وثيقة قانونية مخصصة

صياغة عقد خدمات

يمكنك صياغتها أو تعديلها أو مراجعتها بواسطة خبرائنا القانونيين و/أو محامينا ابتداءً من 99
محامو الشركات الصغيرة والمتوسطة

غالباً ما تُسبب النماذج الجاهزة من الإنترنت ضرراً أكثر من نفعها.
لذا، استشر محامياً لمراجعتها وحماية نفسك من الأخطاء والغرامات والعواقب الوخيمة.

  • حلول قانونية مصممة خصيصاً
  • أسعار ثابتة
  • ادفع لاحقًا بعد السحب
  • تعديل مجاني دائري
  • يتم التوصيل خلال 5 أيام عمل
  • إمكانية التوصيل السريع
  • متوفر باللغتين الهولندية والإنجليزية

كيف يعمل ذلك؟
تشمل خدماتنا استشارة مجانية، ومسودة وثيقة، وجولة مراجعة، ووثيقة نهائية. نرسل الفاتورة بعد إرسال المسودة.

خبرة في تقديم الخدمات القانونية لرواد الأعمال منذ عام 2001
محامون ومختصون قانونيون.تواصل مباشر مع متخصص ذي تفكير عملي.
أسعار ثابتة.كلما أمكن، توضيح التكاليف مسبقاً.
نستجيب لطلبك بسرعة خلال 4 ساعات
  • عملنا لدى جهات عديدة، من بينها:
  • شريك MKBjuristen.nl
  • شريك MKBjuristen.nl
  • شريك MKBjuristen.nl
  • شريك MKBjuristen.nl

عملنا لدى جهات عديدة، من بينها:

غالباً ما توفر الوثيقة غير الصحيحة شعوراً زائفاً بالأمان.
تعتقد أن كل شيء على ما يرام، لكنك لا تكتشف مدى فعالية الوثيقة إلا عند نشوب نزاع أو تقديم مطالبة.

1

تناول الطعام بحرية

نناقش شركتكم، والغرض من الوثيقة، والمخاطر الرئيسية.

2

مسودة أو شيك

نقوم بصياغة وثيقة مخصصة أو مراجعة وثيقتك الحالية قانونياً.

3

النسخة النهائية

ستتلقى نسخة نهائية مع تعليمات حول الاستخدام الصحيح.

السيد خايمي بوغيرز
السيد خايمي بوغيرز
في قانون الشركات
، بخبرة 16 عامًا

يجب ألا يقتصر عقد الخدمات على وصف الأنشطة فحسب، بل يجب أن يوضح أيضاً أنه ليس عقد عمل. ويجب أن تكون بنود نطاق العمل، والسعر، والاستقلالية، والملكية الفكرية، والمسؤولية، وإنهاء الخدمة صحيحة من الناحيتين العملية والقانونية

  • للعملاء والمقاولين والمستشارين والعاملين لحسابهم الخاص ومقدمي الخدمات
  • الاهتمام بالنطاق، والسعر، والاستقلالية، والعمل الإضافي، والمدة
  • الملكية الفكرية، والسرية، والمسؤولية، والاستبدال، والإنهاء تخضع للتنظيم
  • قابلة للتطبيق عملياً على المهام التجارية والاستشارات والخدمات المهنية

اختر حلولاً قانونية مصممة خصيصاً لك

اختر ما إذا كنت ترغب في صياغة المستند أو مراجعته أو تعديله. تختلف الأسعار والخيارات حسب نوع المستند.

ابتداءً من 99
التخصيص
ابتداءً من 99 لكل وثيقة

هل لديك مستند بالفعل، ولكنك غير متأكد من صحته؟ نقوم بفحص المحتوى والمخاطر وسهولة الاستخدام العملي.

ابتداءً من 199 لكل وثيقة

هل مستندك قديم، أو منسوخ، أو تم إنشاؤه باستخدام الذكاء الاصطناعي، أو لم يعد مناسبًا؟ نقوم بفحص المستند وتعديله.

معلومات عنا

خبرتنا في اتفاقيات الخدمة

يقدم محامونا ومستشارونا القانونيون الداخليون المساعدة للعملاء والمقاولين والمستشارين والعاملين لحسابهم الخاص ومقدمي الخدمات فيما يتعلق بعقود الخدمات، وعقود العمل الحر، واتفاقيات الخدمات، واتفاقيات معالجة البيانات، والسرية. ونقوم بدراسة نطاق العمل، والأسعار، والاستقلالية، والملكية الفكرية، والخصوصية، والمسؤولية، والأعمال الإضافية، والإنهاء، والإلغاء.

تخصيص مشروعك

لا تتطلب مهام الاستشارات، أو تكنولوجيا المعلومات، أو التسويق، أو الإدارة المؤقتة، أو التدريب، أو خدمات الأعمال، اتفاقيات متطابقة. لذا، نقوم بتصميم الاتفاقية بما يتناسب مع الأنشطة، والمخاطر، ونموذج الرسوم، والاستقلالية، والنتائج المرجوة.

