وثيقة قانونية مخصصة

صياغة الأحكام العامة

يمكنك صياغتها أو تعديلها أو مراجعتها بواسطة خبرائنا القانونيين و/أو محامينا ابتداءً من 99
محامو الشركات الصغيرة والمتوسطة

لا تُجازف في هذا الأمر: فالثغرات في المستندات التي تُعدّها بنفسك لها عواقب وخيمة.
استشر محامياً لمراجعتها وتجنّب الشك والنكسات والتكاليف الباهظة.

  • حلول قانونية مصممة خصيصاً
  • أسعار ثابتة
  • ادفع لاحقًا بعد السحب
  • تعديل مجاني دائري
  • يتم التوصيل خلال 5 أيام عمل
  • إمكانية التوصيل السريع
  • متوفر باللغتين الهولندية والإنجليزية

كيف يعمل ذلك؟
تشمل خدماتنا استشارة مجانية، ومسودة وثيقة، وجولة مراجعة، ووثيقة نهائية. نرسل الفاتورة بعد إرسال المسودة.

خبرة في تقديم الخدمات القانونية لرواد الأعمال منذ عام 2001
محامون ومختصون قانونيون.تواصل مباشر مع متخصص ذي تفكير عملي.
أسعار ثابتة.كلما أمكن، توضيح التكاليف مسبقاً.
نستجيب لطلبك بسرعة خلال 4 ساعات
  • عملنا لدى جهات عديدة، من بينها:
  • شريك MKBjuristen.nl
  • شريك MKBjuristen.nl
  • شريك MKBjuristen.nl
  • شريك MKBjuristen.nl

عملنا لدى جهات عديدة، من بينها:

غالباً ما توفر الوثيقة غير الصحيحة شعوراً زائفاً بالأمان.
تعتقد أن كل شيء على ما يرام، لكنك لا تكتشف مدى فعالية الوثيقة إلا عند نشوب نزاع أو تقديم مطالبة.

1

تناول الطعام بحرية

نناقش شركتكم، والغرض من الوثيقة، والمخاطر الرئيسية.

2

مسودة أو شيك

نقوم بصياغة وثيقة مخصصة أو مراجعة وثيقتك الحالية قانونياً.

3

النسخة النهائية

ستتلقى نسخة نهائية مع تعليمات حول الاستخدام الصحيح.

السيد خايمي بوغيرز
السيد خايمي بوغيرز
في قانون الشركات
، بخبرة 16 عامًا

لا يكفي أن تكون الوثيقة القانونية صحيحة قانونياً فحسب، بل يجب قبل كل شيء أن تتوافق مع كيفية استخدام رائد الأعمال لها فعلياً

  • المحامون والمستشارون القانونيون الداخليون
  • نشط منذ عام 2001
  • خدمات قانونية مخصصة بأسعار معقولة
  • التركيز الدائم على الاستخدام العملي

اختر حلولاً قانونية مصممة خصيصاً لك

اختر ما إذا كنت ترغب في صياغة المستند أو مراجعته أو تعديله. تختلف الأسعار والخيارات حسب نوع المستند.

ابتداءً من 99
التخصيص
ابتداءً من 99 لكل وثيقة

هل لديك مستند بالفعل، ولكنك غير متأكد من صحته؟ نقوم بفحص المحتوى والمخاطر وسهولة الاستخدام العملي.

ابتداءً من 199 لكل وثيقة

هل مستندك قديم، أو منسوخ، أو تم إنشاؤه باستخدام الذكاء الاصطناعي، أو لم يعد مناسبًا؟ نقوم بفحص المستند وتعديله.

معلومات عنا

خبرتنا

يختص محامونا ومستشارونا القانونيون بصياغة ومراجعة وتعديل الوثائق والعقود القانونية. ولا نكتفي بالنظر إلى النص القانوني فحسب، بل نولي اهتماماً أيضاً لكيفية استخدامكم للوثيقة عملياً.

حلول مخصصة لقطاعك

تختلف طريقة عمل كل شركة عن الأخرى. ولهذا السبب نأخذ في الاعتبار قطاع عملك وعملائك وأساليب عملك والمخاطر الخاصة بك.

حقائقنا

  • نشط منذ عام 2001
  • المحامون والمستشارون القانونيون الداخليون
  • أسعار ثابتة مقدماً
  • حلول قانونية مصممة خصيصاً لرواد الأعمال
  • آلاف الاتفاقيات سنوياً
  • التخصيص
  • معلومات عنا
ابتداءً من 99 لكل وثيقة

هل لديك مستند بالفعل، ولكنك غير متأكد من صحته؟ نقوم بفحص المحتوى والمخاطر وسهولة الاستخدام العملي.

  • يقضي خبيرنا القانوني من نصف ساعة إلى ساعة ونصف في عملية التدقيق
  • إجراء مكالمة هاتفية مع محامٍ
  • التحقق من المحتوى والمخاطر وسهولة الاستخدام العملية
  • الاهتمام بالمسؤولية والدفع والإنهاء
  • نقاط محددة للتحسين ونصائح قانونية
  • يتم التوصيل خلال 3 أيام عمل، مع إمكانية التوصيل السريع
ابتداءً من 199 لكل وثيقة

هل مستندك قديم، أو منسوخ، أو تم إنشاؤه باستخدام الذكاء الاصطناعي، أو لم يعد مناسبًا؟ نقوم بفحص المستند وتعديله.

  • يقضي خبيرنا القانوني من ساعة ونصف إلى ساعتين ونصف في فحص الأمور وإجراء التعديلات
  • إجراء مكالمة هاتفية مع محامٍ
  • التحقق من صحة المستند الحالي
  • التكيف مع أعمالك وأساليب عملك
  • مناسب للخدمات الجديدة أو العملاء الجدد أو المخاطر
  • يتم التوصيل خلال 5 أيام عمل، مع إمكانية التوصيل السريع

معلومات عنا

خبرتنا

يختص محامونا ومستشارونا القانونيون بصياغة ومراجعة وتعديل الوثائق والعقود القانونية. ولا نكتفي بالنظر إلى النص القانوني فحسب، بل نولي اهتماماً أيضاً لكيفية استخدامكم للوثيقة عملياً.

