وثيقة قانونية مخصصة

صياغة عقد نموذجي للبيانات الشخصية خارج الاتحاد الأوروبي

يمكنك صياغتها أو تعديلها أو مراجعتها بواسطة خبرائنا القانونيين و/أو محامينا ابتداءً من 99
محامو الشركات الصغيرة والمتوسطة

غالباً ما تُسبب النماذج الجاهزة من الإنترنت ضرراً أكثر من نفعها.
لذا، استشر محامياً لمراجعتها وحماية نفسك من الأخطاء والغرامات والعواقب الوخيمة.

  • حلول قانونية مصممة خصيصاً
  • أسعار ثابتة
  • ادفع لاحقًا بعد السحب
  • تعديل مجاني دائري
  • يتم التوصيل خلال 5 أيام عمل
  • إمكانية التوصيل السريع
  • متوفر باللغتين الهولندية والإنجليزية

كيف يعمل ذلك؟
تشمل خدماتنا استشارة مجانية، ومسودة وثيقة، وجولة مراجعة، ووثيقة نهائية. نرسل الفاتورة بعد إرسال المسودة.

خبرة في تقديم الخدمات القانونية لرواد الأعمال منذ عام 2001
محامون ومختصون قانونيون.تواصل مباشر مع متخصص ذي تفكير عملي.
أسعار ثابتة.كلما أمكن، توضيح التكاليف مسبقاً.
نستجيب لطلبك بسرعة خلال 4 ساعات
  • عملنا لدى جهات عديدة، من بينها:
  • شريك MKBjuristen.nl
  • شريك MKBjuristen.nl
  • شريك MKBjuristen.nl
  • شريك MKBjuristen.nl

عملنا لدى جهات عديدة، من بينها:

غالباً ما توفر الوثيقة غير الصحيحة شعوراً زائفاً بالأمان.
تعتقد أن كل شيء على ما يرام، لكنك لا تكتشف مدى فعالية الوثيقة إلا عند نشوب نزاع أو تقديم مطالبة.

1

تناول الطعام بحرية

نناقش شركتكم، والغرض من الوثيقة، والمخاطر الرئيسية.

2

مسودة أو شيك

نقوم بصياغة وثيقة مخصصة أو مراجعة وثيقتك الحالية قانونياً.

3

النسخة النهائية

ستتلقى نسخة نهائية مع تعليمات حول الاستخدام الصحيح.

السيد خايمي بوغيرز
السيد خايمي بوغيرز
في قانون الشركات
، بخبرة 16 عامًا

لا يكفي أن تكون الوثيقة القانونية صحيحة قانونياً فحسب، بل يجب قبل كل شيء أن تتوافق مع كيفية استخدام رائد الأعمال لها فعلياً

  • المحامون والمستشارون القانونيون الداخليون
  • نشط منذ عام 2001
  • خدمات قانونية مخصصة بأسعار معقولة
  • التركيز الدائم على الاستخدام العملي

اختر حلولاً قانونية مصممة خصيصاً لك

اختر ما إذا كنت ترغب في صياغة المستند أو مراجعته أو تعديله. تختلف الأسعار والخيارات حسب نوع المستند.

ابتداءً من 99
التخصيص
ابتداءً من 99 لكل وثيقة

هل لديك مستند بالفعل، ولكنك غير متأكد من صحته؟ نقوم بفحص المحتوى والمخاطر وسهولة الاستخدام العملي.

ابتداءً من 249 لكل وثيقة

هل مستندك قديم، أو منسوخ، أو تم إنشاؤه باستخدام الذكاء الاصطناعي، أو لم يعد مناسبًا؟ نقوم بفحص المستند وتعديله.

معلومات عنا

خبرتنا

يختص محامونا ومستشارونا القانونيون بصياغة ومراجعة وتعديل الوثائق والعقود القانونية. ولا نكتفي بالنظر إلى النص القانوني فحسب، بل نولي اهتماماً أيضاً لكيفية استخدامكم للوثيقة عملياً.

حلول مخصصة لقطاعك

تختلف طريقة عمل كل شركة عن الأخرى. ولهذا السبب نأخذ في الاعتبار قطاع عملك وعملائك وأساليب عملك والمخاطر الخاصة بك.