حقائقنا

  • نشط منذ عام 2001
  • المحامون والمستشارون القانونيون الداخليون
  • خبرة في العقود وقانون الشركات وقانون العمل
  • الاهتمام بالتشغيل العملي والمخاطر وقابلية التنفيذ
  • تحديد الأسعار مسبقاً كلما أمكن ذلك
  • التخصيص
  • معلومات عنا
ابتداءً من 99 لكل وثيقة

هل لديك مستند بالفعل، ولكنك غير متأكد من صحته؟ نقوم بفحص المحتوى والمخاطر وسهولة الاستخدام العملي.

  • يقضي خبيرنا القانوني من نصف ساعة إلى ساعة ونصف في عملية التدقيق
  • إجراء مكالمة هاتفية مع محامٍ
  • التحقق من المحتوى والمخاطر وسهولة الاستخدام العملية
  • الاهتمام بالمسؤولية والدفع والإنهاء
  • نقاط محددة للتحسين ونصائح قانونية
  • يتم التوصيل خلال 3 أيام عمل، مع إمكانية التوصيل السريع
ابتداءً من 199 لكل وثيقة

هل مستندك قديم، أو منسوخ، أو تم إنشاؤه باستخدام الذكاء الاصطناعي، أو لم يعد مناسبًا؟ نقوم بفحص المستند وتعديله.

  • يقضي خبيرنا القانوني من ساعة ونصف إلى ساعتين ونصف في فحص الأمور وإجراء التعديلات
  • إجراء مكالمة هاتفية مع محامٍ
  • التحقق من صحة المستند الحالي
  • التكيف مع أعمالك وأساليب عملك
  • مناسب للخدمات الجديدة أو العملاء الجدد أو المخاطر
  • يتم التوصيل خلال 5 أيام عمل، مع إمكانية التوصيل السريع

معلومات عنا

خبرتنا في اتفاقيات الخدمة

يقدم محامونا ومستشارونا القانونيون الداخليون المساعدة للعملاء والمقاولين والمستشارين والعاملين لحسابهم الخاص ومقدمي الخدمات فيما يتعلق بعقود الخدمات، وعقود العمل الحر، واتفاقيات الخدمات، واتفاقيات معالجة البيانات، والسرية. ونقوم بدراسة نطاق العمل، والأسعار، والاستقلالية، والملكية الفكرية، والخصوصية، والمسؤولية، والأعمال الإضافية، والإنهاء، والإلغاء.

تخصيص مشروعك

لا تتطلب مهام الاستشارات، أو تكنولوجيا المعلومات، أو التسويق، أو الإدارة المؤقتة، أو التدريب، أو خدمات الأعمال، اتفاقيات متطابقة. لذا، نقوم بتصميم الاتفاقية بما يتناسب مع الأنشطة، والمخاطر، ونموذج الرسوم، والاستقلالية، والنتائج المرجوة.

حقائقنا

  • نشط منذ عام 2001
  • المحامون والمستشارون القانونيون الداخليون
  • خبرة في العقود وقانون الشركات وقانون العمل
  • الاهتمام بالتشغيل العملي والمخاطر وقابلية التنفيذ
  • تحديد الأسعار مسبقاً كلما أمكن ذلك

التقييمات (21)

ستيفان

كان التواصل ودياً ومهنياً. وكان المحامي على اطلاع دائم، حتى عندما تغيرت قائمة الرغبات في هذه الأثناء. وكانت الخدمة احترافية وشخصية.

يستطيع

لقد احتجنا إلى نهج مُصمّم خصيصًا، وقد تمّ التعامل مع ذلك بكفاءة عالية. كانت براعة المفاوضات مع محامي الخصم مثيرة للإعجاب. شريك موثوق يسعى دائمًا إلى الكمال في وثائقه.

ماها

كانت عملية التقييم شخصية وملموسة. وقد عزز السعر الثابت المُحدد مسبقاً الثقة. وتتوافق النتيجة النهائية تماماً مع معاييرنا العالية.

مروان

لم نشعر بأننا مجرد أرقام، بل حظينا باهتمام شخصي حقيقي. لم نضطر إلى بذل الكثير من الجهد بأنفسنا. وقد فاقت الجودة توقعاتنا تماماً.

ليزا

اطمأننا فوراً بعد موقفٍ مقلق. وقد حمتنا المراجعة الدقيقة لعقد الإيجار من بنودٍ مجحفة. وتتوافق النتيجة النهائية تماماً مع معاييرنا العالية.

أنوك

كان التحليل الأولي لوثائقنا دقيقاً للغاية، حيث أوضح لنا بوضوح ما يجب الانتباه إليه. إنه شريك موثوق يسعى إلى الكمال في وثائقه.

دانييل

حرص المحامي على شرح كل شيء بالتفصيل. وكان دائمًا على اطلاعٍ كاملٍ بالوضع، حتى عندما تغيرت قائمة الرغبات في هذه الأثناء. وتم تسليم كل شيء بدقة وفي الوقت المحدد.

تيسا

تم توفير الكثير من الوقت بفضل عملية الاستلام الفعّالة. وقد حققت ترجمة قيمنا الأساسية إلى مدونة قواعد السلوك نجاحًا باهرًا. من الواضح أن لديهم شغفًا بريادة الأعمال.

ساندر

سارت الأمور بسرعة وتم إنجاز العمل بدقة متناهية. وجدنا أن استقبال المكالمات الهاتفية مفيد للغاية. وقد أعجب شركاؤنا التجاريون باحترافية العقود.