حلول مخصصة لقطاعك

تختلف طريقة عمل كل شركة عن الأخرى. ولهذا السبب نأخذ في الاعتبار قطاع عملك وعملائك وأساليب عملك والمخاطر الخاصة بك.

حقائقنا

  • نشط منذ عام 2001
  • المحامون والمستشارون القانونيون الداخليون
  • أسعار ثابتة مقدماً
  • حلول قانونية مصممة خصيصاً لرواد الأعمال
  • آلاف الاتفاقيات سنوياً

التقييمات (21)

بيرت

تواصل سلس واقتراح واضح يصل إلى البريد الإلكتروني فورًا. لقد قدرنا كثيرًا النهج العملي لحل المشكلات. وقد أبدى عملاؤنا استحسانهم للشروط والأحكام العامة الواضحة.

روبن

سارت العملية بسلاسة ونظمت بشكل جيد. وقد أُتيحت فرصة كافية لمناقشة الخيارات المختلفة وتداعياتها. إنه طرف يفي بوعوده المنشورة على موقعه الإلكتروني.

فاطمة

كان التحليل الأولي لوثائقنا دقيقاً للغاية. وكانت سرعة دمج التغييرات التشريعية المعقدة في وثائقنا ممتازة. وكانت الخدمة احترافية وشخصية.

ريان

تم التعامل مع طلبي عبر الموقع الإلكتروني بسرعة فائقة. وقد كان من دواعي سروري إتاحة إضافة بند إضافي في اللحظة الأخيرة. قيمة ممتازة مقابل المال مقابل هذا المستوى من الخبرة.

نينا

تم الوفاء بالوعود المذكورة على الموقع الإلكتروني فورًا خلال أول اتصال. كانت العملية واضحة من البداية إلى النهاية. من الواضح أن لديهم شغفًا بريادة الأعمال.

أيمن

لم نكن نعرف تحديدًا أي وثيقة نحتاجها، لكننا تلقينا نصائح قيّمة على الفور. تبادلنا العديد من الرسائل الإلكترونية، لكن الردود ظلت سريعة ومفيدة. من الواضح أن لديهم شغفًا بريادة الأعمال.

أميرة

أُتيحت لنا فرصة فورية لإبداء آرائنا وأفكارنا. وقد تمكنوا من صياغة اتفاقية مشروع مشترك بالغة التعقيد في فترة وجيزة. من الواضح أن لديهم شغفاً بريادة الأعمال.

دانييل

حرص المحامي على شرح كل شيء بالتفصيل. وكان دائمًا على اطلاعٍ كاملٍ بالوضع، حتى عندما تغيرت قائمة الرغبات في هذه الأثناء. وتم تسليم كل شيء بدقة وفي الوقت المحدد.

أمين

تم اختصار سؤالنا المعقد إلى جوهره فوراً. وأشار المحامي إلى جوانب لم نكن قد فكرنا بها. وتتوافق النتيجة النهائية تماماً مع معاييرنا العالية.

يستطيع

لقد احتجنا إلى نهج مُصمّم خصيصًا، وقد تمّ التعامل مع ذلك بكفاءة عالية. كانت براعة المفاوضات مع محامي الخصم مثيرة للإعجاب. شريك موثوق يسعى دائمًا إلى الكمال في وثائقه.

ساندر

سارت الأمور بسرعة وتم إنجاز العمل بدقة متناهية. وجدنا أن استقبال المكالمات الهاتفية مفيد للغاية. وقد أعجب شركاؤنا التجاريون باحترافية العقود.

حنان

أسفرت الاستشارة عن توضيح فوري. تلقينا شرحاً ممتازاً بشأن آثار القانون المعمول به على عقودنا الدولية. تم تسليم كل شيء بدقة وفي الوقت المحدد.

ديمي

كانت جلسة الاستماع شخصية ومحددة. لقد نجحوا ببراعة في كشف نقاط الضعف في عقدنا الحالي. قيمة رائعة مقابل المال مقابل هذا المستوى من الخبرة.

مقبرة

منذ الاستشارة الأولية، كان واضحًا ما يمكن توقعه. كان المحامي دائمًا على اطلاعٍ كاملٍ بالوضع، حتى عندما تغيرت قائمة رغباتنا في هذه الأثناء. لا شك أن هذه الوثائق ستجنبنا الكثير من المتاعب في المستقبل.

الحصائر

لم أتوقع أن تكون المساعدة القانونية بهذه السهولة. لم يتردد المحامي في انتقاد خططنا الأولية، مما جنّبنا الوقوع في الأخطاء. وقد أبدى عملاؤنا ارتياحهم للشروط والأحكام الواضحة.

توماس

لقد أُخذت أسئلتنا على محمل الجد. وتمت معالجة النقاط الرئيسية بفعالية. وتتوافق النتيجة النهائية تماماً مع معاييرنا العالية.

كيم

كان من دواعي الارتياح تلقي المساعدة بهذه السرعة. وقد منحتني رسائل البريد الإلكتروني الأسبوعية شعورًا جيدًا بالتحكم في سير العمل. شريك موثوق يسعى دائمًا إلى الكمال في وثائقه.

دينيس

كنا بحاجة إلى حلٍّ مُصمَّم خصيصاً، وقد تمّ التعامل مع الأمر بكفاءة عالية. وكانت الملاحظات التي تلقيناها حول فكرتنا قيّمة ومفيدة للغاية. من الواضح أن لديهم شغفاً بريادة الأعمال.