حقائقنا

  • نشط منذ عام 2001
  • المحامون والمستشارون القانونيون الداخليون
  • أسعار ثابتة مقدماً
  • حلول قانونية مصممة خصيصاً لرواد الأعمال
  • آلاف الاتفاقيات سنوياً
  • التخصيص
  • معلومات عنا
ابتداءً من 99 لكل وثيقة

هل لديك مستند بالفعل، ولكنك غير متأكد من صحته؟ نقوم بفحص المحتوى والمخاطر وسهولة الاستخدام العملي.

  • يقضي خبيرنا القانوني من نصف ساعة إلى ساعة ونصف في عملية التدقيق
  • إجراء مكالمة هاتفية مع محامٍ
  • التحقق من المحتوى والمخاطر وسهولة الاستخدام العملية
  • الاهتمام بالمسؤولية والدفع والإنهاء
  • نقاط محددة للتحسين ونصائح قانونية
  • يتم التوصيل خلال 3 أيام عمل، مع إمكانية التوصيل السريع
ابتداءً من 249 لكل وثيقة

هل مستندك قديم، أو منسوخ، أو تم إنشاؤه باستخدام الذكاء الاصطناعي، أو لم يعد مناسبًا؟ نقوم بفحص المستند وتعديله.

  • يقضي خبيرنا القانوني من ساعة ونصف إلى ساعتين ونصف في فحص الأمور وإجراء التعديلات
  • إجراء مكالمة هاتفية مع محامٍ
  • التحقق من صحة المستند الحالي
  • التكيف مع أعمالك وأساليب عملك
  • مناسب للخدمات الجديدة أو العملاء الجدد أو المخاطر
  • يتم التوصيل خلال 5 أيام عمل، مع إمكانية التوصيل السريع

معلومات عنا

خبرتنا

يختص محامونا ومستشارونا القانونيون بصياغة ومراجعة وتعديل الوثائق والعقود القانونية. ولا نكتفي بالنظر إلى النص القانوني فحسب، بل نولي اهتماماً أيضاً لكيفية استخدامكم للوثيقة عملياً.

حلول مخصصة لقطاعك

تختلف طريقة عمل كل شركة عن الأخرى. ولهذا السبب نأخذ في الاعتبار قطاع عملك وعملائك وأساليب عملك والمخاطر الخاصة بك.

حقائقنا

  • نشط منذ عام 2001
  • المحامون والمستشارون القانونيون الداخليون
  • أسعار ثابتة مقدماً
  • حلول قانونية مصممة خصيصاً لرواد الأعمال
  • آلاف الاتفاقيات سنوياً

التقييمات (21)

نادية

تم الوفاء بالوعود المذكورة على الموقع الإلكتروني فورًا عند أول تواصل. وقد تم تقييم المخاطر التي كنا على استعداد لتحملها بدقة ونزاهة. وقد أبدى عملاؤنا استجابة إيجابية للشروط والأحكام الواضحة.

طه

انصبّ التركيز منذ البداية على الأمور التي تهمّنا حقًا. وقد وفّرت الشفافية التي سادت عملية الكتابة راحة بال ووضوحًا كبيرين. وتتوافق النتيجة النهائية تمامًا مع معاييرنا العالية.

سلمى

بدأوا فوراً بالتفكير في الحلول بدلاً من المشاكل. لقد اتضح لنا جلياً ما يجب أن نركز عليه. حزب يفي بوعوده المنشورة على موقعه الإلكتروني.

وَردَة

أثارت أسئلة المحامي الذكية تفكيرنا على الفور. لقد نجحوا في تبسيط ملف بالغ التعقيد إلى حجم يمكن التعامل معه. لا شك أن هذه الوثائق ستوفر علينا الكثير من المتاعب في المستقبل.

كيم

كان من دواعي الارتياح تلقي المساعدة بهذه السرعة. وقد منحتني رسائل البريد الإلكتروني الأسبوعية شعورًا جيدًا بالتحكم في سير العمل. شريك موثوق يسعى دائمًا إلى الكمال في وثائقه.

نزار

شعرتُ منذ البداية أنها شراكة حقيقية وليست مجرد خدمة. كانت العملية رقمية بالكامل وسلسة، مما وفّر علينا الكثير من الوقت. من الواضح أن لديهم شغفاً بريادة الأعمال.

مينا

تناول المحامي جوهر الموضوع مباشرةً. كُتبت الوثائق بطريقة تجعلها قابلة للتطوير مع نمو شركتنا مستقبلاً. تم تسليم كل شيء بدقة وفي الموعد المحدد.