حنان

أسفرت الاستشارة عن توضيح فوري. تلقينا شرحاً ممتازاً بشأن آثار القانون المعمول به على عقودنا الدولية. تم تسليم كل شيء بدقة وفي الوقت المحدد.

نور

كان تحويل مشكلتنا مباشرةً إلى حل قانوني مثيرًا للإعجاب. تم تسليم المسودة أسرع من الموعد المحدد في عرض الأسعار. وقد حظيت الوثيقة بقبول تام من مستثمرينا.

جيسي

دخلنا بفكرة مبهمة، لكننا تلقينا على الفور خطوات عملية محددة. كانت الوثيقة مدعومة قانونياً بشكل ممتاز. والنتيجة النهائية تتوافق تماماً مع معاييرنا العالية.

زهرة

كان توفر المحامي بسرعة أمرًا بالغ الأهمية بالنسبة لنا. لم نتلقَ مجرد نموذج جاهز، بل عملًا مُصممًا خصيصًا لشركتنا. شريك موثوق يسعى دائمًا إلى الكمال في وثائقه.

كاس

منذ البداية، تركت العملية انطباعًا احترافيًا. تم دمج كل تعديل طلبناه بسلاسة وبشكل قانوني صحيح. كانت الخدمة احترافية وشخصية في آن واحد.

أنس

كانت جلسة الاستقبال بمثابة استشارة حقيقية وليست مجرد عرض ترويجي. تم الالتزام بالاتفاقيات على أكمل وجه. كانت الخدمة احترافية وشخصية.

لوكا

تم توضيح هيكل العملية بشكل واضح مسبقاً. كانت الخدمة شخصية وموثوقة. وقد أبدى عملاؤنا استحسانهم للشروط والأحكام العامة الواضحة.

إيفا

كان من دواعي سرورنا أننا عرفنا فوراً من سيساعدنا. وتم التسليم في الموعد المتفق عليه. ولا شك أن هذه الوثائق ستوفر علينا الكثير من المتاعب في المستقبل.

إيلين

انسجمنا فوراً مع المحامي الذي ساعدنا. تلقينا منه مشورة ممتازة بشأن تقسيم حقوق الملكية الفكرية. وقد أبدى عملاؤنا استحسانهم للشروط والأحكام العامة الواضحة.

سوزان

منذ البداية، كان واضحاً ما يمكن توقعه. كان المحتوى متوافقاً تماماً مع شركتنا. وقد حظيت الوثيقة بقبول تام من مستثمرينا.

محمد

حرص المحامي على شرح كل شيء بالتفصيل. لم تكن النصيحة سليمة من الناحية القانونية فحسب، بل كانت قابلة للتطبيق العملي في الممارسة اليومية أيضاً. وقد حظيت الوثيقة بقبول تام من مستثمرينا.

خديجة

انسجمنا فوراً مع المحامي الذي ساعدنا. كانت الإجراءات واضحة من البداية إلى النهاية. شريك موثوق يسعى دائماً إلى الكمال في وثائقه.

تعرّف على مكتبنا

شرحت خدمة فحص العقود لدينا ببساطة ما يمكن أن يحدث من أخطاء.

لماذا MKB Juristen؟

منذ عام 2001، ونحن نعمل كشركة محاماة جادة وفعّالة في خدمة رواد الأعمال. نصل بسرعة إلى جوهر الموضوع: من خلال تقييم شامل، وإجابات واضحة، ووثيقة عملية قابلة للتطبيق.

  • تغطية على مستوى البلاد
  • الاستشارة الأولى مجانية وبدون أي التزامات
  • أسعار ثابتة حيثما أمكن
  • استشارات قانونية بأسعار معقولة من محامين وخبراء قانونيين
  • دائماً ما يتم الرد خلال 4 ساعات

أولاً، تعرف على طريقة عملنا

تتطلب الوثيقة القانونية الثقة. ستتعرفون فوراً على هويتنا، وكيف نساعد رواد الأعمال، ولماذا لا نعتمد على القوالب الجاهزة.

  • يمكنك الاطلاع على طريقة عملنا قبل تقديم الطلب
  • ستتعرف على المكتب والناس بشكل أسرع
  • يدعم الفيديو خيار الحلول القانونية المصممة خصيصًا
  • بعد ذلك يمكنك طلب عرض سعر أو معلومات عنك على الفور

ما يمكنكم توقعه منا

نُحوّل وضعك إلى وثيقة قانونية قابلة للاستخدام الفعلي. لن تحصل على نموذج جاهز، بل على وثيقة مُصممة خصيصاً لعملك واتفاقياتك ومخاطرك.

  • خارطة طريق واضحة: الاستلام، والمفهوم، وجولة المراجعة، والنسخة النهائية
  • شرح عملي لكيفية استخدام المستند
  • الاهتمام القانوني بالمسؤولية والدفع والإنهاء
  • يرجى توضيح السعر ووقت التسليم مسبقاً قدر الإمكان
هل أنت متردد بشأن ما إذا كان ينبغي عليك صياغة المستند أو مراجعته أو تعديله؟
خلال الاستشارة الأولية، سنحدد معًا الإجراء الأمثل. وبعد ذلك، ستعرف موقفك بوضوح.

