صياغة اتفاقية ترخيص العلامة التجارية: ما الذي يجب أن تتضمنه؟

تتضمن صياغة اتفاقية ترخيص العلامة التجارية أولاً تحديد العلامة التجارية ونطاقها، ثم الاتفاقيات التجارية والجودة. يُحدد بموجبها أي علامة تجارية مسجلة، وأي سلع أو خدمات تُطبق عليها، والمنطقة الجغرافية التي يسري عليها الترخيص، وما إذا كان حصرياً، وما هو المقابل المادي، وما هي متطلبات الجودة التي يجب على المرخص له الالتزام بها. ولأن العلامة التجارية تتمحور حول المنشأ والسمعة، فإن بند الجودة ليس تفصيلاً ثانوياً، بل هو بند أساسي. فيما يلي قائمة بما يجب تضمينه بالتحديد.

الإجابة المختصرة

1. العلامة والنطاق: حدد رقم التسجيل والفئات والسلع أو الخدمات.
2. النطاق الجغرافي والحصرية: دول البنلوكس أو الاتحاد الأوروبي، حصرية، أو منفردة، أو غير حصرية.
3. الأجر: مبلغ ثابت، أو عائد، أو نسبة مئوية من حجم المبيعات، مع تقديم التقارير.
4. الجودة والإشراف: المتطلبات والموافقة المسبقة وحق التفتيش.
5. التسجيل والمدة والإنهاء: تسجيل الترخيص والآثار المترتبة على الإنهاء.

صياغة اتفاقية ترخيص العلامة التجارية: ابدأ بالعلامة التجارية

قبل إبرام أي اتفاقيات، يجب تحديد العلامة التجارية التي يتم ترخيصها بوضوح. اذكر رقم التسجيل لدى مكتب الملكية الفكرية البريطاني (BOIP) أو مكتب الاتحاد الأوروبي للملكية الفكرية (EUIPO)، ونوع العلامة التجارية (علامة لفظية، أو علامة تصويرية، أو علامة مركبة)، والفئات المسجلة لها. قد يشمل الترخيص العلامة التجارية بالكامل أو جزءًا فقط من السلع والخدمات. كن دقيقًا في هذا الشأن، لأن نطاق الترخيص يحدد صلاحيات المرخص له.

تحقق أيضاً مما إذا كنت أنت صاحب العلامة التجارية، وما إذا كانت هذه العلامة غير مقيدة بترخيص حصري أو رهن سابق. يُعد ترخيص علامة تجارية سبق لك منحها حصرياً لطرف آخر خرقاً للعقد.

النطاق والمساحة والحصرية

تحدد هذه الثلاثة نطاق الحق:

• نطاق التطبيق: ما هي المنتجات أو الخدمات التي ينطبق عليها الترخيص؟ يجب حصر ذلك في الفئات التي تم تسجيل العلامة التجارية فيها فعلياً.
• النطاق الجغرافي: هولندا فقط، أو دول البنلوكس، أو الاتحاد الأوروبي بأكمله. خارج نطاق التسجيل، لا توجد حماية للعلامة التجارية عند الترخيص.
• الحصرية: حصرية، أو فريدة، أو غير حصرية. في حالة الحصرية، حتى حامل العلامة التجارية لا يجوز له استخدام العلامة لتلك السلع في تلك المنطقة.

الإبلاغ عن التعويضات وحقوق الملكية

يمكن أن يكون المقابل مبلغًا ثابتًا لمرة واحدة أو دوريًا، أو نسبةً متغيرة حسب المبيعات. في حال اختيار نسبة، حدد الأساس: لكل منتج مباع، أو لكل حجم مبيعات، أو لكل صافي حجم مبيعات، وحدد النسبة المئوية. نظّم مواعيد تقديم المرخص له للتقارير ودفعها، والبيانات التي يتضمنها التقرير.

أدرج بندًا يسمح لك بالتحقق من صحة البيان. عمليًا، لا يمكنك فرض رسوم ترخيص دون حق الاطلاع. اتفق على الجهة التي تتحمل تكاليف التدقيق في حال اكتشاف انحراف يتجاوز نسبة معينة.