حمزة

لم يسبق لنا الاستعانة بمحامٍ من قبل، لكن هذه كانت تجربة أولى رائعة. لقد شعرنا بدعم حقيقي بفضل الاهتمام الشخصي الذي أبداه المحامي. وجاءت النتيجة النهائية متوافقة تماماً مع معاييرنا العالية.

روبن

سارت العملية بسلاسة ونظمت بشكل جيد. وقد أُتيحت فرصة كافية لمناقشة الخيارات المختلفة وتداعياتها. إنه طرف يفي بوعوده المنشورة على موقعه الإلكتروني.

إنايا

من الواضح أنهم على دراية تامة بالموضوع، منذ الكلمة الأولى. كان من دواعي سرورنا أن الأمور المهمة شُرحت بلغة بسيطة وواضحة. وقد حظيت الوثيقة بقبول تام من مستثمرينا.

لوكاس

كان الشرح الواضح في بداية المشروع بالغ الأهمية بالنسبة لنا. وقد منحتنا الاستشارة الهاتفية بشأن التفاصيل النهائية مزيدًا من الثقة. ولا شك أن هذه الوثائق ستجنبنا الكثير من المشاكل في المستقبل.

نوردين

كنا في موقف متوتر، لكن البداية الهادئة خففت من حدة التوتر. وكان التفكير المستمر من منظور رائد الأعمال بمثابة نسمة هواء منعشة. ولا شك أن هذه الوثائق ستجنبنا الكثير من المشاكل في المستقبل.

ميلا

كان التواصل مباشراً وفعالاً، وهذا ما كنا نبحث عنه تماماً. لقد قدموا اتفاقية سرية محكمة تناسب ابتكاراتنا تماماً. والنتيجة النهائية تتوافق بنسبة ١٠٠٪ مع معاييرنا العالية.

هوغو

كانت الوثيقة متوافقة تماماً مع متطلباتنا، وكانت جاهزة للاستخدام بعد الجولة الأولى من التعديلات. قيمة رائعة مقابل المال نظراً لهذا المستوى من الخبرة.

ياسمينة

كان حماس الموظفين وإيجابيتهم ملحوظين منذ البداية. وقد حمتنا المراجعة الدقيقة لعقد الإيجار من بنود مجحفة. وأُعجب شركاؤنا التجاريون بمهنية العقود.

زوي

تعامل المحامي مع شركتنا بنهج عملي. وقد عزز السعر الثابت المُحدد مسبقاً ثقتنا. ولا شك أن هذه الوثائق ستجنبنا الكثير من المشاكل في المستقبل.

شارون

كانت الوثيقة متوافقة تماماً مع رغباتنا. لقد نجحوا في إعادة تحريك المفاوضات المتوقفة من خلال اقتراح حل وسط ذكي. والنتيجة النهائية تلبي معاييرنا العالية بنسبة ١٠٠٪.

رينز

تم تحديد الموعد بسلاسة وسرعة كبيرتين. وتمت الإجابة على الاستفسارات الإضافية على الفور. وقد أبدى شركاؤنا التجاريون إعجابهم باحترافية العقود.

بوريس

ركزوا فوراً على الأمور التي تهمنا حقاً. وكان تعاملهم الاستباقي أثناء انتظار ردود الطرف الآخر أمراً رائعاً. قيمة ممتازة مقابل المال نظراً لهذا المستوى من الخبرة.

إبراهيم

لقد قدرنا حقًا الشفافية فيما يتعلق بالتكاليف مُسبقًا. وكانت خدمة ما بعد البيع وفرصة طرح أسئلة موجزة مُنظمة بشكل ممتاز. شريك موثوق يسعى دائمًا إلى الكمال في وثائقه.

ليسان

أثار الاجتماع الأول ثقة كبيرة فينا. وقد صِيغ العقد بطريقةٍ تُرضي الطرفين. وكانت الجودة على مستوى توقعاتنا تماماً.

تعرّف على مكتبنا

شرحت خدمة فحص العقود لدينا ببساطة ما يمكن أن يحدث من أخطاء.

لماذا MKB Juristen؟

منذ عام 2001، ونحن نعمل كشركة محاماة جادة وفعّالة في خدمة رواد الأعمال. نصل بسرعة إلى جوهر الموضوع: من خلال تقييم شامل، وإجابات واضحة، ووثيقة عملية قابلة للتطبيق.

