القيام

الإعلانات التحريرية وحظر الإعلانات المضللة وغير العادلة: كيف ينبغي القيام بذلك؟

الإعلان التحريري هو إعلان يشبه المحتوى التحريري. هذا مسموح به، ولكن يجب ألا يكون الإعلان مضللاً أو غير عادل: يجب أن يكون واضحاً للقارئ أنه إعلان - على سبيل المثال، من خلال تسمية "إعلان تحريري"...

نُشر بتاريخ 9 فبراير 2021 بواسطة MKBjuristen.nl
اطلب عرض سعر مجاني. اتصل على 085 25000 44

يقوم مكتب MKB Juristen بصياغة المستندات القانونية المخصصة

من الأفضل عدم تجميع أو نسخ العقود والشروط والأحكام المهمة، وغيرها من المستندات القانونية بنفسك. نحن نساعد رواد الأعمال ذوي الميزانية المحدودة من خلال حلول قانونية مصممة خصيصًا لهم، وتكاليف واضحة مسبقًا، وشروحات عملية.

  • العقود المخصصة، والشروط والأحكام، والوثائق القانونية
  • مناسب للميزانية وواضح بشأن التكاليف مقدماً
  • اطلب استشارة مجانية أو عرض سعر بدون أي التزام
استشارة مجانية | اطلب عرض سعر مجاني

الإعلان التحريري هو إعلان يُشبه المحتوى التحريري. هذا مسموح به، ولكن يجب ألا يكون الإعلان مُضللاً أو غير نزيه: يجب أن يكون واضحاً للقارئ أنه إعلان - على سبيل المثال، من خلال وصفه بـ "إعلان تحريري" أو "برعاية" - ويجب أن يكون محتواه دقيقاً. يُمكن مُساءلة كل من الوسيلة الإعلانية والمُعلن عن أي إعلان تحريري مُضلل.

تتراجع فعالية الإعلانات التقليدية، ويبحث المعلنون عن أشكال إعلانية أكثر فاعلية. تلعب الإعلانات التحريرية دورًا هامًا في هذا السياق، ولكنها قد تؤدي أيضًا إلى نزاعات قانونية. نوضح هنا حدود هذه الإعلانات.

ما هو الإعلان التحريري؟

الإعلان التحريري هو في جوهره إعلان، لكن ليس من السهل تمييزه كالإعلانات التجارية. فهو يفترض أن القارئ يبحث عن معلومات قيّمة، لا عن إعلان. ومن خلال جعل الإعلان يبدو كمحتوى تحريري، تصل الرسالة بشكل أكثر فعالية. تظهر الإعلانات التحريرية في الصحف، وكذلك على الإنترنت، وغالبًا ما تتضمن روابط لموقع المعلن، والتي تهدف أحيانًا إلى تحسين ترتيب الموقع في نتائج بحث جوجل.

يجب ألا تكون الإعلانات مضللة

هذه الخصائص تحديدًا هي التي تتعارض مع القواعد: يجب ألا يكون الإعلان مضللًا أو غير عادل. يُعتبر الإعلان التحريري مضللًا إذا لم يتضح من محتواه أو صوره أو أصواته أنه إعلان. عادةً ما تحل وسائل الإعلام هذه المشكلة بوضع عبارة "برعاية" أو "إعلان تحريري" في الأعلى، ربما بلون مختلف أو بإطار.

تتلقى لجنة مدونة قواعد الإعلان (RCC) بانتظام شكاوى بشأن الإعلانات المضللة. في إحدى الحالات (RCC 2020/00304)، تعلق الأمر بإعلان تحريري في مجلة c't بدون عنوان واضح، ولكن مع إشارة إلى موقع المعلن الإلكتروني في أسفله، بينما لم يُدرج المقال في جدول المحتويات. الخلاصة: ليس من الضروري استخدام مصطلح "إعلان تحريري" إذا كان من الواضح بما فيه الكفاية - مع الأخذ في الاعتبار المحتوى جزئيًا - أنه إعلان.

ويمكن أيضاً مخاطبة المعلن

لا يقتصر الأمر على إمكانية معاقبة الوسيلة الإعلامية فحسب، بل يشمل أيضًا المعلن. ففي قضية أمام المحكمة الدستورية الملكية (2018/00666)، نشرت شركة الأحذية "تيمبرلاند" إعلانًا في صحيفة "مترو" مصنفًا بشكل صحيح على أنه "محتوى دعائي بالتعاون مع تيمبرلاند". ومع ذلك، وقع أحد القراء في خطأ عند قراءة المحتوى: إذ ذكر النص أنه مع زوج من أحذية تيمبرلاند الجلدية، يمكنك التأكد "بشكل قاطع" من عدم تعرض أي حيوان للمعاناة قبل إنتاجها. قضت المحكمة الدستورية الملكية بأنه لا يوجد يقين تام بأن ذبح الحيوانات يتم دون معاناة، وأن كلمة "مؤكد" تعني ضمنيًا ضمانًا لا تستطيع العلامة التجارية الوفاء به. كانت هذه معلومات خاطئة، ولم يعد مسموحًا لشركة تيمبرلاند بالإعلان بهذه الطريقة.

