قضايا العمل

أصبح استرداد تكاليف الدراسة من الموظف المغادر أكثر صعوبة

منذ تطبيق توجيه الاتحاد الأوروبي بشأن ظروف العمل الشفافة والقابلة للتنبؤ (الذي دخل حيز التنفيذ في القانون الهولندي اعتبارًا من 1 أغسطس 2022)، لم يعد بإمكانك استخدام بند تكلفة الدراسة للدورات التدريبية الإلزامية اللازمة للوظيفة: يجب أن تكون هذه الدورات مجانية وأن تُعقد خلال ساعات العمل...

نُشر بتاريخ 7 يونيو 2021 بواسطة MKBjuristen.nl
اطلب عرض سعر مجاني. اتصل على 085 25000 44

يقوم مكتب MKB Juristen بصياغة المستندات القانونية المخصصة

من الأفضل عدم تجميع أو نسخ العقود والشروط والأحكام المهمة، وغيرها من المستندات القانونية بنفسك. نحن نساعد رواد الأعمال ذوي الميزانية المحدودة من خلال حلول قانونية مصممة خصيصًا لهم، وتكاليف واضحة مسبقًا، وشروحات عملية.

  • العقود المخصصة، والشروط والأحكام، والوثائق القانونية
  • مناسب للميزانية وواضح بشأن التكاليف مقدماً
  • اطلب استشارة مجانية أو عرض سعر بدون أي التزام
استشارة مجانية | اطلب عرض سعر مجاني

منذ تطبيق توجيه الاتحاد الأوروبي بشأن ظروف العمل الشفافة والقابلة للتنبؤ (الذي دخل حيز التنفيذ في القانون الهولندي اعتبارًا من 1 أغسطس 2022)، لم يعد مسموحًا باستخدام بند تكلفة الدراسة للدورات التدريبية الإلزامية اللازمة للوظيفة؛ إذ يجب تقديم هذه الدورات مجانًا وخلال ساعات العمل. ولا يزال بند تكلفة الدراسة مسموحًا به للتدريب غير الإلزامي. وتكمن الصعوبة في تحديد متى تُعتبر الدورة "إلزامية".

كان من المقرر نقل توجيه الاتحاد الأوروبي رقم 2019/1152 بشأن ظروف العمل الشفافة والقابلة للتنبؤ إلى القانون الهولندي بحلول 1 أغسطس 2022 كحد أقصى، وقد تم ذلك بالفعل. ومن أهم النتائج المترتبة على أصحاب العمل ما يتعلق بالتدريب وبند تكاليف الدراسة.

ما فائدة بند تكلفة الدراسة؟

لطالما كان يُلزم أصحاب العمل بالسماح للموظفين بحضور الدورات التدريبية اللازمة على نفقتهم الخاصة، وأحيانًا بتوفير تدريب إضافي أو إعادة تدريب إذا كان المنصب مُعرّضًا لخطر الاستغناء عنه. إضافةً إلى ذلك، كان يُسمح لأصحاب العمل بإدراج بندٍ خاص بتكاليف الدراسة في عقد العمل ، أو اتفاقية العمل الجماعية، أو اتفاقية الدراسة المنفصلة . يضمن هذا البند استمرار الموظف في العمل لفترةٍ مُحددة بعد الدراسة؛ فإذا غادر قبل ذلك، يُسدد جزءًا من التكاليف. وبهذه الطريقة، يُسعى إلى تحقيق التوازن: يبقى الموظفون في العمل لفترةٍ بعد التدريب المُكلف، ويظل أصحاب العمل على استعدادٍ للاستثمار في التدريب.

لا مزيد من بند الرسوم الدراسية للدورات الإلزامية

التغيير الأهم: لم يعد مسموحًا بتطبيق بند تكلفة الدراسة على الدورات التدريبية الإلزامية اللازمة للوظيفة. يجب تقديم هذه الدورات مجانًا وخلال ساعات العمل، ويُحتسب وقتها ضمن ساعات العمل. لا يسري هذا الحظر على الدورات التدريبية غير الإلزامية.

من الناحية العملية، يصعب تحديد ما هو إلزامي؛ إذ تلعب ضرورة التدريب دورًا هامًا. ومن الأمثلة الواضحة على التدريب الإلزامي التدريب المهني للمحامي المتدرب: برنامج مدته ثلاث سنوات ليصبح محاميًا مؤهلًا بالكامل، ويكلف ما يقارب 11,000 يورو. في السابق، كان بإمكان صاحب العمل استخدام بند تكاليف الدراسة لمنع المحامي من الانتقال إلى شركة أخرى فور حصوله على شهادته؛ أما الآن فلم يعد ذلك ممكنًا بالنسبة لهذا التدريب الإلزامي.