  • تغطية على مستوى البلاد
  • الاستشارة الأولى مجانية وبدون أي التزامات
  • أسعار ثابتة حيثما أمكن
  • استشارات قانونية بأسعار معقولة من محامين وخبراء قانونيين
  • دائماً ما يتم الرد خلال 4 ساعات

أولاً، تعرف على طريقة عملنا

تتطلب الوثيقة القانونية الثقة. ستتعرفون فوراً على هويتنا، وكيف نساعد رواد الأعمال، ولماذا لا نعتمد على القوالب الجاهزة.

  • يمكنك الاطلاع على طريقة عملنا قبل تقديم الطلب
  • ستتعرف على المكتب والناس بشكل أسرع
  • يدعم الفيديو خيار الحلول القانونية المصممة خصيصًا
  • بعد ذلك يمكنك طلب عرض سعر أو معلومات عنك على الفور

ما يمكنكم توقعه منا

نُحوّل وضعك إلى وثيقة قانونية قابلة للاستخدام الفعلي. لن تحصل على نموذج جاهز، بل على وثيقة مُصممة خصيصاً لعملك واتفاقياتك ومخاطرك.

  • خارطة طريق واضحة: الاستلام، والمفهوم، وجولة المراجعة، والنسخة النهائية
  • شرح عملي لكيفية استخدام المستند
  • الاهتمام القانوني بالمسؤولية والدفع والإنهاء
  • يرجى توضيح السعر ووقت التسليم مسبقاً قدر الإمكان
هل أنت متردد بشأن ما إذا كان ينبغي عليك صياغة المستند أو مراجعته أو تعديله؟
خلال الاستشارة الأولية، سنحدد معًا الإجراء الأمثل. وبعد ذلك، ستعرف موقفك بوضوح.

لماذا التخصيص؟

لا تُجدي الوثيقة القانونية نفعاً إلا إذا كانت متوافقة مع أعمالك واتفاقياتك ومخاطرك وقطاعك. ولذلك، لا نعتمد على مولدات جاهزة، بل على خبراء قانونيين يُقيّمون وضعك.

  • تم إعداده لشركتكم
  • تضمنت الاستشارة الهاتفية
  • قالب بدون معايير
  • مراجعة من قبل متخصصين قانونيين

ماذا ستحصل؟

ستتلقى وثيقة قانونية عملية وتتوافق مع الاتفاقيات التي ترغب في إبرامها.

  • مسودة وثيقة أو مراجعة قانونية
  • جولة تعديل واحدة
  • شرح واضح عند الضرورة
  • سعر ثابت حيثما أمكن

مؤسسو شركة MKB Juristen

تتألف مؤسستنا من عدة فرق صغيرة تعمل في مختلف المجالات القانونية. ولكل مجال قانوني مستشار قانوني داخلي رفيع المستوى و/أو محامين.

دينيان ويلهاور

محامٍ متخصص في قانون الشركات وخبير في مجال الأعمال

دينيان ويلهاور

أنيلور هندريكس

محامٍ متخصص في قانون الشركات، قانون الشركات، القانون الإداري

أنيلور هندريكس

إيليا فان دريل

محامي متخصص في قانون الشركات، وقانون العمل

إيليا فان دريل

جايمي بوغارز

محامٍ متخصص في قانون الشركات، وقانون تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وقانون الخصوصية، وقانون الطاقة

جايمي بوغارز
خيارات مخصصة

ما هي الخيارات التي تحدد المحتوى؟

يعتمد المحتوى المناسب على وضعك الخاص. أجب عن هذه الأسئلة أولاً؛ فهي تحدد الضمان والوحدة التي تحتاجها.

خيار أم سؤال لماذا يُعد هذا الأمر مهمًا من الناحية القانونية؟
إلى أي دولة تُرسل البيانات؟ هل ينطبق قرار كفاية صادر عن المفوضية الأوروبية على ذلك البلد؟ إذا كان الأمر كذلك، فغالباً ما لا تكون البنود التعاقدية القياسية ضرورية.
ما هو دورك ودور المتلقي؟ يحدد نوع وحدة التحكم (SCC) التي تنطبق، سواء كانت وحدة تحكم-وحدة تحكم، أو وحدة تحكم-معالج، أو معالج-معالج.
ما مدى حساسية البيانات؟ بالنسبة للفئات الخاصة من البيانات الشخصية أو الأحجام الكبيرة، من المرجح أن تكون هناك حاجة إلى تدابير إضافية وتقييم لأثر النقل.
هل يُسمح للسلطات الحكومية بالدخول؟ قد تتطلب التشريعات في الدولة المضيفة ضمانات إضافية، مثل التشفير أو إخفاء الهوية.
هل توجد بالفعل اتفاقية لمعالجة البيانات؟ في بعض الأحيان يكون التكميل ببنود التعاقد القصيرة كافياً؛ وفي أحيان أخرى يكون عقد نقل منفصل مطلوباً.
البنود والأحكام

ما هي العناصر التي يجب تضمينها في عقد نموذجي للبيانات الشخصية خارج الاتحاد الأوروبي؟

يتضمن نموذج العقد الجيد لعمليات النقل خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية عناصر ثابتة تحدد مستوى الحماية وتوزيع الأدوار. ستجد أدناه العناصر الأساسية، وحالات تطبيقها، وأسباب ضرورتها.