لينا

كنا نبحث عن اليقين، وقد وجدناه فوراً في الاجتماع الأول. كان تحويل رغباتنا إلى بنود قانونية محكمة أمراً مثيراً للإعجاب. تم تسليم كل شيء بدقة وفي الوقت المحدد.

نوال

كان من الرائع أن نتمكن من تبادل الأفكار فوراً حول أفضل نهج. شعرنا وكأن لدينا مستشاراً قانونياً داخلياً طوال مدة المشروع. تتوافق النتيجة النهائية تماماً مع معاييرنا العالية.

إستير

دخل المحامي مباشرةً في صلب الموضوع. كان من دواعي السرور أن يتم شرح الأمور المهمة بلغة واضحة. جهة تفي بوعودها المنشورة على موقعها الإلكتروني.

تعرّف على مكتبنا

شرحت خدمة فحص العقود لدينا ببساطة ما يمكن أن يحدث من أخطاء.

لماذا MKB Juristen؟

منذ عام 2001، ونحن نعمل كشركة محاماة جادة وفعّالة في خدمة رواد الأعمال. نصل بسرعة إلى جوهر الموضوع: من خلال تقييم شامل، وإجابات واضحة، ووثيقة عملية قابلة للتطبيق.

  • تغطية على مستوى البلاد
  • الاستشارة الأولى مجانية وبدون أي التزامات
  • أسعار ثابتة حيثما أمكن
  • استشارات قانونية بأسعار معقولة من محامين وخبراء قانونيين
  • دائماً ما يتم الرد خلال 4 ساعات

أولاً، تعرف على طريقة عملنا

تتطلب الوثيقة القانونية الثقة. ستتعرفون فوراً على هويتنا، وكيف نساعد رواد الأعمال، ولماذا لا نعتمد على القوالب الجاهزة.

  • يمكنك الاطلاع على طريقة عملنا قبل تقديم الطلب
  • ستتعرف على المكتب والناس بشكل أسرع
  • يدعم الفيديو خيار الحلول القانونية المصممة خصيصًا
  • بعد ذلك يمكنك طلب عرض سعر أو معلومات عنك على الفور

ما يمكنكم توقعه منا

نُحوّل وضعك إلى وثيقة قانونية قابلة للاستخدام الفعلي. لن تحصل على نموذج جاهز، بل على وثيقة مُصممة خصيصاً لعملك واتفاقياتك ومخاطرك.

  • خارطة طريق واضحة: الاستلام، والمفهوم، وجولة المراجعة، والنسخة النهائية
  • شرح عملي لكيفية استخدام المستند
  • الاهتمام القانوني بالمسؤولية والدفع والإنهاء
  • يرجى توضيح السعر ووقت التسليم مسبقاً قدر الإمكان
هل أنت متردد بشأن ما إذا كان ينبغي عليك صياغة المستند أو مراجعته أو تعديله؟
خلال الاستشارة الأولية، سنحدد معًا الإجراء الأمثل. وبعد ذلك، ستعرف موقفك بوضوح.

لماذا التخصيص؟

لا تُجدي الوثيقة القانونية نفعاً إلا إذا كانت متوافقة مع أعمالك واتفاقياتك ومخاطرك وقطاعك. ولذلك، لا نعتمد على مولدات جاهزة، بل على خبراء قانونيين يُقيّمون وضعك.

  • تم إعداده لشركتكم
  • تضمنت الاستشارة الهاتفية
  • قالب بدون معايير
  • مراجعة من قبل متخصصين قانونيين

ماذا ستحصل؟

ستتلقى وثيقة قانونية عملية وتتوافق مع الاتفاقيات التي ترغب في إبرامها.

  • مسودة وثيقة أو مراجعة قانونية
  • جولة تعديل واحدة
  • شرح واضح عند الضرورة
  • سعر ثابت حيثما أمكن

مؤسسو شركة MKB Juristen

تتألف مؤسستنا من عدة فرق صغيرة تعمل في مختلف المجالات القانونية. ولكل مجال قانوني مستشار قانوني داخلي رفيع المستوى و/أو محامين.

دينيان ويلهاور

محامٍ متخصص في قانون الشركات وخبير في مجال الأعمال

دينيان ويلهاور

أنيلور هندريكس

محامٍ متخصص في قانون الشركات، قانون الشركات، القانون الإداري

أنيلور هندريكس

إيليا فان دريل

محامي متخصص في قانون الشركات، وقانون العمل

إيليا فان دريل

جايمي بوغارز

محامٍ متخصص في قانون الشركات، وقانون تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وقانون الخصوصية، وقانون الطاقة

جايمي بوغارز
خيارات مخصصة

ما هي الخيارات التي تحدد المحتوى؟

تُحدد بعض الخيارات الأساسية شكل الشروط والأحكام العامة. أجب عن هذه الأسئلة قبل صياغتها.

خيار أم سؤال لماذا يُعد هذا الأمر مهمًا من الناحية القانونية؟
ما هي الاتفاقيات التي تنطبق عليها هذه الأحكام؟ تختلف الشروط والأحكام العامة لعمليات التسليم لمرة واحدة عن تلك الخاصة بتقديم الخدمات أو التعاون على المدى الطويل.
مع من تتوصل عادةً إلى استنتاجاتك: رواد الأعمال أم المستهلكين؟ ينطبق قانون إلزامي أكثر صرامة على المستهلكين، والعديد من القيود تعتبر بسهولة أكبر مرهقة بشكل غير معقول وبالتالي قابلة للإبطال.
إلى أي مدى تريد الحد من مسؤوليتك؟ يوفر التقييد الواسع الحماية، لكن يجب ألا يذهب إلى حد جعل الحكم غير معقول أو باطل.
كيف يتم توفير الأحكام؟ يجب على الطرف المقابل أن يكون على دراية بالأحكام قبل أو عند إبرام العقد؛ وإذا لم يتم ذلك بشكل صحيح، فقد يقوم بإلغائها.
أي نوع من أنواع حل النزاعات يناسبك؟ يؤثر الاختيار بين محكمة الولاية والتحكيم على التكاليف والسرعة والسرية لأي نزاع محتمل.
البنود والأحكام

ما هي العناصر التي يجب أن تندرج ضمن الأحكام العامة؟

يختلف المحتوى باختلاف وضعك، لكن العناصر التالية تُشكّل أساس مجموعة كاملة من الشروط والأحكام العامة. ستجد أدناه شرحًا لكل عنصر، ومتى يكون ذا صلة، وما يجب الانتباه إليه.

