صياغة اتفاقية شراء اسم نطاق: هذا ما يجب أن تتضمنه

يرتكز إعداد اتفاقية شراء اسم نطاق على نقل الملكية، لأن اسم النطاق ليس أصلاً تملكه شخصياً، بل هو تسجيل لدى جهة التسجيل. لذا، يجب أن ينظم العقد كيفية إتمام عملية النقل، وموعد الدفع، ويؤكد أن البائع هو المالك، ويضمن عدم انتهاك الاسم لحقوق العلامات التجارية أو الأسماء التجارية. فيما يلي العناصر التي يجب تضمينها في العقد والخيارات المتاحة لك خلال عملية الشراء.

الإجابة المختصرة

1. حدد اسم النطاق: الاسم الكامل، والامتداد، والمسجل الحالي.
2. ترتيب عملية النقل: رمز نقل أو تغيير الملكية، مع الالتزام بالتعاون.
3. اربط عملية الدفعبإتمام عملية النقل، ربما عن طريق الضمان.
4. تشمل الضمانات: الحيازة، وعدم وجود أي ارتباط أو رهن، وعدم التعدي.
5. أضف بند تعويض: ضد مطالبات العلامات التجارية والأسماء التجارية من أطراف ثالثة.

تبدأ صياغة اتفاقية شراء اسم النطاق بعملية النقل

لأن اسم النطاق ليس ملكيةً بل حقٌّ مُطالبٌ به لدى المُسجِّل، فإن العقد يتمحور حول نقل الملكية. صف اسم النطاق بدقة، مع ذكر الامتداد الصحيح والمُسجِّل الحالي، وحدد كيفية إتمام عملية النقل. بالنسبة لنطاق .nl، تتم هذه العملية عبر نظام SIDN باستخدام رمز نقل؛ وتُطبَّق إجراءات منفصلة على الامتدادات الأخرى. يتضمن العقد بندًا يُلزم البائع بالتعاون: حيث يقوم البائع بكل ما يلزم حتى يتم تسجيل النطاق باسم المشتري.

حدد أيضًا مصير الأمور المرتبطة بالنطاق. ضع في اعتبارك عناوين البريد الإلكتروني المرتبطة بالنطاق، وإعدادات نظام أسماء النطاقات (DNS)، وأي استضافة جارية. حدد ما إذا كان سيتم نقل هذه البيانات أم أن المشتري سيرتب استضافة جديدة بنفسه، لضمان عدم تعطل أي خدمة بعد النقل.

الدفع والضمان

يُعدّ ترتيب الدفع والتحويل النقطة الأكثر حساسية. ولأنّ عملية النقل تتمّ عبر مكتب التسجيل، يجب عليك توزيع المخاطر

• الدفع عند الإتمام: لا يدفع المشتري إلا عند تسجيل اسم النطاق باسمه.
• الضمان: طرف مستقل يحتفظ بالمال حتى اكتمال عملية النقل.
• الدفع الجزئي: دفعة أولى والباقي عند الانتهاء، للأسماء القيّمة.
• الموعد النهائي: تاريخ نهائي يجب إتمام عملية النقل بحلوله.

بالنسبة لاسم نطاق قيّم، يُعدّ الضمان الخيار الأمثل والأكثر أمانًا. يضمن المشتري أنه لن يدفع إلا بعد حصوله على اسم النطاق، ويعلم البائع أن المبلغ جاهزٌ مسبقًا. أما بالنسبة للمبالغ الصغيرة، فيكفي الدفع عند إتمام الصفقة.

الضمانات والملكية

جوهر الضمانات هو أن البائع هو المالك الشرعي لنطاق الإنترنت، وأنه مخوّل بنقل ملكيته. إضافةً إلى ذلك، يجب التأكد من عدم وجود أي رهن أو حجز أو نزاع على النطاق، وأن التسجيل ليس على وشك الانتهاء. بالنسبة لنطاقات الإنترنت المرتبطة بنشاط تجاري قائم، يُنصح بضمان عدم وجود أي نزاعات أو شكاوى جارية بشأن النطاق.

حدد أيضاً ما يحدث في حال كان الضمان غير صحيح. اربط ذلك ببند المسؤولية بحيث يتحمل البائع الأضرار إذا تبين، على سبيل المثال، أنه لم يكن صاحب الضمان أو أن الاسم كان خاضعاً للحجز.

قانون العلامات التجارية والتعويض

قد يتعارض اسم النطاق مع علامة تجارية مسجلة أو اسم تجاري قائم. في حال رفع صاحب الحقوق دعوى، لا يمكن للمشتري استخدام الاسم دون أي عائق. لذا، يجب تضمين ضمان بأن اسم النطاق لا ينتهك حقوق الغير، وتعويض في حال رفع أي دعوى. يتحمل البائع حينها تكاليف وأضرار هذا النزاع.

مثال عملي: يشتري رائد أعمال اسم نطاق مشابهًا لاسم علامة تجارية معروفة في قطاع آخر. يتضمن الاتفاق ضمانًا بأن البائع هو صاحب العلامة التجارية، وتعويضًا ضد دعاوى انتهاك العلامة التجارية، وترتيبًا للإيداع الآمن. عندما اعترض صاحب العلامة التجارية لاحقًا، تكفّل البائع بتكاليف التقاضي بناءً على التعويض. لولا هذا البند، لكان على المشتري تحمّل التكاليف بنفسه.

توصية صادقة

للحصول على اسم نطاق غير مكلف وغير محمي بحقوق الملكية الفكرية، من جهة موثوقة، يمكنك صياغة اتفاقية قصيرة بنفسك. عادةً ما يكفي تأكيد كتابي بالاسم الصحيح، وضمان الملكية، ودفع المبلغ عند إتمام عملية النقل. في هذه الحالات البسيطة، لست بحاجة إلى محامٍ.

بمجرد أن يتعلق الأمر باسم ذي قيمة، أو اسم يشبه علامة تجارية، أو بائع غير معروف، يصبح العقد بالغ الأهمية بحيث لا يمكن استخدام نموذج قياسي. تتطلب الضمانات والتعويضات وترتيبات الضمان تعديلاً خاصاً. في مثل هذه الحالات، يُنصح باستشارة خبير قانوني لصياغة العقد أو مراجعته.

هل ترغب في قراءة المزيد أم صياغة العقد؟ اطلع على اتفاقية شراء اسم النطاق، واقرأ أولاً ما هي اتفاقية شراء اسم النطاق ، وقارن تكلفة صياغة اتفاقية شراء اسم النطاق .

الأسئلة الشائعة