رزق ذو صلة بـ نقطة قانونية مهمة
الأحزاب والأدوار دائماً من هو مُصدِّر البيانات ومن هو المُستقبِل، وما إذا كان كل طرف يعمل كجهة تحكم أو كجهة معالجة.
وصف عملية النقل دائماً ما هي فئات البيانات الشخصية، وأصحاب البيانات، والأغراض، وفترات الاحتفاظ المعنية (ملحق العقد).
ضمان مختار دائماً الإشارة إلى أساس النقل: البنود التعاقدية القياسية، أو قرار كفاية الضمانات، أو أي ضمانة مناسبة أخرى.
البنود التعاقدية القياسية (SCCs) في غياب قرار كفاية الأحكام النموذجية التي وضعتها المفوضية الأوروبية مع الوحدة النمطية الصحيحة لحالتك.
تدابير إضافية في حالة زيادة المخاطر التدابير الفنية والتنظيمية (مثل التشفير) في أعقاب تقييم أثر النقل.
الأمن وتسريبات البيانات دائماً اتفاقيات تتعلق بالتدابير الأمنية والإبلاغ عن خروقات البيانات إلى المصدر.
حقوق أصحاب البيانات دائماً كيفية تعامل المستلم مع طلبات الوصول والتصحيح والحذف.
المسؤولية والإشراف دائماً المسؤولية وحقوق التدقيق والخضوع لإشراف هيئة حماية البيانات الهولندية.
الاستخدام العملي

كيف تستخدم هذه الوثيقة بشكل صحيح؟

لا يُعتدّ بالعقد النموذجي إلا إذا قمت بتعبئته بشكل صحيح، وتوقيعه، وتحديثه باستمرار. اتبع هذه الخطوات.

الموقف ماذا يجب عليك أن تفعل؟ نقطة التركيز
قبل الإرسال حدد البيانات التي ستُرسل إلى كل دولة، واختر الضمان المناسب يُعتبر الإرسال بدون أساس قانوني صحيح غير قانوني من حيث المبدأ.
عند صياغة المسودة أكمل المرفقات بالكامل مع ذكر الأطراف وفئات البيانات والأغراض المرفقات الفارغة أو غير الصحيحة تجعل بنود العقد القياسية قابلة للطعن.
عند التوقيع اطلب من الطرفين التوقيع على العقد وحفظه مع التاريخ يجب أن تكون قادراً على إثبات عملية النقل إلى السلطة الإشرافية.
بشكل دوري أعد تقييم العقد في حالة تغيير المورد أو البلد أو التشريعات لم تعد الضمانات القديمة تشكل أساساً صالحاً.
الأخطاء الشائعة

الأخطاء الشائعة

عند نقل البيانات خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، غالباً ما تحدث المشاكل في نفس النقاط. تجنب الأخطاء التالية.

خطأ عاقبة نهج أفضل
لا تقم بإنشاء ضمان يُعدّ نقل هذه المعلومات غير قانوني وقد يؤدي إلى تطبيق القانون وفرض غرامات قم بتضمين بنود تعاقدية قياسية أو احصل على قرار بشأن كفاية العقد.
استخدام أحكام نموذجية قديمة لم تعد بنود الشروط التعاقدية القديمة تشكل أساساً صالحاً استخدم بنود العقد القياسية الحالية مع الوحدة النمطية الصحيحة.
اختيار الوحدة النمطية الخاطئة إن تقسيم الأدوار غير صحيح، والعقد لا يتوافق مع ذلك حدد أولاً من هو المتحكم ومن هو المعالج.
لا يوجد تقييم لأثر النقل لا تزال المخاطر في البلد المضيف غير مكشوفة تقييم التشريعات المحلية واتخاذ تدابير إضافية إذا لزم الأمر.
لا تقم بتعبئة المرفقات بنود التعاقد القياسية لا معنى لها ولا يمكن التحقق منها أكمل المرفقات بشكل كامل ومحدد لكل عملية نقل.
ملف المخاطر

ما هو وضعك وما الذي توليه اهتمامك؟

تختلف نقاط التركيز باختلاف الموقف. حدد حالتك أدناه وانظر أين يكمن التركيز.

