابه. وينص هذا البند أيضًا على...

نُشر بتاريخ 24 أكتوبر 2022 بواسطة MKBjuristen.nl
اطلب عرض سعر مجاني. اتصل على 085 25000 44

يقوم مكتب MKB Juristen بصياغة المستندات القانونية المخصصة

من الأفضل عدم تجميع أو نسخ العقود والشروط والأحكام المهمة، وغيرها من المستندات القانونية بنفسك. نحن نساعد رواد الأعمال ذوي الميزانية المحدودة من خلال حلول قانونية مصممة خصيصًا لهم، وتكاليف واضحة مسبقًا، وشروحات عملية.

  • العقود المخصصة، والشروط والأحكام، والوثائق القانونية
  • مناسب للميزانية وواضح بشأن التكاليف مقدماً
  • اطلب استشارة مجانية أو عرض سعر بدون أي التزام
استشارة مجانية | اطلب عرض سعر مجاني

ينصّ البند 9أ من قانون الوادي، الذي يحظر عرقلة التوظيف، على أنه لا يجوز منع العامل المُتاح - كعامل وكالة مؤقتة أو موظف مُعار - من الالتحاق بالعمل لدى الجهة المُستأجرة بعد انتهاء فترة انتدابه. وأي بند يحظر ذلك يُعدّ باطلاً. ومع ذلك، يجوز للشركة المُقرضة تقاضي رسوم معقولة مقابل خدمات التوظيف والتدريب.

ما هو الحظر المنصوص عليه في الأمر القضائي؟

ينص قانون تخصيص العمالة عن طريق الوسطاء (الوكيل) في المادة 9أ على حظر وضع العوائق. ويحظر هذا القانون منع العامل الذي تم توظيفه عن طريق وسيط (مثل وكالة توظيف مؤقت أو وكالة إعارة) من الالتحاق بالعمل المباشر لدى صاحب العمل بعد انتهاء فترة التوظيف. ويجب أن يكون للعامل حرية الانتقال إلى العمل المباشر.

تُعتبر البنود المحظورة باطلة

إن أي بند يحظر أو يعيق مثل هذا النقل - كحظر قيام صاحب العمل بتوظيف العامل المؤقت، أو فرض عقوبة شديدة على ذلك - يتعارض مع مبدأ حظر العوائق، وبالتالي فهو باطل. وعليه، يجوز للعامل المؤقت أن يبدأ العمل لدى صاحب العمل رغم وجود هذا البند.

تعويض معقول للغاية

لا يعني الحظر أن المقرض يُحرم من حقوقه. يجوز له أن يتقاضى تعويضاً معقولاً عن التكاليف المتكبدة لتوفير العامل أو توظيفه أو تدريبه. مع ذلك، يجب أن يكون هذا التعويض معقولاً ومتناسباً؛ ولا يجوز فرض غرامة مُقنّعة تجعل عملية الانتقال مستحيلة.

ماذا يعني هذا بالنسبة لك؟

إذا كنتَ مُقرضًا، فلا يمكنك منع الاستحواذ، ولكن يمكنك اشتراط تعويض معقول. أما إذا كنتَ مُقترضًا، فيمكنك توظيف موظف كفؤ رغم وجود بند تقييدي، شريطة أن تدفع تعويضًا معقولًا، إن وُجد. احرص على صياغة الاتفاقيات بعناية، فالخط الفاصل بين المسموح به والباطل دقيق.

الأسئلة الشائعة

هل يُسمح لي بتوظيف عامل مؤقت رغم الحظر المفروض؟

نعم. إن البند الذي يحظر أو يعيق ذلك يعتبر باطلاً من حيث المبدأ بموجب حظر العوائق (المادة 9أ وادي).

هل يجوز للمقرض فرض رسوم؟

يُسمح بالتعويض المعقول عن التوظيف والتدريب. أما الغرامة المُقنّعة التي تجعل عملية الانتقال مستحيلة فلا يُسمح بها.

على من ينطبق حظر وضع العوائق؟

بالنسبة للعمال المتاحين، مثل عمال الوكالات والموظفين المنتدبين، في علاقتهم مع صاحب العمل.

هل لديك أسئلة حول التوظيف وبند عدم المنافسة؟

يقدم خبراؤنا القانونيون الاستشارات القانونية بشأن عقد العمل ويصيغونه . اطلع على فريقنا المختص بقانون العمل أو حدد موعدًا لاستشارة مجانية .

يرجى الملاحظة: يقدم المقال معلومات عامة، ولكن قد يختلف وضعك القانوني.

يجب دائمًا تقييم أي عقد أو نزاع أو خطر قانوني بناءً على الحقائق والوثائق والأدلة والمصالح. هل لديك شك؟ استشر مختصًا قبل اتخاذ أي إجراء.

سؤال قانوني بخصوص هذه المقالة؟

قد توفر المدونة شرحاً وافياً، لكن وضعك غالباً ما يتطلب خياراً قانونياً محدداً. يقدم مكتب MKB Juristen المساعدة لرواد الأعمال في مجال العقود، والشروط والأحكام، ووثائق اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، ووثائق التوظيف، وحل النزاعات، وتقديم حلول قانونية مصممة خصيصاً لتلبية احتياجاتهم.

العقود ومراجعتها وتعديلها
المساعدة القانونية: المساعدة في حل النزاعات والخلافات.
خبراء قانونيون ومحامون متخصصون .
أسعار ثابتة. وضوح في التكاليف مسبقاً.

أحدث المقالات

24 يوليو 2026

صياغة بند عدم المنافسة: التكاليف والإجراءات

صياغة بند عدم المنافسة بواسطة محامٍ: ما هي التكلفة، وكيف تتم العملية، ومتى يُفضل اختيار مسودة مخصصة بدلاً من نموذج جاهز.

24 يوليو 2026

مراجعة العقود: خطة خطوة بخطوة لرواد الأعمال في الشركات الصغيرة والمتوسطة

التحقق من العقد أو مراجعته قبل التوقيع: خطة خطوة بخطوة، علامات تحذيرية، قائمة مراجعة، ومتى تحتاج إلى محامٍ.

24 يوليو 2026

إعداد الشروط والأحكام العامة للمقاولين: التكاليف والإجراءات

صياغة الشروط والأحكام العامة للمقاولين بواسطة محامٍ: ما هي التكلفة، وكيف تتم العملية، ومتى يُفضل اختيار العمل المخصص بدلاً من...

23 يوليو 2026

إعداد الشروط والأحكام العامة: التكاليف والإجراءات

صياغة الشروط والأحكام العامة بواسطة محامٍ: ما هي التكلفة، وكيف تتم العملية، ومتى يُفضل اختيار نسخة مصممة خصيصًا بدلاً من نموذج جاهز.

  • عملنا لدى جهات عديدة، من بينها:
  • شريك MKBjuristen.nl
  • شريك MKBjuristen.nl
  • شريك MKBjuristen.nl
  • شريك MKBjuristen.nl
نشرة إخبارية لرواد الأعمال

احصل على نصائح قانونية عملية في صندوق بريدك

سجل الآن

أدخل عنوان بريدك الإلكتروني واستلم نشرتنا الإخبارية.

ممنوع الإعلانات المزعجة. فقط نصائح قانونية.
بالتسجيل، فإنك توافق على بيان الخصوصية.
محامو الشركات الصغيرة والمتوسطة في غرفة التجارة المصدر: غرفة التجارة 2019
استشارة مجانية