رزق ذو صلة بـ نقطة قانونية مهمة
نطاق التطبيق والأسبقية دائماً حدد بوضوح الاتفاقيات التي تنطبق عليها الأحكام وأيها له الأولوية في حالة وجود تعارض مع الاتفاقية الرئيسية.
التعريفات فيما يتعلق بالمفاهيم المتكررة إن المعنى الثابت للمفاهيم الأساسية يمنع النقاش حول التفسير ويجعل الأحكام المتبقية أقصر.
الدفع والفواتير فيما يتعلق بالتزامات الدفع شروط الدفع، والفائدة التجارية القانونية، وتكاليف التحصيل؛ مع الإشارة إلى وقت حدوث التخلف عن السداد.
مسئولية قانونية في أغلب الأحيان حدد مسؤوليتك حيثما يسمح القانون بذلك؛ فالقيود المفروضة على النية أو التهور المتعمد غير صالحة قانونًا.
السرية عند تبادل المعلومات السرية حدد المعلومات السرية، ومدة سريتها، والاستثناءات الممنوحة لها.
القوة القاهرة في حالة الالتزامات المتعلقة بالتسليم أو الأداء صف ما هو مفهوم القوة القاهرة وما هي عواقبها على الأداء والتعليق والحل.
الإنهاء والإلغاء للعلاقات المستمرة قواعد تتعلق بفترات الإشعار، وأسباب حل العقد، وعواقب الإنهاء.
القانون الواجب التطبيق والنزاعات دائماً اختر القانون الهولندي وحدد محكمة مختصة أو هيئة تحكيم لتجنب عدم اليقين الإجرائي.
الاستخدام العملي

كيف تستخدم هذه الوثيقة بشكل صحيح؟

لا تُجدي مجموعة الشروط والأحكام العامة الجيدة نفعاً إلا إذا طُبقت بشكل صحيح. انتبه إلى اللحظات والإجراءات التالية.

الموقف ماذا يجب عليك أن تفعل؟ نقطة التركيز
قبل أو عند إبرام الاتفاقية قم بتوفير الأحكام أو إتاحتها رقميًا وأشر إليها بشكل صريح. الأحكام التي يتم توفيرها في الوقت المناسب فقط هي التي تكون ملزمة للطرف الآخر وغير قابلة للإبطال.
عند صياغة عروض الأسعار والعقود يجب الإعلان صراحةً عن الأحكام الواردة في كل عرض سعر واتفاقية والتي تنطبق على هذه الأحكام. بدون مرجع واضح، لا تنطبق الأحكام، وتعود إلى اللوائح القانونية.
في حالة وجود طرف مقابل له شروطه وأحكامه الخاصة رفض شروط وأحكام الطرف الآخر بشكل صريح. في حالة وجود شروط وأحكام متضاربة، فإن المجموعة المذكورة أولاً هي التي تسري بشكل عام، وقد تفقد أحكامك الخاصة.
في حالة حدوث تغيير في القانون أو أسلوب العمل قم بتحديث الأحكام بشكل دوري وسجل النسخة. قد تتعارض الأحكام القديمة مع القانون الجديد أو لم تعد تتوافق مع ممارستك.
الأخطاء الشائعة

الأخطاء الشائعة

هذه هي الأخطاء التي نواجهها بشكل متكرر في الممارسة العملية. وهي تؤدي إلى عدم سريان الأحكام العامة في اللحظة الحاسمة.

خطأ عاقبة نهج أفضل
عدم توفير المؤن أو توفيرها متأخراً جداً يمكن للطرف الآخر إبطال الأحكام، وتبقى أنت خالي الوفاض. قم بتوفير الترتيبات بشكل واضح قبل أو عند وقت الإغلاق وقم بتسجيل ذلك.
انسخ نصًا قياسيًا من الإنترنت الأحكام لا تتوافق مع وضعك أو تتعارض مع القانون الإلزامي. استعن بمحامٍ لتعديل الأحكام بما يتناسب مع أساليب عملك وأطرافك المقابلة.
تحديد المسؤولية بلا حدود، أو على العكس من ذلك، باطل إن التقييد غير المعقول أو الباطل لا يوفر أي حماية على الإطلاق. حدد المسؤولية ضمن الحدود التي يسمح بها القانون والمعقولية.
لا يوجد ترتيب تصنيف مع الاتفاقية الرئيسية من غير الواضح أي اتفاقية لها الأولوية في حالة وجود تعارض. يجب تضمين بند واضح للتصنيف يحل التعارضات بين الوثائق.
لا تقم بتحديث الأحكام إن الإشارة إلى التشريعات القديمة أو الاتفاقيات التي عفا عليها الزمن تقوض مصداقيتها. قم بمراجعة الأحكام وتحديثها بشكل دوري، وتتبع الإصدارات.
ملف المخاطر

ما هو وضعك وما الذي توليه اهتمامك؟

تحدد ظروفك موضع التركيز. إذا وجدت نفسك في إحدى الحالات المذكورة أدناه، فانتبه إلى النقطة التي يجب التركيز عليها.