ملف المخاطر مثال التركيز في الوثيقة
خدمة الحوسبة السحابية الأمريكية أنت تستخدم مزود خدمة برمجيات كخدمة (SaaS) أو مزود استضافة لديه خوادم في الولايات المتحدة تحقق مما إذا كان الطرف يندرج تحت إطار عمل خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة؛ وإذا لم يكن كذلك، فقم بالدخول في بنود التعاقد القياسية.
مجموعة لها مقر خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية أنت تشارك البيانات مع شركة تابعة أو شركة أم خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية إنشاء عمليات نقل داخل المجموعة عبر بنود التعاقد القياسية أو القواعد المؤسسية الملزمة.
مورد في دولة ثالثة يقوم معالج بيانات خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية بمعالجة البيانات نيابة عنك قم بدمج اتفاقية معالجة البيانات مع وحدة SCC المناسبة.
انتقال عرضي تقوم بتقديم البيانات مرة واحدة، على سبيل المثال لعقد قم بتقييم ما إذا كان هناك سبب للاستثناء ينطبق؛ وقم بتوثيق ذلك بعناية.
وثائق إضافية

متى لا تكفي هذه الوثيقة؟

يُحكم عقد نموذجي لنقل الملكية عملية النقل الدولي، ولكنه لا يغطي جميع الحالات. في هذه الحالات، ستحتاج إلى مستندات أو استشارة إضافية.

الموقف وثيقة تكميلية لماذا
المعالجة من قبل طرف خارجي اتفاقية معالجة البيانات بالنسبة لاتفاقيات المعالجة العامة مع جهة معالجة البيانات، وكذلك داخل المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
مشاركة المعلومات السرية اتفاقية السرية عندما ترغب في حماية المعلومات الحساسة للأعمال بالإضافة إلى البيانات الشخصية.
التخصيص أو الوضع المعقد المساعدة القانونية في حالة الشك بشأن إجراءات الحماية الصحيحة أو أثناء تطبيقها من قبل المشرف.
شرح هذه الوثيقة

لماذا يتم صياغة عقد نموذجي للبيانات الشخصية خارج الاتحاد الأوروبي؟

لا يعرف كل رائد أعمال على وجه التحديد ماهية العقد النموذجي للبيانات الشخصية خارج الاتحاد الأوروبي، ومتى يحتاج إليه، وما هي المخاطر التي يجب أن يغطيها. لذلك، نوضح أدناه ما تتضمنه هذه الوثيقة، وما يجب الانتباه إليه، ولماذا تُعد الحلول القانونية المُخصصة مهمة.