لماذا التخصيص؟

لا تُجدي الوثيقة القانونية نفعاً إلا إذا كانت متوافقة مع أعمالك واتفاقياتك ومخاطرك وقطاعك. ولذلك، لا نعتمد على مولدات جاهزة، بل على خبراء قانونيين يُقيّمون وضعك.

  • تم إعداده لشركتكم
  • تضمنت الاستشارة الهاتفية
  • قالب بدون معايير
  • مراجعة من قبل متخصصين قانونيين

ماذا ستحصل؟

ستتلقى وثيقة قانونية عملية وتتوافق مع الاتفاقيات التي ترغب في إبرامها.

  • مسودة وثيقة أو مراجعة قانونية
  • جولة تعديل واحدة
  • شرح واضح عند الضرورة
  • سعر ثابت حيثما أمكن

مؤسسو شركة MKB Juristen

تتألف مؤسستنا من عدة فرق صغيرة تعمل في مختلف المجالات القانونية. ولكل مجال قانوني مستشار قانوني داخلي رفيع المستوى و/أو محامين.

دينيان ويلهاور

محامٍ متخصص في قانون الشركات وخبير في مجال الأعمال

دينيان ويلهاور

أنيلور هندريكس

محامٍ متخصص في قانون الشركات، قانون الشركات، القانون الإداري

أنيلور هندريكس

إيليا فان دريل

محامي متخصص في قانون الشركات، وقانون العمل

إيليا فان دريل

جايمي بوغارز

محامٍ متخصص في قانون الشركات، وقانون تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وقانون الخصوصية، وقانون الطاقة

جايمي بوغارز
خيارات مخصصة

ما هي الخيارات التي تحدد المحتوى؟

قبل صياغة الاتفاقية، عليك اتخاذ عدد من القرارات التي تحدد محتواها. تساعدك هذه الأسئلة في اختيار الشروط المناسبة.

خيار أم سؤال لماذا يُعد هذا الأمر مهمًا من الناحية القانونية؟
الجهد أم النتيجة؟ حدد ما إذا كان على المقاول تقديم نتيجة أم أنه يبذل قصارى جهده؛ وهذا يؤثر على المسؤولية والدفع.
عقد محدد المدة أم عقد غير محدد المدة؟ اختر تاريخ انتهاء لمشروع محدد بوضوح أو اتفاقية مستمرة مع فترة إشعار للتعاون طويل الأمد.
من يتحمل مخاطر إعادة التأهيل؟ عند توظيف محترف يعمل لحسابه الخاص، يجب عليك مواءمة الاتفاقيات مع قانون إدارة الأعمال التجارية (DBA Act) حتى لا تعتبر السلطات الضريبية العلاقة علاقة عمل.
لمن تعود الحقوق؟ الاتفاق على ما إذا كانت حقوق الملكية الفكرية ستنتقل إلى العميل أم ستبقى مع المقاول.
ما هي المسؤولية المناسبة؟ قم بمواءمة حد المسؤولية مع نطاق المهمة والتأمين القياسي للمقاول.
البنود والأحكام

ما هي العناصر التي يجب تضمينها في عقد الخدمات؟

يُحدد عقد الخدمات الجيد مسبقاً من يقوم بماذا، وما هو المقابل، وتحت أي شروط. تُشكل العناصر التالية جوهر العقد؛ وأنت تُحدد أيها تُفصّل فيه لكل حالة.

رزق ذو صلة بـ نقطة قانونية مهمة
الأحزاب والقدرة الاستيعابية دائماً اذكر اسم العميل والمقاول مع التفاصيل الكاملة والصفة التجارية التي يعملون بها.
وصف المهمة دائماً صف بشكل ملموس الأنشطة أو النتائج التي يتم تقديمها لتجنب النقاش حول النطاق.
التعويض والدفع دائماً سجل السعر، وطريقة إصدار الفاتورة، وشروط الدفع، وأي مصاريف أو أعمال إضافية.
مدة العقد وإنهاؤه دائماً حدد ما إذا كانت المهمة لفترة محددة أو غير محددة، وتحت أي ظروف يكون الإنهاء ممكناً.
مسئولية قانونية مُستَحسَن الحد من المسؤولية عن الأضرار واستبعاد الأضرار غير المباشرة حيثما أمكن ذلك.
السرية فيما يتعلق بالمعلومات السرية يلزم الأطراف بالحفاظ على سرية البيانات التجارية المتبادلة أثناء المهمة.
الاستقلال والاستبدال عند توظيف محترف يعمل لحسابه الخاص اشترط أن يعمل المقاول بشكل مستقل وأن يكون قابلاً للاستبدال، وذلك لمنع إقامة علاقة عمل.
الملكية الفكرية في العمل الإبداعي أو في مجال تكنولوجيا المعلومات قاعدة تتعلق بمن يحق له الحصول على حقوق العمل بعد دفع الأجر.
الاستخدام العملي

كيف تستخدم هذه الوثيقة بشكل صحيح؟

لا يُجدي عقد الخدمات نفعاً إلا إذا كان كلا الطرفين على دراية به، ووقعا عليه، والتزما ببنوده عملياً. اتبع الخطوات التالية.

