العقود

ما الفرق بين اتفاقية التاجر، واتفاقية إعادة البيع، واتفاقية الوكالة؟

تُستخدم مصطلحات التاجر، والبائع، والوكيل التجاري بشكل متبادل في كثير من الأحيان، لكنها تختلف قانونيًا. فالتاجر أو البائع يشتري ويبيع لحسابه الخاص وعلى مسؤوليته؛ أما الوكيل التجاري فيعمل كوسيط نيابةً عنك ويتقاضى عمولة. هذا هو الفرق...

نُشر بتاريخ 15 يوليو 2020 بواسطة MKBjuristen.nl
اطلب عرض سعر مجاني. اتصل على 085 25000 44

يقوم مكتب MKB Juristen بصياغة المستندات القانونية المخصصة

من الأفضل عدم تجميع أو نسخ العقود والشروط والأحكام المهمة، وغيرها من المستندات القانونية بنفسك. نحن نساعد رواد الأعمال ذوي الميزانية المحدودة من خلال حلول قانونية مصممة خصيصًا لهم، وتكاليف واضحة مسبقًا، وشروحات عملية.

  • العقود المخصصة، والشروط والأحكام، والوثائق القانونية
  • مناسب للميزانية وواضح بشأن التكاليف مقدماً
  • اطلب استشارة مجانية أو عرض سعر بدون أي التزام
استشارة مجانية | اطلب عرض سعر مجاني

تُستخدم مصطلحات التاجر، والبائع، والوكيل التجاري غالبًا بشكلٍ متبادل، لكنها تختلف قانونيًا. فالتاجر أو البائع يشتري ويبيع لحسابه الخاص وعلى مسؤوليته؛ أما الوكيل التجاري فيعمل كوسيط نيابةً عنك ويتقاضى عمولة. هذا الاختلاف هو ما يحدد الأجر، والمخاطر، وما ينطبق عند إنهاء العقد.

اتفاقية التاجر أو الموزع

اتفاقية الموزع أو إعادة البيع - والمعروفة أيضًا باتفاقية التوزيع - تعني أن الموزع يشتري منتجاتك ثم يعيد بيعها لحسابه الخاص وعلى مسؤوليته. ويكمن الربح في هامش ربحه. وهو يتاجر باسمه الخاص ويتحمل مخاطر المخزون غير المباع وعدم سداد عملائه.

اتفاقية الوكالة

لا يقوم الوكيل التجاري بالشراء، بل يعمل كوسيط: فهو يربط بين العملاء وشركتك، ويتم إبرام الاتفاقية معك مباشرةً. ويتقاضى الوكيل عمولة ويتمتع بحماية قانونية، تشمل في كثير من الأحيان حق العميل في الحصول على تعويض عند إنهاء العقد (المادة 7:442 من القانون المدني الهولندي).

لماذا يُعد ذلك مهماً؟

تختلف طريقة الدفع (هامش الربح مقابل العمولة)، والمخاطر (مع التاجر مقابل معك)، وعواقب الإنهاء (تعويض العميل للوكيل) اختلافًا جوهريًا. إذا اخترت الشكل الخاطئ أو حددت العلاقة بشكل غير صحيح، فقد تُطبق قواعد حماية الوكالة دون قصد.

أي اتفاقية تختار؟

إذا كنت ترغب في أن يقوم الطرف الآخر بشراء المخزون وتحمّل مخاطر البيع، فاختر اتفاقية توزيع أو إعادة بيع. أما إذا كنت ترغب في أن يقوم شخص ما بدور الوسيط نيابةً عنك بينما يشتري العميل منك، فإن اتفاقية الوكالة هي الأنسب. اختر ما يتناسب مع نموذج مبيعاتك.

الأسئلة الشائعة

هل تاجر المخدرات هو نفسه ضابط الشرطة؟

لا. التاجر يشتري ويبيع لحسابه الخاص؛ أما الوكيل فيعمل كوسيط ويتقاضى عمولة. تختلف التبعات القانونية.

