يقوم مكتب MKB Juristen بصياغة المستندات القانونية المخصصة
من الأفضل عدم تجميع أو نسخ العقود والشروط والأحكام المهمة، وغيرها من المستندات القانونية بنفسك. نحن نساعد رواد الأعمال ذوي الميزانية المحدودة من خلال حلول قانونية مصممة خصيصًا لهم، وتكاليف واضحة مسبقًا، وشروحات عملية.
- العقود المخصصة، والشروط والأحكام، والوثائق القانونية
- مناسب للميزانية وواضح بشأن التكاليف مقدماً
- اطلب استشارة مجانية أو عرض سعر بدون أي التزام
الإجراءات الموجزة هي إجراءات سريعة يصدر فيها القاضي حكمًا مؤقتًا خلال 4 إلى 8 أسابيع، وذلك في الحالات التي لا يمكن فيها الانتظار حتى المحاكمة الرئيسية. تشمل الحالات الشائعة: تأخر الدفعات مع عميل رئيسي، وخرق وشيك للعقد، وانتهاك حقوق الملكية الفكرية، وطلب أمر قضائي فوري. الشرط: إثبات وجود "مصلحة عاجلة". التكاليف: من 3000 إلى 10000 يورو لأتعاب المحامي بالإضافة إلى رسوم المحكمة. ستجد أدناه معلومات حول الحالات التي تكون فيها الإجراءات الموجزة مناسبة، وكيفية سير الإجراءات، وما يفعله لارس في نزاع مع مورد.
الإجابة المختصرة
- ما هو: إجراء سريع للحصول على حكم تمهيدي من القاضي.
- الحالة: اهتمام عاجل - لا تنتظر الإجراءات الرئيسية.
- المدة: من 4 إلى 8 أسابيع من تاريخ الاستدعاء إلى صدور الحكم.
- التكاليف: 3000-10000 يورو للمحامي + 191 يورو رسوم المحكمة (الكيان القانوني، 2024).
- ما هي المتطلبات: الحظر، الأمر القضائي، الدفع المسبق.
متى تكون الإجراءات الموجزة مناسبة؟
الحالات النموذجية:
- عدم سداد مستحقات كبيرة - أمر عاجل لأن السيولة معرضة للخطر.
- خرق وشيك للعقد (شرط عدم المنافسة، السرية).
- انتهاك حقوق الملكية الفكرية حيث يؤدي الاستمرار إلى زيادة الضرر.
- منشور قادم يحتوي على محتوى غير قانوني.
- إخلاء من مستأجر غير مسدد للإيجار.
- إجراءات الإلحاق.
- ملحق حافظ (لضمان المطالبة).
لا توجد إجراءات موجزة في الحالات التالية: النزاعات المعقدة التي تتطلب أدلة واسعة النطاق - بالنسبة لتلك الحالات، يتم النظر في القضية من حيث الموضوع.
اهتمام عاجل
الشرط الأساسي: إثبات استحالة الانتظار حتى بدء الإجراءات الرئيسية (عادةً من سنة إلى سنتين). الجوانب:
- تهديد حقيقي بحدوث أضرار لا يمكن إصلاحها.
- الوقت المنقضي منذ الاكتشاف: كلما كان أسرع، زادت الحاجة إلى الإلحاح.
- طبيعة الضرر: أضرار مالية كبيرة، وتضرر السمعة، وتضرر الصحة.
غير كافٍ: مجرد "أنه مهم بالنسبة لي". للقاضي وزن كبير.
إجراء
- الاستعانة بمحامٍ: تتطلب الإجراءات الموجزة وجود محامٍ (إلزامي عند تجاوز مبلغ 25000 يورو).
- صياغة الاستدعاء: الحقائق، الحجة القانونية، الادعاء، الأدلة.
- تاريخ الطلب: تحدد المحكمة تاريخ الجلسة (غالباً قبل أسبوعين إلى أربعة أسابيع).
- تبليغ الاستدعاء: يقوم المحضر القضائي بتسليم الاستدعاء إلى الطرف الآخر.
- جلسة الاستماع: تستغرق عادةً من ساعة إلى ساعتين، ويدلي كلا الطرفين بأقوالهما.
- الحكم: يصدر الحكم في غضون أسبوع إلى ثلاثة أسابيع بعد جلسة الاستماع.
- التنفيذ: دفع غرامة أو مصادرة في حالة عدم الامتثال.
ماذا يمكنك أن تطلب؟
- الحظر: أمر بوقف شيء ما (الإنتاج، النشر، استخدام الملكية الفكرية).
- الأمر: أمر للقيام بشيء ما (دفع الفاتورة، تنفيذ العقد).
- الدفعة المقدمة: دفعة مؤقتة عند الطلب.
