Blog

Zo richt je een BV op met een buitenlandse aandeelhouder!

BV oprichten met buitenlandse aandeelhouder: legalisatie, vertaling, apostille en Wwft-controle. Stappenplan voor notaris.

Gepubliceerd op 10 juli 2026 Door MKBjuristen.nl
Gratis offerte aanvragen Bel 085 25000 44

MKB Juristen stelt juridische documenten op maat op

Het beste is om belangrijke contracten, algemene voorwaarden en andere juridische documenten niet zelf te knutselen of te kopiëren. Wij helpen ondernemers budgetvriendelijk met juridisch maatwerk, vooraf duidelijke kosten en praktische uitleg.

  • Contracten, voorwaarden en juridische documenten op maat
  • Budgetvriendelijk en vooraf duidelijk over de kosten
  • Gratis adviesgesprek of vrijblijvend een offerte aanvragen
Gratis adviesgesprek Gratis offerte aanvragen

BV oprichten met buitenlandse aandeelhouder vereist extra stappen: legalisatie/apostille van documenten, vertaling, Wwft-controle van notaris, en eventueel vestigingseisen. Voor EU-aandeelhouders: relatief eenvoudig. Voor niet-EU: aanvullend identiteitscontrole en sancties­checks. Hieronder stappenplan, kosten en hoe Lars’s Amerikaanse partner mede-eigenaar wordt.

Het korte antwoord

  • EU-aandeelhouder: relatief eenvoudig — kopie ID en KvK-uittreksel land.
  • Niet-EU-aandeelhouder: apostille of legalisatie, vertaling, sancties-check.
  • Wwft-controle: notaris controleert identiteit en herkomst middelen.
  • Vestigings­eisen: BV moet feitelijk in NL gevestigd zijn (kantooradres).
  • Duur: 2-6 weken extra voor buitenlandse documenten.

EU-aandeelhouder

Internationale aandeelhouder bij BV-oprichting

Onder EU-recht: vergelijkbare procedure als Nederlandse aandeelhouder. Vereisten:

  • Kopie geldig identiteitsbewijs.
  • Bij buitenlandse BV: KvK-uittreksel uit land van vestiging.
  • Bij vertegenwoordiger: volmacht.
  • Wwft-toets door notaris (identiteit, herkomst middelen, UBO).

Geen apostille of legalisatie nodig voor EU-documenten.

Niet-EU-aandeelhouder

Routes voor buitenlandse aandeelhouder

Aanvullende vereisten:

1. Apostille of legalisatie

  • Haags Verdrag-land (US, Australia, Japan): apostille op identiteitsdocumenten en KvK-uittreksel.
  • Niet-verdrag-land (China, Saudi-Arabië): volledige legalisatie via ambassade.

2. Vertaling

Buitenlandse documenten in vreemde taal: beëdigde vertaling naar Nederlands. Kosten € 50-€ 150 per pagina.

3. Sancties-check

Notaris controleert tegen sanctie­lijsten (VN, EU, NL). Bij hit: geen oprichting mogelijk.

4. Wwft-uitgebreid onderzoek

Voor niet-EU-personen vaak verdiept onderzoek: bron van middelen aantonen, beleggings­context, en eventueel financieel paspoort.

Wat is een apostille?

Stempel of attesterend document dat overheidsdocument echtheid certificeert. Onder Haags Verdrag 1961 (115+ landen) wederzijds erkend. Verkrijgbaar bij overheidsinstantie van land van uitgifte (bv. US Department of State).

Niet-Haags-Verdrag-landen: volledige legalisatie via ambassadeketen (uitgevende instantie → ministerie → ambassade NL → NL-ministerie).

Notaris-procedure

  1. Identificatie: paspoort/ID-kopie, KYC.
  2. Documenten verzamelen: KvK buitenland, statuten BV, financieel paspoort.
  3. Apostille/legalisatie: 2-6 weken (afhankelijk van land).
  4. Vertaling: 1-2 weken.
  5. Wwft-toets en sanctie-check.
  6. Oprichtings­akte BV: door notaris gepasseerd.
  7. KvK-inschrijving en UBO-registratie.

Kosten extra

  • Apostille: € 25-€ 100 per document (afhankelijk van land).
  • Legalisatie via ambassade: € 100-€ 500 plus reistijd.
  • Beëdigde vertaling: € 50-€ 150 per pagina.
  • Notaris-extra werk: € 500-€ 2.000 boven standaard tarief.
  • Wwft-onderzoek bij hoog-risico-land: € 1.000-€ 5.000.

Totale extra kosten voor niet-EU-aandeelhouder: € 1.500-€ 8.000 boven standaard BV-oprichting.

Vestigings­eisen BV

BV moet feitelijk in Nederland gevestigd zijn:

  • Kantooradres in Nederland (geen postbus).
  • Bestuur dat in Nederland besluit (kan online vanuit buitenland).
  • Geen pure “brievenbus-BV” zonder substantie.

Voor pure investerings­BV met buitenlandse aandeelhouders: vaak management­bedrijf of trust kantoor als bestuurder.