الدرس المستفاد: حتى الإعلان التحريري المصنف بشكل صحيح على أنه إعلان يجب ألا يحتوي على ادعاءات مضللة أو غير مدعومة بأدلة.

الأسئلة الشائعة

هل يجب أن أضع كلمة "إعلان" أعلى مقالتي الممولة؟

ليس بالضرورة استخدام هذا المصطلح تحديدًا، ولكن يجب أن يكون واضحًا للقارئ أنه إعلان. ويُعدّ استخدام مصطلحات مثل "مقال إعلاني" أو "برعاية" الطريقة الأمثل لتجنب التضليل.

من المسؤول عن الإعلان المضلل؟

قد يتحمل كل من الوسيلة الإعلامية التي تنشر الإعلان والمعلن الذي يقدم المحتوى المسؤولية القانونية. لذا، يجب على كليهما التفكير ملياً في الشكل والمضمون.

هل يُسمح لي بتقديم ادعاءات قوية في إعلان ترويجي؟

فقط إذا كنت تستطيع الوفاء بها. الضمانات المطلقة ("مؤكدة"، "100٪") التي لا يمكنك إثباتها تُعتبر بسهولة معلومات مضللة أو غير صحيحة.

نصائح حول الإعلان والمقالات الإعلانية

سواء كنت تدير مؤسسة إعلامية أو تنشر إعلانًا بصفتك معلنًا، يجب ألا يكون الإعلان غير عادل أو مضلل، بل إنّ الدقة والبراعة هما ما يجعل الإعلان فعالًا. يقدم لك خبراء القانون في MKB Juristen الدعم والمشورة في جميع مسائل الإعلان. اطلع على خبراتنا في قانون التسويق والإعلان أو تواصل معنا.

يرجى الملاحظة: يقدم المقال معلومات عامة، ولكن قد يختلف وضعك القانوني.

يجب دائمًا تقييم أي عقد أو نزاع أو خطر قانوني بناءً على الحقائق والوثائق والأدلة والمصالح. هل لديك شك؟ استشر مختصًا قبل اتخاذ أي إجراء.

سؤال قانوني بخصوص هذه المقالة؟

قد توفر المدونة شرحاً وافياً، لكن وضعك غالباً ما يتطلب خياراً قانونياً محدداً. يقدم مكتب MKB Juristen المساعدة لرواد الأعمال في مجال العقود، والشروط والأحكام، ووثائق اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، ووثائق التوظيف، وحل النزاعات، وتقديم حلول قانونية مصممة خصيصاً لتلبية احتياجاتهم.

العقود ومراجعتها وتعديلها
المساعدة القانونية: المساعدة في حل النزاعات والخلافات.
خبراء قانونيون ومحامون متخصصون .
أسعار ثابتة. وضوح في التكاليف مسبقاً.

أحدث المقالات

25 يوليو 2026

عقود تكنولوجيا المعلومات للشركات الصغيرة والمتوسطة: أي منها تحتاج؟

عقود تكنولوجيا المعلومات للشركات الصغيرة والمتوسطة: اتفاقية مستوى الخدمة، اتفاقية معالجة البيانات، البرمجيات كخدمة، الترخيص، الصيانة، والتطوير. ما هو الغرض من كل منها وكيف ترتبط ببعضها البعض.

24 يوليو 2026

إعداد الشروط والأحكام العامة للموقع الإلكتروني: التكاليف والإجراءات

صياغة الشروط والأحكام العامة للموقع الإلكتروني بواسطة محامٍ: ما هي التكلفة، وكيف تتم العملية، ومتى يجب اختيار الشروط المصممة خصيصًا؟.

24 يوليو 2026

صياغة بند عدم المنافسة: التكاليف والإجراءات

صياغة بند عدم المنافسة بواسطة محامٍ: ما هي التكلفة، وكيف تتم العملية، ومتى يُفضل اختيار مسودة مخصصة بدلاً من نموذج جاهز.

24 يوليو 2026

مراجعة العقود: خطة خطوة بخطوة لرواد الأعمال في الشركات الصغيرة والمتوسطة

التحقق من العقد أو مراجعته قبل التوقيع: خطة خطوة بخطوة، علامات تحذيرية، قائمة مراجعة، ومتى تحتاج إلى محامٍ.

  • عملنا لدى جهات عديدة، من بينها:
  • شريك MKBjuristen.nl
  • شريك MKBjuristen.nl
  • شريك MKBjuristen.nl
  • شريك MKBjuristen.nl
نشرة إخبارية لرواد الأعمال

احصل على نصائح قانونية عملية في صندوق بريدك

سجل الآن

أدخل عنوان بريدك الإلكتروني واستلم نشرتنا الإخبارية.

ممنوع الإعلانات المزعجة. فقط نصائح قانونية.
بالتسجيل، فإنك توافق على بيان الخصوصية.
محامو الشركات الصغيرة والمتوسطة في غرفة التجارة المصدر: غرفة التجارة 2019
استشارة مجانية