هل يحصل البائع على تعويض من العميل عند إنهاء العقد؟

من حيث المبدأ، لا؛ فالحماية القانونية تنطبق على الوكيل التجاري (المادة 7:442 من القانون المدني الهولندي)، وليس على التاجر.

أي اتفاقية أحتاج؟

يعتمد ذلك على نموذج المبيعات الخاص بك: التوزيع/إعادة البيع إذا كان الطرف الآخر يشتري ويتحمل المخاطر، والوكالة إذا كانوا يعملون كوسيط.

صياغة اتفاقية البيع المناسبة؟

يقوم خبراؤنا القانونيون بصياغة اتفاقيات التوزيع، واتفاقيات إعادة البيع ، واتفاقيات الوكالة . اطلع على المختص بالقانون التجاريأو حدد موعدًا لاستشارة مجانية.

يرجى الملاحظة: يقدم المقال معلومات عامة، ولكن قد يختلف وضعك القانوني.

يجب دائمًا تقييم أي عقد أو نزاع أو خطر قانوني بناءً على الحقائق والوثائق والأدلة والمصالح. هل لديك شك؟ استشر مختصًا قبل اتخاذ أي إجراء.

سؤال قانوني بخصوص هذه المقالة؟

قد توفر المدونة شرحاً وافياً، لكن وضعك غالباً ما يتطلب خياراً قانونياً محدداً. يقدم مكتب MKB Juristen المساعدة لرواد الأعمال في مجال العقود، والشروط والأحكام، ووثائق اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، ووثائق التوظيف، وحل النزاعات، وتقديم حلول قانونية مصممة خصيصاً لتلبية احتياجاتهم.

العقود ومراجعتها وتعديلها
المساعدة القانونية: المساعدة في حل النزاعات والخلافات.
خبراء قانونيون ومحامون متخصصون .
أسعار ثابتة. وضوح في التكاليف مسبقاً.

أحدث المقالات

25 يوليو 2026

عقود تكنولوجيا المعلومات للشركات الصغيرة والمتوسطة: أي منها تحتاج؟

عقود تكنولوجيا المعلومات للشركات الصغيرة والمتوسطة: اتفاقية مستوى الخدمة، اتفاقية معالجة البيانات، البرمجيات كخدمة، الترخيص، الصيانة، والتطوير. ما هو الغرض من كل منها وكيف ترتبط ببعضها البعض.

24 يوليو 2026

إعداد الشروط والأحكام العامة للموقع الإلكتروني: التكاليف والإجراءات

صياغة الشروط والأحكام العامة للموقع الإلكتروني بواسطة محامٍ: ما هي التكلفة، وكيف تتم العملية، ومتى يجب اختيار الشروط المصممة خصيصًا؟.

24 يوليو 2026

صياغة بند عدم المنافسة: التكاليف والإجراءات

صياغة بند عدم المنافسة بواسطة محامٍ: ما هي التكلفة، وكيف تتم العملية، ومتى يُفضل اختيار مسودة مخصصة بدلاً من نموذج جاهز.

24 يوليو 2026

مراجعة العقود: خطة خطوة بخطوة لرواد الأعمال في الشركات الصغيرة والمتوسطة

التحقق من العقد أو مراجعته قبل التوقيع: خطة خطوة بخطوة، علامات تحذيرية، قائمة مراجعة، ومتى تحتاج إلى محامٍ.

  • عملنا لدى جهات عديدة، من بينها:
  • شريك MKBjuristen.nl
  • شريك MKBjuristen.nl
  • شريك MKBjuristen.nl
  • شريك MKBjuristen.nl
نشرة إخبارية لرواد الأعمال

احصل على نصائح قانونية عملية في صندوق بريدك

سجل الآن

أدخل عنوان بريدك الإلكتروني واستلم نشرتنا الإخبارية.

ممنوع الإعلانات المزعجة. فقط نصائح قانونية.
بالتسجيل، فإنك توافق على بيان الخصوصية.
محامو الشركات الصغيرة والمتوسطة في غرفة التجارة المصدر: غرفة التجارة 2019
استشارة مجانية