ما هي البنود التعاقدية القياسية لعمليات النقل خارج الاتحاد الأوروبي؟
بنود التعاقد القياسية (SCCs) - أو ما يُعرف في اللغة الهولندية ببنود العقد النموذجية أو بنود العقد القياسية - هي بنود تعاقدية معتمدة من قبل المفوضية الأوروبية، تُجيز نقل البيانات الشخصية إلى دول خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) وفقًا للمادة 46(2)(ج) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR). إذا قامت مؤسسة ما بمعالجة بيانات شخصية، أو كان يتم معالجتها، في دولة لا توفر حماية كافية للبيانات وفقًا للائحة العامة لحماية البيانات - مثل الولايات المتحدة أو الهند أو الصين - فإن النقل محظور من حيث المبدأ، ما لم تُوفر المؤسسة ضمانات مناسبة. تُعد بنود التعاقد القياسية الطريقة الأكثر شيوعًا لتوفير هذه الضمانات. يقوم محامونا بصياغة مجموعة بنود التعاقد القياسية المناسبة لحالة النقل الخاصة بكم، ويُرتبون لتقييم أثر النقل الذي يدعم بنود التعاقد القياسية، ويُقدمون لكم المشورة بشأن تدابير إضافية إذا لم تُوفر بنود التعاقد القياسية حماية كافية.
ما هي بنود اتفاقية الشروط والأحكام الموجودة، وأي مجموعة منها تناسب وضعك؟
في عام ٢٠٢١، اعتمدت المفوضية الأوروبية بنودًا تعاقدية قياسية جديدة تميز بين أربعة سيناريوهات لنقل البيانات. الوحدة ١: من جهة تحكم إلى جهة تحكم. الوحدة ٢: من جهة تحكم إلى معالج بيانات. ٣: من معالج بيانات إلى معالج بيانات (معالج فرعي). الوحدة ٤: من معالج بيانات إلى جهة تحكم. يعتمد اختيار الوحدة الصحيحة على أدوار الأطراف المعنية بمعالجة البيانات. يؤدي اختيار وحدة غير مناسبة إلى عدم كفاية البند التعاقدي القياسي قانونيًا. تنبيه هام: اعتبارًا من يوليو ٢٠٢٣، يُطبق إطار حماية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة على عمليات نقل البيانات إلى الولايات المتحدة كقرار كفاية - لا يُطلب من المنظمات الحاصلة على شهادة بموجب هذا الإطار استخدام بنود تعاقدية قياسية. مع ذلك، يجب التحقق من الشهادة. يحدد محامونا مجموعة البنود التعاقدية القياسية أو الأساس القانوني الآخر لنقل البيانات الذي ينطبق على حالتكم.
ما هو تقييم أثر النقل ومتى يكون إلزاميًا؟
تقييم أثر نقل البيانات (TIA) هو تقييم لمدى كفاية الحماية التي توفرها بنود التعاقد القياسية (SCCs) في الدولة الثالثة المعنية، مع مراعاة التشريعات والممارسات السائدة فيها. وبموجب حكم شرمس الثاني الصادر عن محكمة العدل الأوروبية (2020)، يُطلب من المؤسسات، في كل عملية نقل بيانات تستند إلى بنود التعاقد القياسية، تقييم ما إذا كانت قوانين الدولة المتلقية تُقوّض الحماية التي توفرها هذه البنود. وإذا أشار تقييم أثر نقل البيانات إلى عدم كفاية بنود التعاقد القياسية، فيجب اتخاذ تدابير فنية وتنظيمية إضافية، مثل التشفير، وإخفاء الهوية، وتقليل حجم البيانات المنقولة. سيقوم محامونا بإعداد تقييم أثر نقل البيانات لكم بما يتوافق مع توجيهات المجلس الأوروبي لحماية البيانات.
كيف يعمل ذلك في MKBjuristen؟
بعد جلسة تعريفية موجزة، يقوم محامونا بتحديد سيناريوهات نقل البيانات، والدول المعنية، وأدوار الأطراف. وبناءً على ذلك، نقوم بصياغة مجموعة مناسبة من بنود التعاقد القياسية ، وإجراء تقييم لأثر نقل البيانات، وتقديم المشورة لكم بشأن التدابير الإضافية في حال عدم كفاية الحماية التي توفرها بنود التعاقد القياسية.
هل أنت غير متأكد من صحة مستندك قانونياً؟ يسعدنا تقييم الإجراء الأمثل: الصياغة، أو المراجعة، أو التعديل.
اطلب عرض سعر

لماذا لا تستخدم مستندًا قياسيًا؟

قد تبدو الوثيقة النمطية حلاً سريعاً، لكنها عادةً لا تتوافق تماماً مع شركتك واتفاقياتك ومخاطرك وأسلوب عملك. يقوم خبراؤنا القانونيون بصياغة وثائق تناسب وضعك.

وثيقة قياسية
محامو الشركات الصغيرة والمتوسطة
غير مصمم خصيصاً لعملك
مصممة خصيصاً لشركتك وقطاعك وأساليب عملك
لا توجد سيطرة على ظروفك الخاصة
استشارة محامٍ وتقييم المخاطر التي تواجهها
قد تكون المعلومات قديمة أو غير مكتملة
التحقق من الأحكام الحالية والعملية
لا يوجد تفسير شخصي
شرح بشأن استخدام المستند

قد تبدو الوثيقة الجاهزة رخيصة، إلى أن تكتشف أنها لا تناسب وضعك تمامًا. لذا، نقدم حلولًا قانونية مصممة خصيصًا لتلبية احتياجات عملك.

حلول مخصصة لكل قطاع وشركة

تختلف طريقة عمل كل شركة وتواجه مخاطر قانونية مختلفة. لذلك، نقوم بتصميم الوثيقة بما يتناسب مع قطاعك وعملائك واتفاقياتك وأسلوب عملك.

المتاجر الإلكترونية والتجارة الإلكترونية

التركيز على المبيعات عبر الإنترنت، والتوصيل، والإرجاع، والشكاوى، والدفع، والمنتجات الرقمية، ولوائح حماية المستهلك.