ملف المخاطر مثال التركيز في الوثيقة
أنت تزود العديد من العملاء بالمنتجات كمعيار أساسي أنت تدخل بانتظام في اتفاقيات مماثلة ولا ترغب في التفاوض باستمرار. ضمان التطبيق المحكم والتوفير الصحيح مع كل طلب.
أنت تعمل مع عملاء من الشركات الكبيرة يطبق الطرف المقابل شروط وأحكام الشراء الخاصة به. ارفض شروط الطرف الآخر صراحةً وسجل الرفض.
أنت تزود المستهلكين تُطبق قوانين حماية المستهلك الإلزامية الأكثر صرامة. تجنب البنود المرهقة بشكل غير معقول والتي قد تقع في القائمة السوداء أو الرمادية.
أنت تقوم بمعالجة البيانات الشخصية أثناء التنفيذ، تقوم بمعالجة بيانات الطرف المقابل أو الأطراف الثالثة. قم بمواءمة الأحكام مع اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) ونظّم المعالجة بشكل منفصل عند الضرورة.
وثائق إضافية

متى لا تكفي هذه الوثيقة؟

تخضع الأحكام العامة للأساس الثابت، ولكن بعض الحالات تتطلب وثيقة منفصلة ومحددة. في هذه الحالات، يسعدنا إحالتكم إلى الجهة المختصة.

الموقف وثيقة تكميلية لماذا
الموقف اتفاقية معالجة البيانات إذا كنت تقوم بمعالجة البيانات الشخصية نيابة عن الآخرين، فإن اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) تتطلب اتفاقية معالجة بيانات منفصلة بالإضافة إلى الشروط والأحكام العامة الخاصة بك.
الموقف اتفاقية السرية إذا كنت ترغب في حماية المعلومات السرية قبل التعاون، فإن اتفاقية سرية منفصلة ستكون أكثر ملاءمة.
الموقف اتفاقية تعاون إذا دخلت في تعاون هيكلي، فإنك تحدد الأدوار والمدخلات وعملية صنع القرار في اتفاقية التعاون.
شرح هذه الوثيقة

لماذا يتم صياغة الشروط والأحكام العامة؟

لا يعرف كل رائد أعمال على وجه التحديد ماهية الشروط والأحكام العامة، ومتى تكون مطلوبة، وما هي المخاطر التي يجب أن تغطيها. لذلك، نوضح أدناه ما تتضمنه هذه الوثيقة، وما يجب الانتباه إليه، ولماذا تُعد الحلول القانونية المُخصصة مهمة.