الموقف ماذا يجب عليك أن تفعل؟ نقطة التركيز
قبل بدء المهمة قم بصياغة الاتفاقية واجعل كلا الطرفين يوقعان عليها قبل بدء العمل. يؤدي التسجيل بأثر رجعي إلى الغموض ويقلل من القيمة الإثباتية في النزاعات.
في حالة حدوث تغييرات في الاتفاقيات قم بتوثيق العمل الإضافي أو تغيير نطاق العمل كتابياً في ملحق. يصعب إثبات التغيرات الفموية وتؤدي إلى نزاعات بشأن التعويض.
خلال فترة التعاون التصرف وفقًا للاستقلالية وأسلوب العمل المتفق عليهما. قد يؤدي السلوك الفعلي الذي ينحرف عن العقد إلى إعادة تصنيفه كعمل.
عند انتهاء الخدمة اتبع فترة الإشعار المتفق عليها وطريقة الإنهاء. قد يؤدي عدم الامتثال لقواعد الإنهاء إلى دفع تعويضات أو التزام مستمر بالدفع.
الأخطاء الشائعة

الأخطاء الشائعة

في عقود الخدمات، غالباً ما تحدث المشاكل في نفس النقاط. يمكنك تجنب الأخطاء المذكورة أدناه بسهولة.

خطأ عاقبة نهج أفضل
وصف غامض للمهمة مناقشة ما يندرج وما لا يندرج ضمن المهمة صف الأنشطة والنتيجة المتوقعة بأكبر قدر ممكن من التحديد.
لا توجد اتفاقيات بشأن الاستقلالية عند توظيف محترف يعمل لحسابه الخاص خطر إعادة تصنيفها كعمل مع تقييمات ضريبية إضافية قم بتحديد العمل الحر، والاستبدال، والخصم، وتصرف وفقًا لذلك.
المسؤولية غير محدودة مسؤولية غير محدودة عن الأضرار يجب تضمين تحديد المسؤولية واستبعاد الأضرار غير المباشرة.
لا يوجد ترتيب للعمل الإضافي ساعات عمل إضافية غير مدفوعة الأجر أو نزاع حول الفاتورة اتفقوا مسبقاً على كيفية تحديد العمل الإضافي وكيفية سداد تكاليفه.
ترتيب إنهاء غير واضح الالتزامات المستمرة غير المقصودة أو فقدان العمل المفاجئ حدد بوضوح فترة الإشعار وطريقة الإنهاء لكلا الطرفين.
ملف المخاطر

ما هو وضعك وما الذي توليه اهتمامك؟

يعتمد التركيز الصحيح في الاتفاقية على وضعك. إذا وجدت نفسك في إحدى الحالات المذكورة أدناه، فانتبه إلى النقطة المذكورة.

ملف المخاطر مثال التركيز في الوثيقة
توظيف محترف يعمل لحسابه الخاص أنت توظف شخصًا يعمل لحسابه الخاص لوظيفة محددة بوضوح انتبه جيدًا لقانون إدارة الأعمال: ضمان الاستقلالية، وحرية الاستبدال، وعدم وجود سلطة.
التعاون طويل الأمد مع المقاول تستمر المهمة دون تاريخ انتهاء واضح منع العلاقة من أن تشبه العمل فعلياً والاتفاق على ترتيبات إنهاء الخدمة.
مهمة تتضمن بيانات حساسة يُمنح المقاول حق الوصول إلى البيانات السرية أو الشخصية يجب تضمين بند السرية وإبرام اتفاقية معالجة البيانات عند معالجة البيانات الشخصية.
العمل الإبداعي أو في مجال تكنولوجيا المعلومات يتم إنشاء عمل محمي بحقوق الطبع والنشر أو غيرها من حقوق الملكية الفكرية حدد لمن تعود حقوق الملكية الفكرية بعد الدفع.
وثائق إضافية

متى لا تكفي هذه الوثيقة؟

في بعض الأحيان، يتطلب وضعك اتفاقيات إضافية أو مختلفة. في هذه الحالات، تقوم بتكملة عقد الخدمات بوثيقة مناسبة.

الموقف وثيقة تكميلية لماذا
يقوم المقاول بمعالجة البيانات الشخصية نيابةً عنك اتفاقية معالجة البيانات عند معالجة البيانات الشخصية، يتطلب النظام الأوروبي العام لحماية البيانات (GDPR) اتفاقية منفصلة بالإضافة إلى التنازل.
يتبادل الطرفان المعلومات السرية من أجل التعاون اتفاقية السرية إذا كنت ترغب في ضمان السرية بشكل منفصل عن المهمة، فيجب عليك تسجيل ذلك في اتفاقية سرية.
ستتعاونون بشكل منظم بدلاً من العمل على مهام منفصلة اتفاقية تعاون من أجل تعاون متكافئ ومستمر، يعتبر اتفاق التعاون أكثر ملاءمة من عقد الخدمات.
شرح هذه الوثيقة

لماذا نقوم بصياغة عقد خدمات؟

لا يعرف كل رائد أعمال ماهية عقد الخدمات، ومتى يحتاج إليه، وما هي المخاطر التي يجب أن يغطيها. لذلك، نوضح فيما يلي ما يتضمنه هذا العقد، وما يجب الانتباه إليه، ولماذا تُعدّ الحلول القانونية المُخصصة مهمة.