Lars’s Amerikaanse partner

Lars werkt met een Amerikaanse partner voor BV-oprichting:

  • Partner aanvraagt apostille bij US Department of State op paspoort en social security card (2 weken, $ 100).
  • Beëdigde vertaling naar NL (€ 200).
  • Sancties-check en Wwft-onderzoek door notaris (€ 1.500).
  • Oprichtings­procedure 5 weken totaal (in plaats van 1-2 voor zuiver NL).
  • Extra kosten: € 2.300 boven standaard € 1.500 BV-oprichting.

Eerlijke aanbeveling

Notaris bespreekt internationale aspecten

Voor BV met buitenlandse aandeelhouder: kies notaris met internationale ervaring. Voor EU-partners: relatief eenvoudig. Voor niet-EU: plan extra tijd (2-6 weken voor documenten) en extra kosten (€ 1.500-€ 8.000). Bij Wwft-aspecten of sanctie-risico’s: extra zorgvuldigheid en compliance-advies. Voor pure investerings­BV: management­bedrijf overwegen als bestuurder voor NL-substantie.

Voor andere onderwerpen: BV vanuit buitenland met apostille, wat is een BV en UBO-verklaring.

Veelgestelde vragen

EU- of niet-EU-aandeelhouder?

EU-aandeelhouder: relatief eenvoudig, geen apostille nodig. Niet-EU: apostille (Haags Verdrag) of legalisatie (niet-verdrag), vertaling, sancties-check, uitgebreide Wwft-onderzoek.

Wat is een apostille?

Stempel of attesterend document dat echtheid van overheidsdocument certificeert onder Haags Verdrag 1961 (115+ landen). Verkrijgbaar bij overheidsinstantie van uitgifteland. Voor BV-oprichting: ID en KvK-uittreksel.

Wat kost het extra?

Niet-EU-aandeelhouder: € 1.500-€ 8.000 extra. Apostille € 25-€ 100/doc, legalisatie € 100-€ 500/doc, vertaling € 50-€ 150/pag, notaris-extra € 500-€ 2.000, Wwft-onderzoek bij hoog-risico-land € 1.000-€ 5.000.

Hoe lang duurt het?

2-6 weken extra ten opzichte van zuiver NL-BV. Apostille 1-2 weken, legalisatie 2-6 weken, vertaling 1-2 weken, plus notaris-procedure. Voor EU: vrijwel geen extra tijd.

Vestigings­eis BV?

BV moet feitelijk in Nederland gevestigd zijn — kantooradres (geen postbus), bestuur dat in NL besluit. Geen pure “brievenbus-BV”. Voor buitenlandse aandeelhouders: management­bedrijf als bestuurder voor substantie.

Wat bij sancties-treffer?

Notaris weigert oprichting. Sancties-treffer mogelijk in nationale, EU- of VN-lijsten. Voor onverwachte treffer: melding aan Autoriteiten en internationale jurist inschakelen voor procedure.

Notaris met internationale ervaring?

Voor niet-EU-aandeelhouders: kies notaris met expertise in internationale oprichtingen — sneller en betrouwbaarder. Voor EU: vrijwel elke notaris kan oprichten zonder extra expertise nodig.

Let op: een artikel geeft algemene informatie, maar uw situatie kan juridisch anders uitpakken.

Een contract, conflict of juridisch risico moet altijd worden beoordeeld aan de hand van de feiten, documenten, bewijspositie en belangen. Twijfelt u? Laat uw situatie beoordelen voordat u handelt.

Juridische vraag naar aanleiding van dit artikel?

Een blog geeft uitleg, maar uw situatie vraagt vaak om een concrete juridische keuze. MKB Juristen helpt ondernemers met contracten, voorwaarden, AVG-documenten, arbeidsdocumenten, conflicten en juridisch maatwerk.

Contracten Opstellen, controleren en aanpassen.
Rechtshulp Hulp bij conflicten en geschillen.
Expertise Specialistische juristen en advocaten.
Vaste tarieven Vooraf duidelijkheid over kosten.

Laatste artikelen

24 juli 2026

Algemene voorwaarden voor de website laten opstellen: kosten en proces

Algemene voorwaarden voor de website laten opstellen door een jurist: wat kost het, hoe verloopt het proces en wanneer kies je maatwerk...

24 juli 2026

Concurrentiebeding laten opstellen: kosten en proces

Concurrentiebeding laten opstellen door een jurist: wat kost het, hoe verloopt het proces en wanneer kies je maatwerk boven een model.

24 juli 2026

Contract controleren: stappenplan voor mkb-ondernemers

Contract controleren of nakijken voor ondertekening: stappenplan, rode vlaggen, checklist en wanneer je een jurist nodig hebt.

24 juli 2026

Algemene voorwaarden voor aannemers laten opstellen: kosten en proces

Algemene voorwaarden voor aannemers laten opstellen door een jurist: wat kost het, hoe verloopt het proces en wanneer kies je maatwerk boven...

  • Wij werkten o.a. voor:
  • MKBjuristen.nl partner
  • MKBjuristen.nl partner
  • MKBjuristen.nl partner
  • MKBjuristen.nl partner
Nieuwsbrief voor ondernemers

Ontvang praktische juridische tips in uw mailbox

Schrijf u direct in

Vul uw e-mailadres in en ontvang onze nieuwsbrief.

Geen spam. Alleen juridische tips.
Door u in te schrijven gaat u akkoord met onze privacyverklaring.
MKB Juristen bij KVK Bron: KVK 2019
Gratis adviesgesprek