ما هي الأحكام العامة في العقد؟
الأحكام العامة - والمعروفة أيضًا بالأحكام الختامية أو البنود النموذجية أو الأحكام القياسية - هي الأحكام التعاقدية التي لا تنظم جوهر الاتفاقية المحددة، بل تنظم البنية القانونية العامة للعقد. وهي تُنظم مواضيع مثل القانون الواجب التطبيق، والمحكمة المختصة، وبند التكامل، وإجراءات التعديل، وأحكام البطلان، وقابلية نقل الحقوق، وأحكام الإنهاء. عمليًا، غالبًا ما تُعامل الأحكام العامة كأمر ثانوي، حيث تُضاف بشكل روتيني إلى نهاية الاتفاقية دون مناقشتها بشكل جوهري. وهذا خطأ. فالأحكام العامة هي التي تُحدد، في حالة النزاع، كيفية تفسير بقية بنود العقد، والقانون الواجب التطبيق، والمحكمة المختصة، وما إذا كان بند البطلان يؤثر على بقية بنود العقد. حتى الأحكام العامة سيئة الصياغة أو المفقودة قد تُضعف عقدًا مُصاغًا بعناية. يقوم محامونا بصياغة مجموعة كاملة من الأحكام العامة بما يتناسب مع طبيعة اتفاقيتك ووضعك المحدد كطرف فيها، ويتحققون مما إذا كانت الأحكام العامة في العقد المُستلم تحتوي على أي مخاطر خفية.
ما الفرق بين الأحكام العامة والشروط والأحكام العامة؟
يُساء فهم هذا التمييز في كثير من الأحيان عمليًا، ولكنه ذو أهمية قانونية بالغة. الشروط والأحكام العامة ، وفقًا للمادة 6:231 من القانون المدني الهولندي، هي بنود يصوغها أحد الأطراف لاستخدامها في سلسلة من الاتفاقيات، ولا تتعلق بالأداءات الأساسية للاتفاقية. عادةً ما يصوغها أحد الأطراف بشكل أحادي، وتخضع للقواعد القانونية المتعلقة بالبنود المُرهِقة بشكل غير معقول - القوائم السوداء والرمادية في المادتين 6:236 و6:237 من القانون المدني الهولندي. الأحكام العامة هي الأحكام النهائية المُدرجة في الاتفاقية نفسها، والتي تُنظّم العلاقة القانونية بين الأطراف على مستوى عام. وهي تُشكّل جزءًا لا يتجزأ من الاتفاقية، ولا تُقدّم كمجموعة منفصلة. ولأنها جزء من الاتفاقية المُتفاوض عليها، فمن غير المرجح أن تعتبرها المحكمة مُرهِقة بشكل غير معقول مقارنةً بالبنود القياسية في الشروط والأحكام العامة. يُقدّم لكم محامونا المشورة بشأن الأحكام التي يجب إدراجها في الاتفاقية نفسها، والأحكام التي يُفضّل إدراجها في الشروط والأحكام العامة.
ما هي الأحكام العامة التي يجب أن تتضمنها كل اتفاقية تجارية؟
مجموعة الأحكام العامة في اتفاقية تجارية على الأقل الفئات التالية: بند القانون الواجب التطبيق، الذي يحدد القانون الوطني الذي يحكم الاتفاقية - عادةً ما يكون القانون الهولندي في المعاملات الوطنية، واختيارًا متعمدًا في المعاملات الدولية ذات الآثار الضريبية والإجرائية والموضوعية. بند اختيار المحكمة المختصة، الذي يحدد المحكمة أو هيئة التحكيم المختصة في حالة النزاعات، ويفضل أن تكون قريبة من موطن الطرف الأكثر ضعفًا. بند التكامل - المعروف أيضًا ببند الاتفاق الكامل - الذي ينص على أن الاتفاقية المكتوبة تتضمن الاتفاقات الكاملة والنهائية بين الأطراف، وأن أي اتفاقيات سابقة، شفهية كانت أم مكتوبة، قد تم دمجها فيها. بند قابلية الفصل، الذي يحدد ما يحدث إذا ثبت بطلان أحد الأحكام أو قابليته للإبطال: يبقى باقي الاتفاق ساريًا، ويتم استبدال الحكم الباطل بحكم صحيح يحقق الغرض المقصود قدر الإمكان. بند التعديل، الذي ينظم كيفية تعديل الاتفاقية وما إذا كانت التعديلات المتفق عليها شفهيًا ملزمة. وبند قابلية التحويل، الذي يحدد ما إذا كان يجوز للأطراف نقل حقوقهم والتزاماتهم إلى أطراف ثالثة.
ما هو بند التكامل ولماذا هو مهم للغاية؟
يُعدّ بند التكامل - المعروف أيضًا في العقود الدولية ببند الاتفاق الكامل أو بند الدمج - أحد أكثر البنود العامة فعاليةً في الاتفاقيات التجارية، رغم أنه غالبًا ما يُستهان به. ينص هذا البند على أن الاتفاقية المكتوبة تعكس التوافق التام بين الطرفين، وأن جميع المفاوضات والمقترحات ورسائل البريد الإلكتروني والوعود والاتفاقات الشفهية السابقة مُدمجة فيها، ولا يمكن الاستناد إليها كالتزامات مستقلة. يمنع بند التكامل أي طرف في نزاع من الاعتماد على رسالة بريد إلكتروني من مرحلة التفاوض تُقدّم تفسيرًا أكثر ملاءمةً للاتفاقية، أو على وعد شفهي غير وارد في نص الاتفاقية. في غياب بند التكامل، يستطيع القاضي، عند تفسير الاتفاقية - استنادًا إلى معيار هافيلتكس - النظر إلى نوايا الطرفين خارج النص. أما مع بند التكامل المُصاغ بدقة، فيصبح نص العقد المصدر الأساسي للتفسير. سيقوم محامونا بصياغة بند تكامل مُصمّم خصيصًا لكم، بما يتناسب مع مستوى اليقين الذي تسعون إليه كطرف في الاتفاقية.
ما هو بند قابلية الفصل ومتى تحتاج إليه؟
يُحدد بند قابلية الفصل - المعروف في هولندا أيضاً ببند الإنقاذ أو بند الحفاظ الجزئي - مصير الاتفاقية في حال ثبوت بطلان أو قابلية إبطال بند أو أكثر من بنودها. فبدون هذا البند، قد يؤثر بطلان بند واحد نظرياً على الاتفاقية بأكملها إذا كان هذا البند جوهرياً لدرجة أن الأطراف ما كانت لتُبرم الاتفاقية بدونه. وينص بند قابلية الفصل المُصاغ جيداً على أن تظل بنود الاتفاقية المتبقية سارية المفعول بالكامل، وأن الأطراف مُلزمة باستبدال البند الباطل ببند صحيح يُحقق الأثر الاقتصادي المرجو قدر الإمكان. ويُعد هذا الأمر بالغ الأهمية للاتفاقيات التي تتضمن بنوداً خاضعة لقيود قانونية، كبنود عدم المنافسة، وبنود الإعفاء، وبنود الفائدة. ويضمن محامونا أن يكون لبند قابلية الفصل الخاص بكم الأثر المطلوب فعلاً، وألا يكون مجرد عبارة نمطية لا تفي بالغرض أثناء المراجعة القضائية الأولية.
ما هو بند اختيار المحكمة وكيف تختار المحكمة المناسبة؟