- دفع الغرامة: من 1000 يورو إلى 25000 يورو لكل مخالفة، بحد أقصى.
- الإخلاء: إخلاء المبنى خلال الفترة المحددة.
نزاع على أرض عقب إجراءات موجزة
الحكم الموجز حكم مؤقت. ويجوز للطرف الآخر رفع دعوى قضائية للنظر في جوهر القضية والحصول على حكم نهائي. عمليًا، في 80% من الحالات، يبقى الحكم الموجز ساريًا، إما بقبول الطرفين به أو بتسوية الأمر. وفي بعض الأحيان، ينسحب الطرفان طواعيةً بعد خسارتهما في الدعوى الموجزة.
نزاع لارس مع المورد
لدى لارس مورد يرفض دفع مطالبة بقيمة 75 ألف يورو. المورد أغلق مصنعه، ويهدد بالإفلاس
- عاجل: بدون صدور حكم سريع، ستضيع الأموال في حالة الإفلاس.
- إجراءات موجزة: مطالبة بمبلغ 75000 يورو + غرامة قدرها 5000 يورو في اليوم.
- الحكم بعد 5 أسابيع: يجب على المورد الدفع.
- الحجز المؤقت المتزامن على مخزون المورد - كضمان.
تكاليف لارس: 7500 يورو أتعاب محاماة + 191 يورو رسوم محكمة. تُسترد هذه التكاليف من الطرف الخصم في حال فوزه.
توصية صادقة
في حالات النزاعات العاجلة (المطالبات التجارية، انتهاكات الملكية الفكرية، الإخلال بالعقود): يمكن أن توفر الإجراءات الموجزة وضوحًا في غضون أسابيع. يُعدّ التسرع عاملاً حاسمًا، فالتحرك خلال شهر إلى شهرين من اكتشاف المشكلة يُعزز موقفك. استثمر في محامٍ كفؤ ذي خبرة في التقاضي، وتتراوح أتعابه عادةً بين 5000 و10000 يورو، وهي أتعاب قابلة للاسترداد في حال كسب القضية.
أما بالنسبة للمواضيع الأخرى: الاستعانة بوكالة تحصيل الديون، وإشعار الاستئناف المبدئي ، وانقطاع قانون التقادم.
الأسئلة الشائعة
إجراءات مُعجّلة أمام قاضي الإغاثة التمهيدية للحصول على حكم مؤقت - عادةً خلال 4-8 أسابيع. للحالات التي لا يمكن تأجيلها إلى حين صدور الحكم الرئيسي (1-2 سنة). تتطلب هذه الإجراءات اهتمامًا عاجلًا.
في حالات عدم سداد مطالبة كبيرة، أو الإخلال الوشيك بالعقد، أو انتهاك حقوق الملكية الفكرية، أو النشر غير القانوني الوشيك، أو الإخلاء، أو الحجز التحفظي. لا يُلجأ إلى هذه الإجراءات في المسائل المعقدة المتعلقة بالأدلة، إذ تتطلب هذه المسائل وجود قضية موضوعية.
أتعاب المحامي: من 3000 إلى 10000 يورو حسب تعقيد القضية. رسوم المحكمة: 191 يورو (للكيانات الاعتبارية، 2024) أو 91 يورو (للأفراد). في حال الفوز: يتحمل الطرف الآخر التكاليف. في حال الخسارة: يتحملها المدعي.
يجب إثبات عدم إمكانية انتظار الإجراءات الرئيسية – وجود تهديد حقيقي بضرر لا يمكن إصلاحه، وقصر المدة الزمنية المنقضية منذ اكتشاف الضرر، وشدة الضرر. ويقوم القاضي بتقييم الأدلة بدقة.
يقوم المحامي بصياغة الاستدعاء ← يطلب تحديد موعد للمحكمة ← يتم تسليمه بواسطة محضر المحكمة ← جلسة استماع (1-2 ساعة، يقدم فيها كلا الطرفين إقرارهما) ← صدور الحكم بعد 1-3 أسابيع ← التنفيذ مع إمكانية دفع غرامة.
الحكم الموجز حكم مؤقت، إذ يحق للطرف الآخر رفع دعوى قضائية للحصول على حكم نهائي. ومع ذلك، في 80% من الحالات، يبقى الحكم الموجز ساريًا، إما بقبول الطرفين به أو بتسوية النزاع.
يُشترط اللجوء إلى التقاضي الموجز في القضايا التي تزيد قيمتها عن 25,000 يورو. أما في القضايا التي تقل قيمتها عن ذلك، فيُسمح به، ولكن يُنصح بتجنبه، إذ إن إجراءات التقاضي الموجزة معقدة ورسمية. ويُسهم الاستعانة بمحامٍ كفؤ في زيادة فرص النجاح بشكل ملحوظ.