ما هو عقد الخدمات؟
عقد الخدمات هو الاتفاق المنصوص عليه في المادة 7:400 من القانون المدني الهولندي، والذي بموجبه يتعهد المتعاقد بأداء عمل لصالح العميل خارج نطاق علاقة العمل. وهو الأساس القانوني لجميع خدمات الأعمال والاستشارات والمهام الاستشارية والمشاريع الإبداعية والخدمات الفنية تقريبًا. يلتزم المتعاقد ببذل قصارى جهده، أي أنه يلتزم بتقديم خدمة مهنية، وليس بضمان نتيجة محددة. يُعد عقد الخدمات المفهوم القانوني الذي تستند إليه المصطلحات العملية "عقد الخدمات" و"اتفاقية الاستشارات" و"اتفاقية العمل الحر". اعتبارًا من 1 يناير 2025، بدأت إدارة الضرائب والجمارك بتطبيق قانون DBA (قانون DBA) بشكل كامل، مما يعني أن مسألة ما إذا كان المتعاقد محترفًا يعمل لحسابه الخاص (ZZP) أو موظفًا متخفيًا لها تبعات مالية مباشرة. سيقوم محامونا بصياغة عقد خدمات لك يتوافق مع قانون DBA، ويحدد بشكل صحيح التزام بذل قصارى الجهد، ويحدد النطاق بشكل محكم، ويتناول بشكل صحيح أحكام الإنهاء الواردة في المادة 7:408 من القانون المدني الهولندي.
كيف تنظم الالتزام ببذل الجهد مقابل الالتزام بتحقيق النتيجة؟
يُعدّ التمييز بين الالتزام ببذل الجهد والالتزام بتحقيق النتيجة أمرًا حاسمًا في تحديد مسؤولية المقاول. ففي حالة الالتزام ببذل الجهد، يكون المقاول مسؤولًا إذا لم يبذل العناية المتوقعة من مهني كفء. أما في حالة الالتزام بتحقيق النتيجة، فيكون المقاول مسؤولًا إذا لم تتحقق النتيجة المتفق عليها، بغض النظر عن الجهد المبذول. يقع على عاتق معظم مقدمي الخدمات - كالمستشارين والمحامين والأطباء والمحاسبين - التزام ببذل الجهد. أما المقاولون والمهندسون المعماريون ومطورو البرامج الذين يقدمون منتجًا نهائيًا ملموسًا، فيقع عليهم عمومًا التزام بتحقيق النتيجة فيما يتعلق بذلك المنتج النهائي، ولكن يقع عليهم التزام ببذل الجهد فيما يتعلق بطريقة التنفيذ. يجب أن يحدد عقد الخدمات الخاص بك طبيعة هذا الالتزام تحديدًا دقيقًا. ويضمن محامونا هذا التحديد الصحيح.
كيف يعمل ذلك في MKBjuristen؟
بعد جلسة تعريفية قصيرة، يقوم محامونا بصياغة عقد خدمات يتوافق مع قانون DBA، ويحدد بشكل صحيح التزام بذل قصارى الجهد، ويحدد النطاق بشكل محكم، ويتناول بشكل صحيح أحكام الإنهاء الواردة في المادة 7:408 من القانون المدني الهولندي.
ما هو عقد الخدمات؟

يُنظّم عقد الخدمات بموجب المادة 7:400 من القانون المدني الهولندي. ويتعهد المتعاقد بأداء عمل للعميل لا يقتصر على إنشاء عمل مادي، أو حفظ البضائع، أو نشر الأعمال، أو نقل الأشخاص أو البضائع. عمليًا، يُستخدم هذا النوع من الاتفاقيات بشكل أساسي في الخدمات التي يقدمها أصحاب المهن الحرة: المستشارون، والخبراء، وكتاب المحتوى، والمصممون، والمهنيون المؤقتون، وغيرهم من العاملين لحسابهم الخاص.

معظم الأحكام القانونية (المواد من 7:400 إلى 7:413 من القانون المدني الهولندي) ذات طبيعة تنظيمية. وهذا يعني أنه يُسمح للأطراف بالخروج عنها في كثير من الحالات. ولهذا السبب تحديدًا، فإن جودة اتفاقياتكم هي التي تحدد موقفكم في حال نشوء نزاع.

ما الفرق بينه وبين عقد العمل؟

يتميز عقد العمل (المادة 7:610 من القانون المدني الهولندي) بالعمل والأجر والعلاقة الهرمية، مع توفير حماية واسعة للموظف ضد الفصل. أما في عقد الخدمات، فيؤدي المتعاقد العمل بشكل مستقل، وتغيب تلك العلاقة الهرمية. وهذا يمنح كلا الطرفين مرونة أكبر، ولكنه يوفر حماية أقل ضد الفصل.

لا يعتمد تصنيف العقد كعلاقة عمل أو تكليف على المسمى الوارد فيه، بل على تنفيذه الفعلي. ومنذ عام ٢٠٢٥، تُخضع إدارة الضرائب والجمارك هذا الأمر لتدقيق صارم. فإذا كان المتعاقد يعمل ضمن المؤسسة، مع توجيهات بشأن أساليب العمل والحضور، فقد يُعاد تصنيف العلاقة كعقد عمل، مما يستوجب فرض ضرائب متأخرة على رواتب الموظفين.