الجودة والإشراف والعرض

يُعدّ هذا البند أهمّ بند جوهري في ترخيص العلامة التجارية. حدّد متطلبات الجودة التي يجب أن تستوفيها المنتجات أو الخدمات، وكيفية عرض العلامة التجارية (اللون، والنسبة، والموضع)، والقنوات التي يُسمح فيها بظهورها. يتضمن هذا البند حقّ الموافقة المسبقة على المنتجات الجديدة والتغليف والإعلانات، وحقّ التفتيش للتحقّق من الامتثال.

اربط هذا بعقوبة: في حال استمرار انتهاكات الجودة، يحق لك إنهاء الترخيص وممارسة حقوق علامتك التجارية وفقًا للمادة 2.32 من قانون العلامات التجارية الأوروبية. وبهذه الطريقة، تحافظ على سيطرتك على سمعة علامتك التجارية.

التسجيل، والالتزام بالاستخدام، والإنفاذ

يُنظّم هذا النظام ما إذا كان الترخيص مُسجّلاً في سجل العلامات التجارية، ومن يقوم بتسجيله. يُعدّ التسجيل ضرورياً لإثبات الترخيص أمام الغير، ولتمكين المرخّص له من اتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة ضدّ أيّ انتهاك في بعض الحالات. إضافةً إلى ذلك، يُشترط أن يستخدم المرخّص له العلامة التجارية فعلياً وأن يكون قادراً على إثبات هذا الاستخدام، لضمان استمرار العلامة التجارية في الوفاء بالتزامات استخدامها.

اتفقوا على الجهة المسؤولة عن مكافحة انتهاكات حقوق الملكية الفكرية من قبل الغير، والجهة التي ستتحمل التكاليف، وكيفية تقسيم التعويضات. عادةً ما يتولى صاحب العلامة التجارية زمام المبادرة، مع إلزام المرخص له بإخطار الجهات المخالفة.

المدة والإنهاء والعواقب

• المدة: محددة المدة أو مستمرة، مع فترة إشعار.
• الحلّ: في حالة الإخلال بالجودة، أو عدم الدفع، أو الإفلاس.
• العواقب: التوقف عن جميع الاستخدامات، ونفاد المخزون وبيعه خلال فترة زمنية محددة، وإزالة الترخيص من السجل.
• الأثر المستمر: السرية وحظر الاستمرار في استخدام اللافتات المتشابهة بشكل مربك.

مثال عملي

قام مصمم بتسجيل علامة تجارية للملابس كعلامة تجارية أوروبية في الفئة 25. ويرغب منتج في تصنيع وبيع مجموعة ملابس تحت هذه العلامة التجارية في الاتحاد الأوروبي. يمنح المصمم ترخيصًا حصريًا لمدة ثلاث سنوات، مقابل نسبة 10% من صافي المبيعات، مع تقديم تقارير ربع سنوية وحق التدقيق. يحدد العقد متطلبات جودة الأقمشة، والموافقة المسبقة على كل تصميم، واستخدامًا ثابتًا للشعار. تم تسجيل الترخيص لدى مكتب الاتحاد الأوروبي للملكية الفكرية (EUIPO). في حال قيام المنتج بتوريد ملابس لا تستوفي المتطلبات، يحق للمصمم إنهاء الترخيص والمطالبة بحقوق علامته التجارية.

توصية صادقة

لا تحتاج دائمًا إلى محامٍ. ففي حالة الترخيص البسيط غير الحصري الذي يتضمن حصة صغيرة ورسومًا ثابتة، يكفي اتفاق قصير وواضح تمامًا، شريطة تحديد النطاق والمكان والمقابل والجودة بوضوح. أما في حالة فترة تجريبية أو تعاون محدود، فغالبًا ما يكون العقد المطول مبالغًا فيه.

استعن بمحامٍ في حال وجود حقوق حصرية، أو حقوق ملكية فكرية، أو حقوق في دول متعددة، أو علامة تجارية ذات قيمة سوقية حقيقية. في مثل هذه الحالات، يتطلب الأمر عناية فائقة ببنود الجودة، ولوائح التدقيق، والتسجيل، والإنفاذ. مراجعة دقيقة لفكرتك لا تكلف الكثير، وتحميك من فقدان السمعة الطيبة أو السيطرة لاحقًا.

للاطلاع على الترتيبات، راجع اتفاقية ترخيص العلامة التجارية، واقرأ الأساسيات حول ماهية اتفاقية ترخيص العلامة التجارية وتكاليف صياغة اتفاقية ترخيص العلامة التجارية.

الأسئلة الشائعة