خدمات الأعمال

الاهتمام بالمهمة، والعمل الإضافي، والمسؤولية، والدفع، والإنهاء، والاعتماد على معلومات العميل.

البناء والتركيب والتنفيذ

الاهتمام بالتخطيط والتسليم والضمانات والأعمال الإضافية والمواد والتأخيرات ومخاطر المسؤولية.

البرمجيات، وخدمات البرمجيات كخدمة (SaaS)، والخدمات الرقمية

الاهتمام بالتراخيص، والتوافر، والدعم، والتحديثات، والبيانات، والملكية الفكرية، وتحديد المسؤولية.

التجارة والتوريد والبيع بالجملة

الاهتمام بالتسليم والنقل والدفع والاحتفاظ بالملكية والضمانات وأوقات التسليم والاتفاقيات الدولية.

مستشارون، عاملون مستقلون، ومستشارون

الاهتمام بالنطاق، وبذل قصارى الجهد، والالتزامات، والإلغاء، والدفع، والمسؤولية، والمعلومات السرية.


لا قيمة للوثيقة القانونية إلا إذا كانت ملائمة لممارستك المهنية. ولذلك، لا نكتفي بالنظر إلى النص فحسب، بل ننظر أيضاً إلى كيفية استخدامك للوثيقة في عملك.

أخطاء شائعة في المستندات القانونية

قد تبدو الوثيقة القانونية بسيطة في كثير من الأحيان، لكن الأخطاء الصغيرة قد تُؤدي إلى عواقب وخيمة لاحقاً. عملياً، نرى أن رواد الأعمال يواجهون أكبر المخاطر عندما لا تتوافق الوثيقة مع أعمالهم أو اتفاقياتهم أو أسلوب عملهم.

  • استخدام مستند قياسي لا يناسب الشركة
  • نسيت الاتفاقيات المهمة المتعلقة بالدفع أو التسليم أو المسؤولية أو الإنهاء
  • إنشاء مستند دون مراجعة قانونية
  • الاستمرار في استخدام المستندات القديمة في حين أن الشركة قد تغيرت
  • عدم معرفة كيفية استخدام المستند بشكل صحيح في الممارسة العملية

لا يمنع المستند القانوني المشاكل إلا إذا كان مناسبًا لوضعك. لذلك، لا نكتفي بالنظر إلى النص فحسب، بل ننظر أيضًا إلى شركتك واتفاقياتك ومخاطرك.

لماذا لا تكفي وثيقة قياسية في كثير من الأحيان؟

لأن المستند القياسي لا يأخذ في الاعتبار صناعتك وعملائك ومخاطرك واتفاقياتك المحددة، فقد تكون الأحكام المهمة مفقودة أو لا تتوافق بشكل جيد مع ممارستك.

هل يمكنني إنشاء مستند قانوني بنفسي باستخدام الذكاء الاصطناعي؟

يمكن للذكاء الاصطناعي المساعدة في إنشاء النصوص، ولكنه لا يُقيّم بشكل مستقل ما إذا كان المستند مناسبًا قانونيًا، أو كاملًا، أو قابلًا للاستخدام في أعمالك. لذا، تظل المراجعة القانونية ضرورية.

متى أحتاج إلى فحص مستندي؟

قم بفحص مستندك إذا تغير عملك، أو كان لديك عملاء أو خدمات جديدة، أو كانت لديك شكوك حول الاتفاقيات الحالية، أو لم يتم تحديث المستند لفترة طويلة.

هل سأتلقى أيضاً شرحاً حول كيفية استخدام هذا المستند؟

نعم. نشرح كيفية استخدام المستند عمليًا، وما يجب الانتباه إليه، والخطوات المهمة لمنع النزاعات لاحقًا.

اتصل بنا

أنيلور هندريكس

هل ترغب بمعرفة المزيد عن خدماتنا؟
تواصل مع متخصصينا.

نشرة إخبارية لرواد الأعمال

احصل على نصائح قانونية عملية في صندوق بريدك

سجل الآن

أدخل عنوان بريدك الإلكتروني واستلم نشرتنا الإخبارية.

ممنوع الإعلانات المزعجة. فقط نصائح قانونية.
بالتسجيل، فإنك توافق على بيان الخصوصية.
محامو الشركات الصغيرة والمتوسطة في غرفة التجارة المصدر: غرفة التجارة 2019
استشارة مجانية