متى يكون العقد عقد عمل بدلاً من عقد خدمات؟

إذا قدّم المقاول نتيجة ملموسة، كبناء أو تركيب أو منتج مصنّع، فعادةً لا يُعتبر ذلك عقد عمل، بل عقد خدمات (المادة 7:750 من القانون المدني الهولندي). وتسري عليه قواعد محددة بشأن التسليم والعيوب الخفية والمسؤولية. وفي حال الشك، من المهم اختيار نوع العقد الصحيح، إذ تختلف الأحكام القانونية اختلافًا كبيرًا باختلاف أنواع العقود.

ماذا عن إنهاء عقد الخدمات؟

تنص المادة 7:408 الفقرة 1 من القانون المدني الهولندي على القاعدة العامة: يحق للعميل من حيث المبدأ إنهاء الاتفاقية في أي وقت، حتى في حالة التكليف بمدة محددة. أما المقاول الذي يمارس مهنة أو نشاطاً تجارياً، فيجد الأمر أكثر صعوبة؛ إذ لا يمكنه من حيث المبدأ إنهاء الاتفاقية إلا في حالة التكليف بمدة غير محددة أو لأسباب جدية (المادة 7:408 الفقرة 2 من القانون المدني الهولندي).

ثمة تفصيل هام: لا يتحمل العميل المستهلك الذي لا يُبرم العقد بصفة مهنية أو تجارية أي مسؤولية عن التعويض عند الإنهاء (المادة 7:408 الفقرة 3 من القانون المدني الهولندي)، ولا يجوز مخالفة هذه القاعدة بما يضر بمصلحة المستهلك (المادة 7:413 من القانون المدني الهولندي). أما بين الأطراف المهنية، فيمكن تنظيم الإنهاء تعاقديًا، على سبيل المثال من خلال فترة إشعار أو تعويض عن الإنهاء المبكر. ويقوم خبراؤنا القانونيون بصياغة هذه الاتفاقيات ضمن الحدود التي ينص عليها القانون.

من المسؤول وما هو واجب الرعاية الواجب تطبيقه؟

يجب على المقاول، أثناء تنفيذ عمله، توخي الحذر الذي يلتزم به المقاول الجيد (المادة 7:401 من القانون المدني الهولندي) واتباع تعليمات العميل، شريطة أن تندرج هذه التعليمات ضمن نطاق المهمة الموكلة إليه. وفي حالة إسناد مهمة لشخص معين، يُطبق مبدأ الأداء الشخصي (المادة 7:404 من القانون المدني الهولندي). يُحدد الاتفاق الجيد المسؤولية بشكل واقعي، على سبيل المثال بقيمة الفاتورة أو مبلغ التأمين، ويُنسق ذلك مع تأمين المسؤولية المهنية للمقاول.

من يصبح مالكاً للعمل وللملكية الفكرية؟

في عقد الخدمات، لا يُحدد القانون تلقائيًا من يصبح مالكًا لما يُنشئه المتعاقد. بالنسبة للأعمال الإبداعية أو التطويرية، كالنصوص والتصاميم والبرمجيات والمواد المرئية، تبقى حقوق الملكية الفكرية عمومًا للمُنشئ، ما لم يتم الاتفاق صراحةً على خلاف ذلك. إذا رغبتَ، بصفتك العميل، في الحصول على هذه الحقوق، فيجب توثيق نقلها أو ترخيص استخدامها كتابيًا. يُقدم خبراؤنا القانونيون بندًا شاملًا للملكية الفكرية لهذا الغرض.

كم تبلغ تكلفة إعداد عقد الخدمات، وكم من الوقت يستغرق استلامه؟

نُعدّ عقد خدمات مُخصّصًا بسعر ثابت يبدأ من 99 يورو، مع توفير معلومات واضحة حول التكاليف مُسبقًا. ستتلقى مسودة العقد أولًا، ولن تدفع إلا بعد ذلك. يعتمد السعر النهائي على مدى تعقيد العقد: فالمهمة لمرة واحدة أبسط من العقد المُستمر الذي يتضمن اتفاقيات الملكية الفكرية وترتيبات مسؤولية شاملة. خلال الاستشارة المجانية، نناقش وضعك لضمان توافق الاتفاقية مع أساليب عملك الفعلية، ولتجنب دفعك مقابل بنود لا تحتاجها.

هل أنت غير متأكد من صحة مستندك قانونياً؟ يسعدنا تقييم الإجراء الأمثل: الصياغة، أو المراجعة، أو التعديل.
اطلب عرض سعر

لماذا لا تستخدم مستندًا قياسيًا؟

قد تبدو الوثيقة النمطية حلاً سريعاً، لكنها عادةً لا تتوافق تماماً مع شركتك واتفاقياتك ومخاطرك وأسلوب عملك. يقوم خبراؤنا القانونيون بصياغة وثائق تناسب وضعك.