في كثير من الحالات الأخرى، يكون من غير الواضح ما إذا كان التدريب ضرورياً، ولا تزال السوابق القضائية في هذا الشأن قليلة نسبياً. لذا، يُنصح بمراجعة البند بعناية.

الأسئلة الشائعة

هل لا يزال مسموحًا لي باستخدام بند تكاليف الدراسة؟

بالنسبة للدورات التدريبية غير الإلزامية، نعم، شريطة استيفاء الشروط الصارمة. أما بالنسبة للدورات التدريبية الإلزامية اللازمة للوظيفة، فلا، إذ يجب أن تكون مجانية وأن تُعقد خلال ساعات العمل.

ما هو المقرر "الإلزامي"؟

التدريب اللازم لأداء الوظيفة أو الذي يُلزم صاحب العمل بتوفيره بموجب القانون أو اتفاقية العمل الجماعية. قد لا يكون التعريف واضحًا دائمًا؛ لذا يُنصح بتقييم كل حالة على حدة.

هل تحتاج اتفاقيات الدراسة الخاصة بي إلى تعديل؟

ربما. لم يعد بالإمكان تطبيق البنود المتعلقة بالتدريب الإلزامي. يجب مراجعة عقود العمل الحالية، واتفاقيات العمل الجماعية، واتفاقيات الدراسة.

تأكد من مراجعة بند تكاليف الدراسة الخاص بك

تم تشديد القواعد المتعلقة بالتدريب وبند تكاليف الدراسة. يقوم متخصصو قانون العمل في مكتب MKB Juristen بمراجعة بنودك وصياغة اتفاقية دراسة . اطلع على خبرتنا في قانون العمل أو حدد موعدًا لمقابلة تعريفية .

يرجى الملاحظة: يقدم المقال معلومات عامة، ولكن قد يختلف وضعك القانوني.

يجب دائمًا تقييم أي عقد أو نزاع أو خطر قانوني بناءً على الحقائق والوثائق والأدلة والمصالح. هل لديك شك؟ استشر مختصًا قبل اتخاذ أي إجراء.

سؤال قانوني بخصوص هذه المقالة؟

قد توفر المدونة شرحاً وافياً، لكن وضعك غالباً ما يتطلب خياراً قانونياً محدداً. يقدم مكتب MKB Juristen المساعدة لرواد الأعمال في مجال العقود، والشروط والأحكام، ووثائق اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، ووثائق التوظيف، وحل النزاعات، وتقديم حلول قانونية مصممة خصيصاً لتلبية احتياجاتهم.

العقود ومراجعتها وتعديلها
المساعدة القانونية: المساعدة في حل النزاعات والخلافات.
خبراء قانونيون ومحامون متخصصون .
أسعار ثابتة. وضوح في التكاليف مسبقاً.

أحدث المقالات

9 سبتمبر 2026

ما هي عملية التحقق التي يجريها العميل عند توظيف عامل مستقل؟ شرح واستخدام

ما هي إجراءات التحقق التي يقوم بها العميل عند توظيف مستقل؟ شرح الدور، ومتى تحتاج إليه، وما الذي يجب الانتباه إليه...

9 سبتمبر 2026

صياغة قانون انقطاع التقادم: التكاليف والإجراءات

الاستعانة بخبير قانوني لصياغة قانون انقطاع التقادم: ما هي التكلفة، وكيف تتم العملية، ومتى يجب اختيار العمل المخصص بدلاً من...

9 سبتمبر 2026

صياغة اتفاقية لتوظيف وتأجير المهنيين العاملين لحسابهم الخاص: هذا ما يجب تضمينه

هل تقوم بصياغة اتفاقية لتوظيف وتأجير العاملين المستقلين؟ اقرأ عن العناصر التي يجب تضمينها، والأخطاء الشائعة، ومتى يجب استشارة محامٍ.

8 سبتمبر 2026

ما هي الشروط والأحكام العامة للشركات التي تبيع التدريب والدورات؟ وظيفتها ووضعها القانوني

ما هي الشروط والأحكام العامة للشركات التي تبيع التعليم والدورات التدريبية؟ شرح لوظيفة هذه الدورات، ومتى تحتاج إليها، وأين...

  • عملنا لدى جهات عديدة، من بينها:
  • شريك MKBjuristen.nl
  • شريك MKBjuristen.nl
  • شريك MKBjuristen.nl
  • شريك MKBjuristen.nl
نشرة إخبارية لرواد الأعمال

احصل على نصائح قانونية عملية في صندوق بريدك

سجل الآن

أدخل عنوان بريدك الإلكتروني واستلم نشرتنا الإخبارية.

ممنوع الإعلانات المزعجة. فقط نصائح قانونية.
بالتسجيل، فإنك توافق على بيان الخصوصية.
محامو الشركات الصغيرة والمتوسطة في غرفة التجارة المصدر: غرفة التجارة 2019
استشارة مجانية