يُحدد بند اختيار المحكمة المختصة أي محكمة أو هيئة تحكيم لها الاختصاص القضائي في تسوية النزاعات الناشئة عن الاتفاقية. في الاتفاقيات الوطنية، يتوافق اختيار المحكمة المختصة عمومًا مع مكان إقامة أحد الأطراف، مع مراعاة قواعد الاختصاص المطلق والنسبي والتوزيع الداخلي لمواقع المحاكم. أما في الاتفاقيات الدولية، فيكتسب اختيار المحكمة المختصة أهمية استراتيجية بالغة: إذ يُحدد قانون الدولة المختارة جزئيًا نتيجة الإجراءات، وتختلف إمكانيات إنفاذ الأحكام باختلاف الدول، كما تتباين تكاليف التقاضي وأوقات المعالجة بشكل كبير بين الأنظمة القضائية. ويُعد التحكيم بديلاً عن المحاكم العادية، وهو إجراء خاص لتسوية النزاعات في مؤسسة تحكيم مثل مركز التحكيم الوطني (NAI) أو غرفة التجارة الدولية (ICC). يوفر التحكيم السرية، ومحكمين متخصصين، وحكمًا قابلاً للتنفيذ دوليًا بموجب اتفاقية نيويورك. سيقدم لكم محامونا المشورة بشأن المحكمة المختصة الأنسب لطبيعة اتفاقيتكم ووضعكم كطرف فيها.
ما هو بند التعديل ولماذا يُعدّ الشرط الكتابي ضروريًا؟
ينظم بند التعديل كيفية تعديل الاتفاقية. الصيغة الأكثر شيوعًا هي أن التعديلات لا تكون ملزمة إلا إذا تم الاتفاق عليها كتابةً وتوقيعها من كلا الطرفين. يمنع هذا الشرط الكتابي للتعديلات أي طرف من الاعتماد على اتفاق شفهي أو بريد إلكتروني أو رسالة واتساب كدليل على تعديل الاتفاقية. في حال عدم وجود بند تعديل يشترط الشكل الكتابي، يجوز للمحكمة قبول التواصل غير الرسمي كدليل على تعديل العقد استنادًا إلى معيار هافيلتكس. يُرجى ملاحظة أن بند التعديل الذي يمكن التحايل عليه شفهيًا - لأن الطرفين يتفقان شفهيًا على عدم تطبيق شرط الشكل الكتابي - يكون ذا قيمة محدودة. يُعالج البند المُصاغ جيدًا هذا الخطر أيضًا. سيقوم محامونا بصياغة بند تعديل مناسب لك يُطبّق عمليًا.
ما هو بند قابلية التحويل ومتى يكون ذا صلة؟
بند قابلية التحويل ما إذا كان يجوز للأطراف نقل حقوقهم والتزاماتهم بموجب الاتفاقية إلى أطراف ثالثة، وتحت أي شروط. في حال عدم وجود هذا البند، يُطبق الحكم العام الوارد في المادة 6:159 من القانون المدني الهولندي: إذ يتطلب التنازل عن العقد موافقة الطرف المقابل. في اتفاقيات التعاون، واتفاقيات الترخيص، وعقود الخدمات، يُفضل غالبًا أن يتمكن الطرف المُحيل من الاحتفاظ بالاتفاقية معه في حال الاستحواذ على الشركة أو إعادة هيكلتها، دون أن يكون للطرف المقابل الحق في الامتناع عن الموافقة. في المقابل، قد يكون للطرف المقابل مصلحة في تقييد قابلية التحويل إذا كانت هوية الطرف المتعاقد أساسية للتعاون. كما يُنظم بند قابلية التحويل المُصاغ بدقة الوضع في حال نقل الأسهم - وهو ليس تنازلاً عن العقد من الناحية الفنية، بل تغيير في الطرف المقابل الفعلي - وفي حال الإفلاس أو تعليق المدفوعات. يُقدم لكم محامونا المشورة بشأن الصياغة الصحيحة التي تُناسب وضعكم الخاص.
ما هي المخاطر التي تنطوي عليها الشروط والأحكام العامة غير المكتملة أو القياسية؟
في الواقع، تحتوي العديد من العقود على بنود عامة منسوخة من الإنترنت أو من عقد سابق دون تعديلها لتناسب الوضع الخاص. وتتمثل المخاطر الأكثر شيوعًا فيما يلي: غياب بند التكامل الذي يجعل الاتفاقية عرضة للمطالبات بناءً على مراسلات التفاوض السابقة؛ بند اختيار المحكمة الذي يشير إلى محكمة غير مواتية لموقفك كطرف في الاتفاقية؛ بند قابلية الفصل المصاغ بشكل غامض لدرجة أن المحكمة قد تُبطل الاتفاقية بأكملها في حال بطلان بند أساسي؛ بند القانون الواجب التطبيق الذي يُحدد قانونًا أجنبيًا دون أن ينظر الطرفان في عواقبه - لا سيما فيما يتعلق بحدود المسؤولية وأحكام قانون العمل التي لها تأثير مختلف بموجب القانون الأجنبي؛ وغياب بند قابلية التحويل أو كونه فضفاضًا للغاية، مما يُسبب تعقيدات غير متوقعة أثناء عملية استحواذ الشركة. يقوم محامونا بمراجعة البنود العامة في عقودكم للكشف عن جميع هذه المخاطر وصياغة نسخ مُحسّنة منها.
كيف ترتبط الأحكام العامة بمعيار هافيلتكس؟
ينص معيار هافيلتكس - وهو معيار تفسير العقود الذي وضعته المحكمة العليا - على أنه عند تفسير أي اتفاقية، لا يُعتد بالنص الحرفي فحسب، بل تُؤخذ نوايا الأطراف وتوقعاتهم المعقولة من بعضهم البعض بعين الاعتبار. وهذا يعني أن العقد الذي يفتقر إلى بند تكاملي مناسب وأحكام عامة واضحة يكون عرضة لتفسير يخالف ما قصدته أنت كطرف في الاتفاقية. وكلما كانت الأحكام العامة أكثر وضوحًا وشمولًا، كلما ازداد اعتمادنا على النص كمصدر أساسي للتفسير، وقلّت مساحة انحراف القاضي عنه. علاوة على ذلك، يُطبق معيار تفسير أكثر صرامة على الاتفاقيات التجارية المعقدة بين الأطراف المهنية: ففي هذه الاتفاقيات، يكون للتفسير النصي وزن أكبر منه في عقود المستهلكين. يقوم محامونا بصياغة أحكامك العامة بطريقة تضمن صمودها أمام النزاعات القضائية المتعلقة بالتفسير.
كيف يعمل ذلك في MKBjuristen؟
بعد جلسة تعريفية موجزة، يحدد محامونا طبيعة اتفاقيتك، وموقعك كطرف فيها، وموقع الطرف الآخر، والمخاطر المحددة. بناءً على ذلك، نصيغ مجموعة كاملة من الشروط والأحكام العامة المصممة خصيصًا لحالتك، بما في ذلك بند القانون الواجب التطبيق، واختيار المحكمة المختصة بعناية، وبند التكامل المحكم، وبند قابلية الفصل الفعال، وشرط كتابي لإجراء التعديلات، وبند قابلية النقل الذي يحمي موقفك أثناء إعادة الهيكلة والاستحواذ. هل استلمت عقدًا من طرف آخر وترغب في مراجعة الشروط والأحكام العامة؟ سنقوم حينها بتقييمها بحثًا عن المخاطر الخفية والاختلالات، ونقدم لك المشورة بشأن التعديلات التي يجب التفاوض عليها. لا نتعامل مع الشروط والأحكام العامة كأمر ثانوي، بل كإطار قانوني أساسي يدعم بقية عقدك.
هل أنت غير متأكد من صحة مستندك قانونياً؟ يسعدنا تقييم الإجراء الأمثل: الصياغة، أو المراجعة، أو التعديل.
اطلب عرض سعر