وثيقة قياسية
محامو الشركات الصغيرة والمتوسطة
غير مصمم خصيصاً لعملك
مصممة خصيصاً لشركتك وقطاعك وأساليب عملك
لا توجد سيطرة على ظروفك الخاصة
استشارة محامٍ وتقييم المخاطر التي تواجهها
قد تكون المعلومات قديمة أو غير مكتملة
التحقق من الأحكام الحالية والعملية
لا يوجد تفسير شخصي
شرح بشأن استخدام المستند

قد تبدو الوثيقة الجاهزة رخيصة، إلى أن تكتشف أنها لا تناسب وضعك تمامًا. لذا، نقدم حلولًا قانونية مصممة خصيصًا لتلبية احتياجات عملك.

التخصيص حسب نوع المهمة

لا تسير جميع المهام بنفس الطريقة. لذلك، لا نصيغ اتفاقيات التكليف بشكل عام، بل نصممها خصيصاً لتناسب العمل، والاستقلالية، والنتيجة، وحقوق الملكية الفكرية، والمسؤولية.

الاستشارات

الاهتمام بالنطاق، وتقديم المشورة، وإعداد التقارير، وواجب بذل قصارى الجهد، والأسعار، والمسؤولية.

الإدارة المؤقتة

الاهتمام بالصلاحيات والاستقلالية والإبلاغ والمدة والمعدل والخروج.

تكنولوجيا المعلومات والتطوير

الاهتمام بالمواصفات، والقبول، وشفرة المصدر، وإنترنت إكسبلورر، والبيانات، والأمان، والصيانة.

التسويق والإبداع

التركيز على الحسابات والمحتوى والتعديلات والنتائج المتوقعة وحقوق الملكية الفكرية والدفع.

مهمة عمل حر

الاهتمام بالاستقلالية، والاستبدال، والسلطة، والمعدل، والمدة، والعمل الحر الوهمي.

خدمة مستمرة

الاهتمام بالإلغاء والأسعار والخدمة والتقارير والأعمال الإضافية والمسؤولية.


يجب أن يحدد عقد الخدمات نطاق العمل واستقلالية الأطراف المعنية بشكل واضح. ولذلك، نقوم بدراسة الأنشطة والأسعار والأعمال الإضافية والملكية الفكرية والسرية والخصوصية والمسؤولية والإنهاء والتنفيذ الفعلي.

أخطاء شائعة في عقود الخدمات

في عمليات التكليف، غالباً ما تسوء الأمور لأن الأطراف تصف التكليف بشكل عام جداً ولا تأخذ في الاعتبار بشكل كافٍ الاستقلالية والملكية الفكرية والمسؤولية.

  • وصف الواجبات والاستثناءات بشكل غامض للغاية
  • عدم ترتيب أعمال إضافية، وأعمال عاجلة، وتغييرات
  • لا تدرج اتفاقاً واضحاً بشأن الاستقلالية
  • جعل التنفيذ الفعلي يشبه عقد العمل
  • لا تقم بتسجيل الملكية الفكرية على النتائج
  • تم نسيان المسؤولية والأضرار اللاحقة والتأمين
  • لا تقم بتقييم اتفاقيات الخصوصية ومعالجة البيانات
  • لا تقم بترتيب إنهاء العقد ونقله وتسويته النهائية بشكل ملموس

صِغ عقد خدماتك بشكل سليم لتجنب المشاكل غير الضرورية في المستقبل. فالاتفاقيات الجيدة تمنع النزاعات المتعلقة بالعمل، والدفع، والممارسة المستقلة، والملكية الفكرية، والمسؤولية، وإنهاء العقد.

ما هو عقد الخدمات؟

اتفاقية يقوم بموجبها المقاول بأداء عمل لصالح عميل دون عقد عمل.

هل يُعتبر عقد تقديم الخدمات مماثلاً لعقد العمل الحر؟

غالباً ما يكون الأمر كذلك في الممارسة العملية، ولكن مع المهنيين العاملين لحسابهم الخاص، يجب إيلاء اهتمام إضافي للاستقلالية والتنفيذ الفعلي.

هل يجب دائماً تحقيق نتيجة؟

لا. العديد من المهام هي التزامات بالجهد، ما لم يتم الاتفاق على التزام واضح بتحقيق نتيجة.

من يملك نتيجة العمل؟

يعتمد ذلك على الاتفاقيات. يجب توثيق الملكية الفكرية أو الترخيص أو النقل بشكل واضح.

هل يمكن لمكتب المحاماة MKB مراجعة عقد خدمات قائم؟

نعم. نحن نتحقق، من بين أمور أخرى، من النطاق، والسعر، والاستقلالية، وحقوق الملكية الفكرية، والخصوصية، والمسؤولية، والعمل الإضافي، والإنهاء.

اتصل بنا

أنيلور هندريكس

هل ترغب بمعرفة المزيد عن خدماتنا؟
تواصل مع متخصصينا.

نشرة إخبارية لرواد الأعمال

احصل على نصائح قانونية عملية في صندوق بريدك

سجل الآن

أدخل عنوان بريدك الإلكتروني واستلم نشرتنا الإخبارية.

ممنوع الإعلانات المزعجة. فقط نصائح قانونية.
بالتسجيل، فإنك توافق على بيان الخصوصية.
محامو الشركات الصغيرة والمتوسطة في غرفة التجارة المصدر: غرفة التجارة 2019
استشارة مجانية