لماذا لا تستخدم مستندًا قياسيًا؟

قد تبدو الوثيقة النمطية حلاً سريعاً، لكنها عادةً لا تتوافق تماماً مع شركتك واتفاقياتك ومخاطرك وأسلوب عملك. يقوم خبراؤنا القانونيون بصياغة وثائق تناسب وضعك.

وثيقة قياسية
محامو الشركات الصغيرة والمتوسطة
غير مصمم خصيصاً لعملك
مصممة خصيصاً لشركتك وقطاعك وأساليب عملك
لا توجد سيطرة على ظروفك الخاصة
استشارة محامٍ وتقييم المخاطر التي تواجهها
قد تكون المعلومات قديمة أو غير مكتملة
التحقق من الأحكام الحالية والعملية
لا يوجد تفسير شخصي
شرح بشأن استخدام المستند

قد تبدو الوثيقة الجاهزة رخيصة، إلى أن تكتشف أنها لا تناسب وضعك تمامًا. لذا، نقدم حلولًا قانونية مصممة خصيصًا لتلبية احتياجات عملك.

حلول مخصصة لكل قطاع وشركة

تختلف طريقة عمل كل شركة وتواجه مخاطر قانونية مختلفة. لذلك، نقوم بتصميم الوثيقة بما يتناسب مع قطاعك وعملائك واتفاقياتك وأسلوب عملك.

المتاجر الإلكترونية والتجارة الإلكترونية

التركيز على المبيعات عبر الإنترنت، والتوصيل، والإرجاع، والشكاوى، والدفع، والمنتجات الرقمية، ولوائح حماية المستهلك.

خدمات الأعمال

الاهتمام بالمهمة، والعمل الإضافي، والمسؤولية، والدفع، والإنهاء، والاعتماد على معلومات العميل.

البناء والتركيب والتنفيذ

الاهتمام بالتخطيط والتسليم والضمانات والأعمال الإضافية والمواد والتأخيرات ومخاطر المسؤولية.

البرمجيات، وخدمات البرمجيات كخدمة (SaaS)، والخدمات الرقمية

الاهتمام بالتراخيص، والتوافر، والدعم، والتحديثات، والبيانات، والملكية الفكرية، وتحديد المسؤولية.

التجارة والتوريد والبيع بالجملة

الاهتمام بالتسليم والنقل والدفع والاحتفاظ بالملكية والضمانات وأوقات التسليم والاتفاقيات الدولية.

مستشارون، عاملون مستقلون، ومستشارون

الاهتمام بالنطاق، وبذل قصارى الجهد، والالتزامات، والإلغاء، والدفع، والمسؤولية، والمعلومات السرية.


لا قيمة للوثيقة القانونية إلا إذا كانت ملائمة لممارستك المهنية. ولذلك، لا نكتفي بالنظر إلى النص فحسب، بل ننظر أيضاً إلى كيفية استخدامك للوثيقة في عملك.

أخطاء شائعة في المستندات القانونية

قد تبدو الوثيقة القانونية بسيطة في كثير من الأحيان، لكن الأخطاء الصغيرة قد تُؤدي إلى عواقب وخيمة لاحقاً. عملياً، نرى أن رواد الأعمال يواجهون أكبر المخاطر عندما لا تتوافق الوثيقة مع أعمالهم أو اتفاقياتهم أو أسلوب عملهم.

  • استخدام مستند قياسي لا يناسب الشركة
  • نسيت الاتفاقيات المهمة المتعلقة بالدفع أو التسليم أو المسؤولية أو الإنهاء
  • إنشاء مستند دون مراجعة قانونية
  • الاستمرار في استخدام المستندات القديمة في حين أن الشركة قد تغيرت
  • عدم معرفة كيفية استخدام المستند بشكل صحيح في الممارسة العملية

لا يمنع المستند القانوني المشاكل إلا إذا كان مناسبًا لوضعك. لذلك، لا نكتفي بالنظر إلى النص فحسب، بل ننظر أيضًا إلى شركتك واتفاقياتك ومخاطرك.

لماذا لا تكفي وثيقة قياسية في كثير من الأحيان؟

لأن المستند القياسي لا يأخذ في الاعتبار صناعتك وعملائك ومخاطرك واتفاقياتك المحددة، فقد تكون الأحكام المهمة مفقودة أو لا تتوافق بشكل جيد مع ممارستك.

هل يمكنني إنشاء مستند قانوني بنفسي باستخدام الذكاء الاصطناعي؟

يمكن للذكاء الاصطناعي المساعدة في إنشاء النصوص، ولكنه لا يُقيّم بشكل مستقل ما إذا كان المستند مناسبًا قانونيًا، أو كاملًا، أو قابلًا للاستخدام في أعمالك. لذا، تظل المراجعة القانونية ضرورية.

متى أحتاج إلى فحص مستندي؟

قم بفحص مستندك إذا تغير عملك، أو كان لديك عملاء أو خدمات جديدة، أو كانت لديك شكوك حول الاتفاقيات الحالية، أو لم يتم تحديث المستند لفترة طويلة.

هل سأتلقى أيضاً شرحاً حول كيفية استخدام هذا المستند؟

نعم. نشرح كيفية استخدام المستند عمليًا، وما يجب الانتباه إليه، والخطوات المهمة لمنع النزاعات لاحقًا.

اتصل بنا

أنيلور هندريكس

هل ترغب بمعرفة المزيد عن خدماتنا؟
تواصل مع متخصصينا.

نشرة إخبارية لرواد الأعمال

احصل على نصائح قانونية عملية في صندوق بريدك

سجل الآن

أدخل عنوان بريدك الإلكتروني واستلم نشرتنا الإخبارية.

ممنوع الإعلانات المزعجة. فقط نصائح قانونية.
بالتسجيل، فإنك توافق على بيان الخصوصية.
محامو الشركات الصغيرة والمتوسطة في غرفة التجارة المصدر: غرفة التجارة 2019
استشارة مجانية